5 Značilnosti nove proze v indonezijskem jeziku

Po Irman et al (2008) kaj je mišljeno z. Proza je literarno delo v obliki zgodbe, ki je svobodna, nevezana. rima, ritem in sladkost zvoka kot poezija. Jezik, ki se uporablja v. proza ​​je jezik dnevno. Medtem pa po besedah ​​E. Kosasih (2008), ki je. S prozo je mišljeno literarno delo, ki je urejeno v obliki zgodbe oz. pripoved. Proza je na splošno hibrid monoloških in dialognih oblik. Zato se prozi imenuje tudi cepljeno besedilo. V besedilu. cepljenje, pripovedovalec ali avtor vcepi svoj um. misli likov, tako da nastane dialog med liki, čeprav so dialogi misli avtorja.

Na podlagi zgodovine razvoja indonezijske književnosti lahko prozo razdelimo v dve skupini, in sicer staro prozo in novo prozo. Stara proza ​​je mojstrovina literatura Otočje, na katerega evropska literatura ni vplivala. Vrste stare proze in sicer pravljice, okvirne zgodbe in pravljice. Medtem ko je nova proza ​​literarno delo, na katerega je vplivala zahodna literatura. Nove vrste proze in sicer neumetnostna proza ​​(biografija in avtobiografija, kritika, esejistika) in leposlovna proza ​​(kratke zgodbe, romani, romance). Ob tej priložnosti bomo pregledali le novo prozo, povezano z značilnostmi in primeri vsake.

Nova definicija proze

Nova proza ​​je ena izmed vrste proze v indonezijskem jeziku, ki je pod močnim vplivom zahodne literature. Po Irman et al (2008) se nova proza ​​kot literarno delo deli na dve vrsti, in sicer na leposlovno prozo in na neumetno prozo.

1. Leposlovna proza je proza ​​v obliki fikcije ali domišljije avtorja. Vsebina zgodbe ne temelji v celoti na dejstvih. Proza fikcija Imenuje se tudi sugestivni ali domiselni pripovedni esej. Kar se tiče vrste leposlovne proze so kratke zgodbe, romani in romance. Leposlovna proza ​​ima notranjih in zunanjih elementov ki gradijo in vplivajo na prozno leposlovje. Ki vključuje notranje elemente nove proze, in sicer temo, zaplet/zaplet, karakterizacije, postavitev/nastavitve, mandat, avtorjevo stališče in slogu jezik. Medtem pa so ekstrinzični elementi nove proze avtorjeva biografija, položaj in družbene razmere.
2. Dokumentarna proza je esej, ki ne temelji na avtorjevi domišljiji ali domišljiji, ampak vsebuje stvari v obliki informacije dejansko (resničnost) ali na podlagi avtorjevih opažanj. Ta esej je izražen sistematično, kronološko ali z uporabo polformalnega jezika. Ta esej je v obliki razlaganja, prepričevanja, opisa ali mešanice. Nefikcijska proza ​​je znana tudi kot polznanstveni esej. Kar se tiče vrste dokumentarne proze oz vrste polznanstvenih esejev so članki, uvodniki, mnenja, Lastnosti, nasveti, biografije, poročila, oglasi, govori, kritike, eseji itd.

Nove prozne lastnosti

Nova proza ​​ima nekaj posebnosti, ki jo razlikujejo od stare proze. Značilnosti nove proze so naslednje.

1. napisano

Za razliko od stare proze, ki je znana kot ustna književnost, ker se razširja ustno, se nova proza ​​na splošno oblikuje in razširja v pisni obliki. To je v skladu z razvojem tehnologijo po izumu tiskarskega stroja. Zaradi tega so bile napisane, tiskane in razširjene v knjižni obliki vse vrste nove proze.

2. Realističen

Na splošno nova proza ​​sproža družbene probleme. Z reči Po drugi strani pa je tema nove proze na splošno vsakdanje življenje ljudi, na primer o običajih, službi, gospodinjstvu, prepadu med starejšimi in starejšimi. in mladina, urbano življenje, posameznikovi človeški problemi, nacionalizem, revščina, kršitve človekovih pravic, krivica, politični konflikti in itd. Primeri so Azab in Sengsara Merari Siregar, Layar Terkembang Sutan Takdir Alisjahbana, Od Ave Maria do Druge poti v Rim Idrusa, Atheis Achdiat Karta Mihardja in drugih itd.

3. Dinamično

Tudi literarno delo, kot je nova proza. sčasoma doživlja spremembe. Spremembe, ki se pojavijo. na splošno povezana z obliko, pa tudi s problemi ali temami, ki se pojavljajo v prozi. novo, kar je običajno zelo tesno povezano z družbenimi situacijami in razmerami. ko je nastala nova proza. To lahko vidimo iz periodizacije del. Indonezijsko prozo, ki jo je oblikoval Rachmat Djoko Prodopo (1995), ki jo sestavljajo: iz obdobja Balai Pustaka (20-30-ih), novega obdobja Pujangga, obdobja 1945, obdobja 50. generacije, obdobja 70. generacije, obdobja 90-ih in obdobja. 2000-ih.

