6 Vrste premikov v pomenu in primeri

Vrste premikov v pomenu in primeri - Vsaka beseda ima svoj pomen ali pomen. Vendar ni nenavadno, da ima ena beseda več kot en pomen, kadar se uporablja v različnih stavčnih kontekstih. V jeziku IndonezijaTakšne stvari se imenujejo premik pomena ali sprememba pomena. Ta članek bo temeljito preučil vrste premikov v pomenu v Jezik Indonezija s primeri. Srečno poslušanje!

Vzrok premika v pomenu

Premik pomena je opredeljen kot postopek spreminjanja pomena besede v nov pomen. Na pomenski premik vpliva več dejavnikov, in sicer:

• Kontekst stavka vpliva na kontekstualno spremembo pomena. Stanje ali pogoj uporabe besede bo vplival na pomen, ki se pojavi.
• Slovnični postopek je postopek pritrditve ali reduplikacije, ki lahko ustvari nove pomene, ki se razlikujejo od prejšnjega pomena.
• Razvoj znanosti in tehnologije narašča dobe bo spremenil pomen nekaterih besed.
• Socialno-kulturne razlike, socialno ozadje in kulture vplivajo na razliko v pomenu iz Beseda.
• Različne interpretacije lahko vsakdo razlaga besedo z različnimi pomeni
instagram viewer
• Postopek združevanja, podobnosti lastnosti dveh različnih besed lahko vodi do različnih pomenov od začetnega pomena besede.

Vrste premikov v pomenu

Proces spreminjanja pomena je razdeljen na več vrst, in sicer prenos pomena razširitev, zožitev, izboljšanje, poslabšanje, podobnost v naravi in ​​izmenjava odgovorov. Tu je razlaga vsake vrste:

1. Razširi (posploševanje)

Generalizacija je postopek spreminjanja pomena, zaradi katerega je novi pomen širši od prejšnjega pomena. Nekaj ​​primerov besed, ki so spremenile pomen posploševanja, so:

beseda	Prvi pomen	Pomen zdaj
mati	Imena žensk	Naslov starejše / spoštovane ženske
Glava	Deli telesa	Vodja / vodja
Major	Smer, ki jo je treba sprejeti	specializacija v izobraževanju

2. Zoženje (specializacija)

Specializacija je postopek spreminjanja pomena, zaradi katerega je novi pomen ožji od prejšnjega pomena. Nekaj ​​primerov besed, ki so se spremenile v pomenu specializacije, so:

beseda	Prvi pomen	Pomen zdaj
Samec	Pametna oseba	Ljudje, ki prehajajo strata-1
Medresa	Šola	Islamska šola
Učitelj	nekaj naučiti	učitelj v šoli

3. Izboljšano (izboljšanje)

Izboljšanje je postopek spreminjanja pomena, zaradi katerega je nov pomen zaznan kot boljši ali višji od prejšnjega pomena. Nekaj ​​primerov besed, ki so se premaknile pomen izboljšave med ostalimi:

Prva beseda	Povej zdaj
Slepi	Slepi
dekle	Ženska
roditi	Roditi

4. Poslabšanje (peioracija)

Pejoracija je postopek spreminjanja pomena, zaradi katerega se nov pomen počuti slabše ali nižje od prejšnjega pomena. Nekaj ​​primerov besed, ki so spremenile pomen pejoracije, so:

Prva beseda	Povej zdaj
Pojdi	Pobegnite
Noseče	Noseče
skupino	mob

5. Enačba lastnosti (združitev)

Asociacija je proces prenosa pomena v prenesenem pomenu. Tu je nekaj primerov besed, ki gredo skozi postopek povezovanja:

beseda	Pravi pomen	Figurativni pomen
Kuverta	Prostor pismo	Podkupnine
Stol	Sedež	Položaj
Parazit	Vrsta rastline	Škodljiva oseba

6. Izmenjava povratnih informacij (sinestezija)

Sinestezija je postopek spreminjanja pomena, povezanega s kontekstom čutnih organov kot prejemnikov. Tu je nekaj primerov besed, ki so podvržene sinesteziji:

beseda	Občutek 1	Sense 2	Primer stavkov
Sladko	okus	Vizija	Dekle vasi Tako srčkan je
Pikantno	okus	Sluh	Njegove besede so zelo začinjene v ušesu
okusno	okus	Sluh	Njegov glas je zelo lepo slišati

Primer premika v pomenu

Po razpravi o vrstah pomena pomena in nekaj zgoraj naštetih kratkih primerov je spodaj navedenih več primerov besed, ki so spremenile pomen, in primeri v stavkih.

