111 Značilnosti standardnih in nestandardnih besed in primeri
V razpravi prejšnjega članka o besedah smo razpravljali o vrste besed, ki se ponavljajo, vrste števnikov, vrste pridevnikov, vrste predlogov, vrste glagolov, in funkcija vprašalne besede. Ob tej priložnosti so izbrane teme značilnosti standardnih in nestandardnih besed. Dober študij ...
Gotovo ste že pogosto slišali izraze standardne besede in nestandardne besede? Ali pa vsaj zagotovo že slišali indonezijske učitelje, ki so spraševali "Uporabljajte indonezijsko pravilno in pravilno". No.. pomen je v pogovoru uporabljati standardni jezik ali standardne besede. Toda v resnici, kaj je običajna beseda? kaj je nestandardna beseda? in kako vedeti, ali je ta beseda standardna ali nestandardna beseda ?.
Opredelitev standardnih in nestandardnih besed
Standardne besede so besede, ki so v skladu s črkovalnimi pravili indonezijskega jezika. Nestandardne besede so medtem besede, ki niso v skladu z napisom jezikovnih pravil Indonezija. To pravilo o indonezijskem jeziku je bolj znano kot izboljšane splošne smernice za indonezijski pravopis (EYD). Poleg smernic EYD je slovar indonezijskega jezika tudi eden od referenc pri določanju, ali je beseda standardizirana ali ne.
Standardna beseda se pogosto uporablja v jeziku stavek uradni ali uradni pogovor, na primer v govoru ali pri govoru z osebo, ki je bolj spoštovana. Nestandardne besede se pogosteje uporabljajo v vsakdanjem pogovoru, na primer s prijatelji ali družinskimi člani. Eno od nestandardnih besed je mogoče prepoznati iz pisanja.
Funkcije standardnih in nestandardnih besed
Standardne besede niso namenjene le temu, da bi bilo govorjenje ali pisanje bolj uradno, ampak obstajajo tudi druge funkcije. Funkcije standardnih besed v jeziku vključujejo:
1. povezovalnik
Uporaba standardnih besed je pomembna za uporabo na celotnem ozemlju Indonezije, ki je arhipelag. Zaradi tega lahko jezik postane orodje za združevanje različnih skupin. Posebnosti jezikovnih narečij v vsaki skupini je mogoče združiti s standardnim jezikom, tako da postane enotna indonezijska jezikovna skupnost.
2. Dajalec posebnosti
Uporaba standardnega jezika se razlikuje od drugih jezikov. S tem lahko uporaba standardnih besed ali jezika okrepi občutek nacionalne osebnosti indonezijskega ljudstva.
3. Nosilec avtoritete
Uporaba standardnih besed v jeziku jezik Indonezija lahko pokaže avtoriteto indonezijskega ljudstva. Ljudje, ki govorijo dobro in pravilno, bodo v očeh drugih pridobili avtoriteto in čast. In na koncu lahko druge ljudi preseneti indonezijski jezik.
4. Referenčni okvir
Pravila uporabe standardnih besed postanejo merilo pravilnosti uporabe in uporabe jezika.
Funkcija standardnih besed je bolj povezana z zadevami, povezanimi z narodom, medtem ko imajo nestandardne besede funkcije na manjšem območju. Nestandardne besede delujejo pri ustvarjanju udobja, intimnosti in sproščenega vzdušja med klepetom ali komuniciranjem z družino in prijatelji.
Značilnosti standardnih in nestandardnih besed
Nekatere določitve standardnih besed je razvidno iz njihovih značilnosti. Značilnosti standardnih besed vključujejo:
- Standardne besede se ne morejo ves čas spreminjati
- Ne vpliva lokalni jezik
- Ne vsakdanji pogovor
- Ne vplivajo tuji jeziki
- Uporaba standardnih besed glede na kontekst v stavku
- Standardna beseda nima dvoumnega pomena arti
- Standardna beseda ne vsebuje pomena pleonazem (več kot je potrebno)
- Uporaba priponk na beseda izrecno standard
Značilnosti nestandardnih besed vključujejo:
- Na to lahko vplivajo regionalni ali tuji jeziki
- Na razvoj vpliva dobe
- Uporablja se v priložnostnem pogovoru
- Lahko ga naredi vsak po svojih željah
Primeri standardnih in nestandardnih besed
Pojasnila brez primerov zagotovo ne bodo razjasnila zmede. Tu so torej najbolj popolni primeri standardnih besed in nestandardnih besed od A do Ž.
