Razlika med metaforično figuro govora in simbolno figuro govora v indonezijščini

V prejšnjem članku smo videli, kaj razlika med podobnostjo in asociacijo. V članku je navedeno, da je razlika med dvema govornima figurama v pomenu, ki ga prikazujeta dve govorni figuri. V tem članku bomo obravnavali tudi razlike med obema vse vrste figura govora drugi, in sicer metaforična figura govora in simbolna figura govora. Vključeni sta dve sliki govora različne vrste primerjave govora Najprej bodo predstavljene definicije in primeri, nato pa razlike. Razprava o razliki med metaforično figuro govora in simbolno figuro govora je naslednja!

1. Metafora

Ta figura govora je figura govora oz slog jezik, ki opisuje eno stvar z drugo, ki je podobna tej stvari. Ta govorna figura se pogosto uporablja v različnih delih literatura, kot vrste poezije, vse vrste kratkih zgodb, tako dobro, kot vrste romanov. Za razliko od asociacijske ali podobne figure govora metaforična figura govora v njej ne uporablja določenih besed. Tako je nekaj, kar bo kmalu primerljivo, takoj primerjano s figurativno besedo, ki to opisuje.

Če želite izvedeti, kako izgleda metaforična figura govora, je nekaj: primer metafore v indonezijščini!

• tvoj obraz tako lepa luna, ki sije ponoči.
  • Tvoj obraz: beseda, ki jo je treba primerjati, luna, ki sije ponoči: prispodoba besede tvoj obraz.
• On je masher.
  • On: beseda, ki jo je treba primerjati, mošer: prispodoba ali prispodoba on.
• On je smeti v tej vasi.
  • On: beseda, ki jo je treba primerjati / metaforirati, smeti ljudi v tej vasi: prispodoba besede on.

2. Simbolična figura govora

Govorna figura je primerjati nekaj z nečim drugim, pa naj gre za živali, predmete, rastline in druge simbole. V simbolni figuri govora je nekaj, čemur je namenjeno primerjanje, običajno takoj nadomeščeno s prispodobo o nameri. To se razlikuje od metaforične figure govora, ki beseda figurativno povezano z besedo, ki jo želi opisati. Tako kot metaforična figura govora tudi ta figura govora nima določenih besed. Za boljše razumevanje je tu nekaj: primer simbolne figure govora V jeziku Indonezija!

• Osumljenec je priveden zelena miza. (Zelena tabela: simbolna figura govora iz besede sodišče)
• Njeno srce je tako belo enkrat. (Bela: simbolična figura govora iz sveti ali čisto)
• Andinijevo srce je zdaj siva. (Siva: je simbolna figura govora iz beseda bsožalje)

Iz zgornje razlage je mogoče sklepati, da je osnovna razlika med metaforično figuro govora in simbolno figuro govora beseda, ki jo nameravata dve figuri govora primerjati. V metaforični figuri govora se beseda, ki jo želimo primerjati, takoj primerja z drugo besedo. Na primer na stavekTvoj obraz je tako lep kot mlada luna. V tem stavku beseda tvoj obraz postane beseda za primerjavo, medtem ko klavzula nova luna sije je prispodoba ali prispodoba besede tvoj obraz.

Po drugi strani pa besede, ki naj bi jo primerjali s simbolično figuro govora, ne spremlja prispodoba besede. Namesto tega se prispodoba besede dejansko nadomesti s prispodobo besede. Primer je razviden iz stavka Andinijevo srce je sivo. beseda siva v stavku je prispodoba in nadomestek besede žalovati.

Tako razprava o razliki med metaforično figuro govora in simbolno figuro govora v indonezijščini. Upajmo, da uporaben in sposoben vsem bralcem dodati vpogled tako v figuro govora kot v to jezik Indonezija. Hvala vam.