click fraud protection

Изрека је једно од дела књижевност у ЈезикИндонезија. Пословице су врло честе и чују се од почетка основног образовања. Пословице функционишу као реченица што значи сатира или такође да улепша језик. Пословице имају одређен распоред речи и не могу се мењати. Пословице имају неколико облика, укључујући пословице, параболе и маме. Наша дискусија овог пута се посебно односи на примере изрека из парабола и њихова значења.

Дефиниција 

Изрека је реченица која наводи ситуацију, стање које изражава поступке, понашање у вези са особом. Прича о пословицама је поређење људског понашања са нечим што је у природном окружењу. На основу творбе речи, параболе се могу раздвојити у параболе које имају основну реч „умпама“ што значи „свиђа ми се“. Параболе карактеришу реченице које почињу са реч као, када или слично.

Примери параболских пословица

На индонежанском постоји много изрека из парабола, у овом чланку ћемо дати неколико примера које треба научити. Ево примера изрека парабола и њихових значења:

  1. Као вода на таро лишћу: људи који нису стабилни или збуњени и лако се поколебају у ситуацији.
  2. instagram viewer
  3. Као буба која прекида конопац: нешто што тече глатко, без препрека.
  4. Као пилетина која полаже јаја у шталу: срећну особу не брине ништа што недостаје.
  5. То је попут сецкања воде која се не пуца : обављање немогућег и немогућег посла.
  6. Слон се бори са слоном, грбавац умире у средини: ако су двоје великих људи (владара) у супротности, онда су мали људи (људи) ти који су жртве и пате.
  7. Слонови умиру због мрава: јаки су поражени од слабих.
  8. Тигрови умиру остављајући пруге, слонови умиру остављајући кљове: велики (познати) људи када умру оставите одличну услугу (да се памти), ако је добро, добро је оно што се памти ако је лоше, лоше је сетио.
  9. Попут пиле која губи мајку: невоља што је одвојена (изгубила) узор.
  10. Као пас који жваће кост: особа која увек гунђа (бесна).
  11. Као тигар који скрива копита: онај који крије своју снагу (снагу).
  12. Попут прегрејаних црва: приговарање људима који су у великој невољи (веома тешке околности).
  13. Као камен који пада у дно : особа која је напустила своје место и не може се поново вратити.
  14. То је као да се диппер педалира низводно: говори људима да иду.
  15. Попут цвета дадапа, заиста црвен, лошег мириса: нешто што изгледа и лепо, али је заправо сасвим обично.
  16. То је као дуриан и краставац: врло несразмеран противник, једна страна је врло јака, док је противник врло слаб.
  17. Као маказе на крају: помисливши да то није ништа, изненада је починио злочин.
  18. Као жаба у шкољки: сматра се веома великим, осећа се великим јер не жели да се упоређује са другима.
  19. Попут месечевог пада: огроман профит.
  20. Као мачка са псом: људи који се никада не могу слагати или помирити.
  21. Попут лампе којој недостаје уља: људи који се заиста боре.
  22. Као слепац који губи штап: доживљава веома тешку ситуацију и нема стисак (леђа).
  23. Као преполовљен бетел орах: две потпуно исте ствари.
  24. Као тиндер са ватра: ситуација у којој се лако може изаћи на крај или је опасна.
  25. Као задњи крај чежње за месецом: надајући се нечему што је немогуће постићи.
  26. То је као да једете плод малакаме, који једе мртва мајка, а не једе мртви отац: врло је тешко одредити ставове или поступке.
  27. Попут кикирикија заборављају кожу: људи који не знају памте ум.
  28. Попут ораха ареке преполовљен: исти пар се поклапа.
  29. Као ватра у плеви: скривена зла дела.
  30. Као змија погођена чекићем: крива стаза или линија.
  31. То је попут мазге која добија прстен: оне која не може да осети задовољство или искористи привилегије.
  32. Као слободна девојка са прстеном: особа која је арогантна јер је прихватила стварност.
  33. Попут науке о пиринчу, што је обузданији, то је склонији: људи који су високо упућени неће се похвалити.
  34. Као земља и небо: две веома различите ствари.
  35. Као пилетина коју поједе длака: неко ко остаје без даха због отежаног даха.
  36. Као да висите на крајевима косе: неко ко је увек забринут или забринут.
  37. Као залив на ивици: човек је у врло опасном, узнемирујућем и забрињавајућем стању.
  38. Попут козе која се купа: неко ко је веома лен да нешто уради јер се посао не воли.
  39. То је попут бројања мачје длаке: радити врло тежак посао и очигледно бесмислено.
  40. То је попут брода који губи кормило: чин без сврхе јер нема водича који ће му помоћи.
  41. Као вода и уље: двоје људи који се не желе ујединити (увек бити непријатељи).
  42. Као вода у таро листићу: неко ко нема фиксан став.
  43. Као мртва кокош у штали: неко ко је јадан (умро или пропадне) је у стању довољности.
  44. Као пилетина која полаже јаја у житницу: неко ко је веома срећан без бриге да ће нешто пропустити у свом животу.
  45. То је као да добијете неочекивани приход: неочекивано стекните пријатно богатство.
  46. Као лабав коњ од повученост: онај ко се радује што је управо ослобођен окова или окова.
  47. Као дан и ноћ: две ствари које је немогуће упознати.
  48. То је попут тучка, након ударања баца се: нешто што више није корисно, обично бачено.
  49. Као мачка донета штапом: неко ко се нечега јако плаши.
  50. Као да се гази по топлом угљу: онај који је немиран јер га задеси несрећа.
  51. (Његово лице) је попут подневог месеца: лице које изгледа бледо од недостатка сна.

Пример горње пословице параболе можете користити да бисте учтиво навели неко стање или ситуацију и има лепше значење речима које су начињене тако да се смисао реченице директно прикрива. Пословица парабола има структуру замишљања особе или нечијег понашања са предметима, другим живим бићима или са оним што је око њих тако да имају скривенији смисао артси. Значење садржано у изрекама параболе обично показује сличности које се виде из облика предмета или боје или својстава која се поседују.


Чланци на другим језицима

  • пример текста кратког поступка на индонежанском
  • примери кратких прича о животној средини
  • примери рима кармина
  • примери загонетки и одговора
  • примери уверљивих реченица и пасуса
  • врсте поезије и објашњења
  • примери придевских фраза у реченицама
  • примери координирања глаголских фраза у реченицама
  • пример именице фраза
  • примери израза и њихових значења
  • пример значења појма
  • врсте фраза
  • пример значења речи
  • примери полисемијских речи и реченица
  • Значење и примери синестезије

Стога чланак о пословицама параболе и њиховом значењу, надамо се да вам овај чланак може помоћи да боље разумете пословице параболе.

insta story viewer