Ne | Surove besede | Nestandardne besede | |
---|---|---|---|
1 | Abeceda | - | Abeceda |
2 | zagovornik | - | zagovornik |
3 | Aktivno | - | aktivno |
4 | Al-Kur'an | - | Al-Kur'an |
5 | Lekarna | - | Lekarna |
6 | Načelo | - | načelo |
7 | Športnik | - | športnik |
8 | Vzdušje | - | Vzdušje |
9 | Vijak | - | Baud |
10 | Pomisli | - | razmišljanje |
11 | Jutri | - | Jutri |
12 | Avtobus | - | Avtobus |
13 | Čili | - | Čili |
14 | Učenjak | - | učenjak |
15 | Spominek | - | Spominek |
16 | Seznam | - | Seznam |
17 | Definicija | - | Definicija |
18 | Depo | - | Depo |
19 | Podrobnosti | - | Podrobnosti |
20 | Diagnoza | - | Diagnoza |
21 | Dizel | - | Dizel |
22 | dobrodošli | - | dobrodošli |
23 | Dolar | - | Dolarjev |
24 | Izvozi | - | Izvozi |
25 | Ekstremno | - | Ekstremno |
26 | Enakovredno | - | Enakovredno |
27 | udarec | - | udarec |
Ne | beseda Surov | Nestandardne besede | |
---|---|---|---|
28 | Februarja | - | Februarja |
29 | Film | - | Filmi |
30 | Fizično | - | Fizično |
31 | Fundacija | - | Fundacija |
32 | formalno | - | Formalno |
33 | Fotografija | - | Fotografija |
34 | Pogostost | - | Pogostost |
35 | Prehrana | - | Gisi |
36 | Vaja | - | vaja |
37 | Zapomnite si | - | Zapomnite si |
38 | Prav | - | Haq |
39 | Sebe | - | bistvo |
40 | Hierarhija | - | Hierarhija |
41 | Hipoteza | - | Hipoteza |
42 | Diploma | - | diploma |
43 | Iskreno | - | oprosti |
44 | nagona | - | nagona |
45 | Smisel | - | Indra |
46 | realizirali | - | Zavedite se |
47 | Žena | - | žena |
48 | Dovoljenje | - | dovoljenje |
49 | Razpored | - | Razpored |
50 | Truplo | - | truplo |
51 | Splošno | - | Splošno |
52 | Natančno | - | torej |
53 | Pravilo | - | Pravila |
54 | Kariera | - | Kariera |
Ne | Surove besede | Nestandardne besede | |
---|---|---|---|
55 | Kategorija | - | Kategorija |
56 | Dokončano | - | Dokončano |
57 | Konferenca | - | Konferenca |
58 | Kongres | - | Kongres |
59 | Beton | - | Beton |
60 | Ustvarjalno | - | ustvarjalno |
61 | Ustvarjalnost | - | Ustvarjalnost |
62 | Kvalifikacija | - | Kvalifikacija |
63 | Kakovostno | - | kakovostno |
64 | Kvantitativni | - | Kvantitativni |
65 | Kakovost | - | Kakovost |
66 | Potrdilo | - | Potrdilo |
67 | Kiai | - | Kyai |
68 | Luknja | - | Luknja |
69 | Oprosti | - | Oprosti |
70 | Bitje | - | bitje |
71 | Upravljanje | - | Upravljanje |
72 | Upravitelj | - | Upravitelj |
73 | kričav | - | kričav |
74 | Prevesti | - | Prevesti |
75 | Izločiti | - | Pustimo ob strani |
76 | Blagovna znamka | - | Blagovna znamka |
77 | Tesnilo | - | Meterei |
78 | Metoda | - | Metoda |
79 | Mora | - | Mora |
80 | Muzej | - | Muzej |
81 | Motiv | - | Motiv |
82 | Motivacija | - | Motivacija |
Ne | Surove besede | Nestandardne besede | |
---|---|---|---|
83 | Nasvet | - | Nasvet |
84 | November | - | November |
85 | Dih | - | Dih |
86 | Predmet | - | Predmet |
87 | Razumeti | - | razumeti |
88 | Potni list | - | Potni list |
89 | Pomisli | - | Pomisli |
90 | Vadite | - | Vadite |
91 | Provinca | - | Provinca |
92 | Tveganje | - | Tveganje |
93 | Vzdrževanje | - | bogastvo |
94 | Previdno | - | Previdno |
95 | samo | - | samo |
96 | Tajnica | - | Tajnica |
97 | Prosim | - | Prosim |
98 | Sistem | - | sistem |
99 | Predmet | - | Predmet |
100 | Svila | - | Svila |
101 | Hvaležnost | - | Sukur |
102 | Tolmačenje | - | Tapsir |
103 | Tehnika | - | tehniko |
104 | Teoretična | - | Teoretično |
105 | Izkušen | - | Izkušen |
106 | Sorte | - | Raznolikost |
107 | Vila | - | Vila |
108 | oblika | - | Ujud |
109 | Sodna | - | Sodstvo |
110 | Era | - | Starost |
111 | Cona | - | Cona |
Zgornji primeri standardnih in nestandardnih besed so le majhen del iz obstoječe smernice. Veliko več jih lahko najdete.
Tako razlaga pomena, funkcije, značilnosti standardnih in nestandardnih besed skupaj z najbolj popolnimi primeri. Lahko je koristno.