• Obdobje knjižnice. To obdobje je trajalo približno 20 let in je oslabilo v 40. letih prejšnjega stoletja. Zvrsti proze, ki so se razvile v tem obdobju, so bile romance in romani, ki so bili regionalne narave s tematiko adatskih problemov, prepadom med starimi in mladimi. Primera proze iz obdobja Balai Pustaka sta Salah Asuhan Abdula Muisa (romana) in Selasihov If Not Profit (roman).
• Novo pesniško obdobje. To obdobje je trajalo od 1930 do 1945. Vrste proze, ki so se razvile v tem obdobju, so bile romantika in zgodba kratko s temo posameznih človeških problemov in nacionalizma. Primeri proze iz obdobja New Pujangga vključujejo Layar Terkembang Sutana Takdirja Alisyahbana in Belenggu Armijna Paneja.
• obdobje 1945. To obdobje je trajalo od 1940-ih do konca 1950-ih. Na različne vrste proze tega obdobja so vplivale razmere v tistem času, ko je Indonezijo kolonizirala Japonska. Vrste proze, ki so se razvile v tem obdobju, so bile kratke zgodbe s temo družbenih problemov, kot so revščina, kršitve človekovih pravic, krivica in drugo. Primeri novih proznih kratkih zgodb v tem obdobju med drugim Dari Ave Maria na drugo pot v Rim (zbirka novel) Idrusa in Atheis Achdiata Karta Mihardja.
• Obdobje serije 50. To obdobje je trajalo približno 20 let, in sicer med 1950-imi in 1970-imi leti. Na različne vrste proze tega obdobja so močno vplivale takratne razmere in razmere Indonezija so v sistemu demokracija liberalni parlamentarni. Število strank v Indoneziji je bilo takrat zelo veliko in vsaka stranka je imela svojo kulturno institucijo kot prizadevanje za socializacijo ideologije vsake stranke. Ni malo pisateljev, ki so člani kulturnih institucij iz političnih strank, tako da nastajajo literarna dela težijo k socializaciji partijske ideologije. Vendar pa so pisci, ki se ne pridružujejo kulturnim institucijam, ki jih oblikujejo politične stranke, bolj nevtralni v izražanju in se bolj osredotočajo na človečnost. Teme takratnih literarnih del so bili problemi političnih konfliktov, življenja vsakdanjih ljudi in protesti proti politikam starega reda. Primeri novih proznih kratkih zgodb in romanov v tem obdobju vključujejo Pulang (roman) Tohe Mochtarja in Di Tengah Padanga (zbirka kratkih zgodb) Bokorja Hutasauta.
• Obdobje veljavnosti 70. To obdobje je trajalo od šestdesetih do konca osemdesetih let prejšnjega stoletja. Na obdobje 70. generacije so močno vplivale razmere in razmere v tistem času, ki je bil prehodno obdobje iz starega reda v nov red. Poleg tega so bili tokovi zahodne kulture tako močni, da so vplivali na različne vrste literature tistega časa. Postavljeni problem je problem vrednosti tradicionalno in moderno. Primer romanske proze v tem obdobju, vključno s postajo Putu Wijaya in Olenko Budi Darme.
• Obdobje 90. let. To obdobje je trajalo v devetdesetih letih. To obdobje je bilo motivirano s trenutnimi razmerami in razmerami, med katerimi je bil padec režima novega reda. Teme, ki jih postavljajo, so na splošno družbenopolitične. Vrste proze, ki so se razvile v tistem času, so bile: poezija, romani, novele časopis in islamske kratke zgodbe.
• Obdobje sil 2000-ih. To obdobje traja od leta 2000 do danes. V tem obdobju so pisateljice razkazovale svoja različna dela s temo feminizma in islamske fikcije. Primer je Oda Leopoldu Von Sacher Masochu Djenarja Maese Ayu.

4. Ne anonimno

Če se stara proza ​​ne ve, kako se imenuje avtor, ker je zelo razširjena ustno takrat se novi prozi vedno ve, kdo je avtorju. To je zato, ker so bile različne vrste proze pravkar razširjene v pisni obliki in natisnjene v knjižni obliki, tako da je mogoče dokumentirati in poznati avtorjevo ime.

5. Pod vplivom zahodne literature

Eden od razlika med staro in novo prozo je pod vplivom zahodne literature. Nova proza ​​je bolj pod vplivom zahodne literature kot stara proza. Če ima stara proza ​​v indonezijskem jeziku korenine odtradicijokulture ki izvira iz Indonezije, so različne vrste nove proze, kot so kratke zgodbe, romani, romance ali romani, dejansko pod vplivom zahodne literarne tradicije. Ta vpliv je bil pridobljen v skladu s prihodom zahodnih osvajalcev v Indonezijo. Prozo, ki izvira iz zahodne tradicije, so indonezijski pisci takrat prvič sprejeli s prevajanjem in priredbo. Nato so indonezijski pisatelji ustvarili svojo novo prozo, napisano v indonezijskem jeziku. Ta nova proza ​​v indonezijskem jeziku se je začela razvijati od dvajsetih let prejšnjega stoletja do danes.

Tako kratek pregled značilnosti nove proze. Drugi članki, ki jih je mogoče prebrati, vključujejo primer kratkega romana, primer prevedenega romana, primer kratkega eseja, in kratek primer kritike. Upam, da je koristno. Hvala vam.