26 Примери еквивалентних фраза и нивоа у индонежанским реченицама
Две су једнаковредне и оцењене фразе врсте фраза, осим пример именице фраза, примери придевских фраза у реченицама, примери бројевних фраза на индонежанском, примери предложених фраза на индонежанском, примери глаголских фраза на индонежанском, и примери замјеничких фраза на индонежанском. Еквивалентна фраза је комбинација две речи, од којих свака има једнак положај и обе имају објашњену функцију (Д). Дакле, два елемента реч оба која су у овој фрази имају важан положај и један од њих не може бити избрисан или изостављен.
С друге стране, вишестепена фраза је комбинација две или више речи које нису паралелне и састоји се од објашњеног елемента (Д) и објашњеног елемента (М). У овој фрази, један од елемената - наиме М елемент - сматра се комплементарним елементом и може се изоставити из фразе.
Да бисте сазнали како изгледају две фразе, ево неколико примера еквивалентних и оцењених фраза у реченицаЈезикИндонезија!
1. Пример еквивалентних фраза
- На овој лекцији науке наставник ће објаснити порекло догађај фотосинтеза.
- Поглед на пиринчана поља је тако леп да га можете и видети заједно Лево и десно Улица.
- Амелиа и Тхео су пар брат сестра.
- Пар млади људи седело је на клупи у парку.
- Зликовац је био неколико пута у и изван затвор.
- Прицил носи одећу са узорком црно и бело.
- Лани и Буди су пар муж и жена који су у браку 10 година.
- Моја сестра је испоручила повратно путовање од стране приватног возача наше породице.
- Мајка отаци даље га терају да ради као државни службеник.
- Анто иде на курс јашући мотоцикл.
- Баба и дедаРадио је као лекар у познатој болници у овом граду.
- Омладинци у овом селу толико допринели развоју у овом селу.
- Деда је обезбедио наследство за унучекасније.
2. Пример оцењених фраза
- Визија читање његов омиљени роман.
- Елементи за објашњење (М): умерено, елементи за објашњење (Д): читање
- мајко кување снаппер цурри.
- Објашњавајући елемент (М): средњи, објашњени елемент (Д) кување.
- Тата доноси поклоне од Јогјакарта.
- Објашњавајући елемент (М): од, објашњени елемент (Д): Јогјакарта.
- Живи у луксузан стан.
- Објашњавајући елемент (М): луксуз, објашњени елемент (Д): стан.
- сестра педал бике врло чврсто.
- Објашњавајући елемент (М): бицикл, објашњени елемент (Д): окретање педала.
- Воће је ољуштено од мајке.
- Објашњени елемент (М): од, објашњени елемент (Д): Мајка.
- Син је Студенти ИТБ-а.
- Елементи за објашњење (М): ИТБ, елементи за објашњење (Д): студенти.
- сестра чишћење његова спаваћа соба.
- Објашњавајући елемент (М): средина, објашњени елемент (Д): чишћење.
- сестра већ очишћена његова спаваћа соба.
- Елемент објашњава (М): већ, објашњава се елемент (Д): чишћење.
- Ваниа шетајући у градском парку.
- Објашњавајући елемент (М): умерено, објашњени елемент (Д): шетање.
- Возимо покретне степенице онај у тржном центру.
- Објашњавајући елемент (М): ходање, објашњени елемент (Д): степенице.
- Његов отац ради као приватни службеници у познатој приватној компанији.
- Објашњавајући елемент (М): приватно, објашњени елемент (Д): запослени.
- Линда сређивање њен неуредан ормар.
- Објашњавајући елемент (М): средина, објашњени елемент (Д): поспремање.
Ово су неки примери еквивалентних и оцењених фраза на индонежанском. Надамо се да је корисно и да може додати увид свим читаоцима, како у погледу фраза, тако и у вези са индонежанским уопште. То је све и хвала.