Idiomatski pomen in primeri v stavkih

Idiomatski pomen in primeri v stavkih - Prej smo že razpravljali leksikalni pomen in primeri, slovnični pomen in primeri, zoženje pomena besede razumevanje in primeri, razširitev pomena in primerov, in kontekstualni pomen in primeri. Tokrat se bomo o enem izmed njih še enkrat pogovarjali vrste pomena besed, tj. idiomatski pomen. Pomen te besede je pomen, ki se tvori iz kombinacija dveh besed, katerih pomen odstopa od prvotnega pomena obeh besed. Ta pomen je podoben primer figurativnega pomena, metaforični pomen, celo idiomatske besedne zveze in primeri. Primeri tega pomena bodo predstavljeni na dnu članka.

Tu je nekaj primerov pomena beseda idiomatično, tako primera besed in njihovega pomena, kot tudi primer pomena besede frazem v stavčni obliki.

• Korak: dejanja.
  • Vsak gibanje korak kar počnete, bo v nadaljevanju odgovorno.
• Ujeti v dejanje: izgleda, kot da nekaj počne.
  • Policija je prijela storilca, ki je ujeti mokro trgovanje z mamili.
• Odprti zvok: govoriti.
  • Po dolgem molku je Danu končno odprt glas glede izplačila sredstev OSIS.
instagram viewer
• Starost: umrl.
  • Dedek je stara leta zadnjo nedeljo.
• Prečna smer: odpornost.
  • Čeprav navzkrižno bolj ko bom blokiral, bom še naprej šel po tej poti.
• Pozabite na zemljo: samozavestno / arogantno.
  • Premoženje, ki ga je pravkar dobil, ga je še bolj povečalo pozabi zemljo.
• Desna roka: desna roka.
  • Gospod Murad je desna roka v našem podjetju od pred desetimi leti.
• Ugrizite prste: razočaran.
  • Mi lahko samo ugriznite prste za neuspeh, ki smo ga doživeli na letošnjem turnirju v futsalu.
• Zaprto: v stečaju.
  • Posel, ki ga je zgradil pred desetimi leti, mora biti zaprto ker je bil veliko zadolžen.
• Dvignite roke: odnehaj.
  • Težave v življenju, ki jih imam v zadnjem času, so me skoraj že skorajda skorajda Dvignite roke.
• Vzemi si čas: traja dolgo.
  • Gradnja mostu jembatan zamudno dovolj dolgo.
• jesti veter: Sprehodite se po čistem in svežem zraku.
  • Danes popoldne bom jejte veter do nasada čaja strica Eda.
• Slušalka: neresnične novice ali govorice.
  • Zaslišanje o njem se je zdaj razširil povsod.
• novice o kolenu: lažne novice ali neresnične novice.
  • Novice o njegovi smrti so pravične novice o kolenu zgolj.
• Odprte roke: radi pomagali ali z veseljem sprejeli.
  • S odprte roke, Ti bom pomagal.
  • Sprejemam vaše darilo z odprte roke.
• Rdeča nit: nekaj, kar povezuje več stvari ali dejavnikov, tako da postane celota.
  • Končno sem našel Rdeča nit za skrivnostnimi včerajšnjimi dogodki.
• Rojeni včeraj: otroci, ki veljajo za neizkušene.
  • V tej pisarni pripadam rojen včeraj
• kočijaška razprava: razprave, ki niso utemeljene z utemeljenimi razlogi.
  • Izogibajte se kočijaška razprava ko se želite prepirati z drugimi ljudmi.
• Očesno sadje: ljubljeni.
  • Ta ženska je sadje Stric Jusuf.

Takšni so idiomatski pomeni in primeri v stavek. Če si želite ogledati primere drugih idiomatskih pomenov, lahko bralci odprejo članek navedite primer idiomatskega pomena v stavku. Če pa želite izvedeti splošni pomen besede, lahko bralec odpre članek pomen besed pomen izrazov in izrazov. Upajmo, da je ta članek koristen in daje vpogled vsem bralcem na področju jezikIndonezija. Hvala vam.