1. Splošnost

Sledijo primeri besed, ki so podvržene posploševanju:

beseda	Stavek	Pomeni
brat	Rani se je za trenutek odpovedala zapuščini brat njegova hči.	starejši sorojenec
Če obstaja material, ki ni jasen, lahko vprašate brat upokojenci v tem kampusu.	starešine
Krmiljenje	oče, ki drži volan avto previdno.	volan
Krmiljenje vlado bi morali imeti pošteni ljudje.	vodstvo
Semena	Mama se širi seme čili in fižol na dvorišču.	rastlinska semena
Ta prepir postane seme najina ločitev.	vzrok, začetek

2. Specializacija

Sledijo primeri besed, za katere je bil opravljen postopek specializacije:

beseda	Stavek	Pomeni
Vonj	Ti različni cvetovi proizvajajo vonj ki je raznolik.	vse vrste dišav
Vonj to je tvoja obleka!	slab vonj / vonj
Služkinja	Vsak lahko sodeluje kot služkinja gradnja mošeje An-Nur.	vsi, ki pomagajo
Zdaj je veliko novic o tem služkinja ki ga je mučil njegov delodajalec.	gospodinjski pomočnik
Motorno kolo	Ribiči potrebujejo motorno kolo da lažje premikajo svoje ladje.	pogonsko orodje
Brat hoče kupiti motorno kolo po očetu.	motorno kolo

3. Izboljšanje

Sledijo primeri besed, ki so predmet postopka izboljšanja:

beseda	Stavek
Dekleta - ženske	dekle mora biti pogumen za boj za svoje pravice.
Ženska mora biti pogumen za boj za svoje pravice.
Bui - Popravni zavod	Po osvoboditvi od zapor, nekdanji obsojenci morajo še vedno prejemati sankcije družbe.
Po osvoboditvi od kaznilnica, nekdanji obsojenci morajo še vedno prejemati sankcije družbe.
Kurba - prostitutka	Odločitev postane kurba izključno zaradi ekonomskega stanja njegove družine.
Odločitev postane prostitutke izključno zaradi ekonomskega stanja njegove družine.

4. Pejoracija

Sledijo primeri besed, ki so predmet procesa pejoracije:

beseda	Stavek
Umrl - umrl	Razglašene žrtve prometnih nesreč na železniški postaji umrl na poti v bolnišnico.
Žrtve prometnih nesreč na postaji vlaka ogenj razglašena umreti na poti v bolnišnico.
Poročen - Poročen	Randy se je odločil poročen zaradi prisile staršev.
Randy se je odločil Poroči se zaradi prisile staršev.
Ločitev - Ločitev	Pravi Anton besedaločitev svoji ženi, ker je bil besen.
Anton je rekel besedo ločitev svoji ženi, ker je bil besen.

5. Združenje

Sledijo primeri besed, ki imajo asociacije:

beseda	Stavek	Pomeni
Parazit	To drevo umre, ker obstaja parazit ki živijo.	nadloga
Tina noče biti parazit v hiši svoje sestre.	brez koristi, povzročitelj težav
gobarjenje	Prišel je riž pri mamini hiši gobarjenje ker je nihče ne poje.	poraščen z gobami
Zdaj so na voljo sofisticirani mobilni telefoni gobarjenje.	povsod je
Pretresemo	Brat pomaga materi premešaj jajca za cvrtje.	mešati
Šala je uspela premešaj občinstvo želodec.	vas smejati na glas

6. Sinestezija

Sledijo primeri besed, ki doživljajo sinestezijo:

Stavek	Informacije
Čeprav je stara, je Vinin glas še vedno miren mehko v uho.	Beseda "mehak" je pravzaprav povezana z občutkom na dotik, kar pomeni mehak, v tem stavku pa s čutilom, ki pomeni milozvočno.
To je vaša prva jed gneča tako dobro se počuti.	Beseda "natrpan" je dejansko povezana s sluhom, kar pomeni praznično, v tem stavku pa z občutkom okusa, ki pomeni različen.
Šala se počuti svež za nas.	Beseda "garing" je pravzaprav povezana z občutkom na dotik, kar pomeni hrustljavost, v tem stavku pa z občutkom sluha, kar pomeni neprivlačno.

Tako razprava o vrstah premika pomena skupaj s primeri. Upajmo, da je ta članek lahko razumljiv in je lahko koristen kot sklic študij. Hvala vam.