7 Primeri sodobne poezije nadbesed v indonezijski literaturi

Obstajajo različne vrste vrste sodobne poezije v literaturi Indonezija, od katerih je ena beseda supra. Poezija To je vrsta poezije, v kateri obstajajo vrste besed običajne besede, katerih struktura se prevrne in tako ustvari nov in še nikoli viden besednjak. V nadbesedni poeziji je zvočni vidik prednost pred aspektom primer pomena besede. Poleg tega je ta pesem tudi skoraj podobna eni od starih pesmi, in sicer mantri. Lokacija podobnosti med obema je iz stran zvoka ali ritma, ki prevladuje med obema.

Tukaj je nekaj primerov sodobne nadpoezije beseda v jezik Indonezija.

Primer 1:

Da, vlada Jaramaya
Ja marani niramaya
Ja, napačna palasija
Ja milado Rodamiya
Ja midosa sadomiya
Ja dayuda dayudaya
Ja siyaca cayasiya
Ja, draga moja

("Poezija Era Bahari ", Sides Sudyarto DS)

2. primer:

noga me boli
rano na nogi
te boli noga?
ali si poškoduješ nogo
če te boli noga
te boli noga?
noga me boli
me boliš nogo
če je moja rana tvoja
moje noge tvoje noge
tvoja stopala so moja stopala
moja noga je trda
če je moja rana tvoja
moje noge so poškodovane
moje rane ste moje noge.

1972
("Učenje branja," Sudardji Calzoum Bachri)

3. primer:

nožna rana, trnov nož
nož greha nož samote
nož žalosti, nož sebe
osamljen nož osamljen pojoči nož

Bratranci, bratranci, bratranci
osamljen je tako osamljen, kot si ti osamljen
Bratranci, bratranci, bratranci
trnovo košaro

Bratranci, bratranci, bratranci
Bratranci, bratranci, bratranci
Bratranci, bratranci, bratranci
dokler Njegov nož ni zapel

("Sepisaupi", Sutardji Calzoum Bachri)

Primer 4:

Oprosti, oprosti, oprosti
Jaz sem nemiren, vi ste zaskrbljeni, vi ste zaskrbljeni, vi ste nemirni
Dvomim, da dvomite, da učitelj pozna vaše dvome
Želim, da želite vedeti, želite vedeti, kaj želite vedeti
Zapravljen sem, zapravili ste, zapravili ste, zapravili ste, zapravili ste
waswaswaswaswaswascauswaswaswaswasalisywaswaswaswaswaswaswaswaswaswaswaswaswas
draga moja, draga moja, hrepenenje po tebi, draga ti, dragi sangsai
oku okau okosong orindu okalian obolong o miss o you O…

("O", Sutardji Calzoum Bachri)

Primer 5:

Ping čez pong
Pong na pingu
Ping ping je rekel
pong
Pong pong pravi
ping

želite pong? recimo
ping
hočem reči pong
želite ping? recimo pong želim reči ping
ja pong ja ping

ja ping ja pong
ne da pong ne da ping

Nimam pinga
Nimam pong

rob ping kumau pong
ne reci ping
ping pong hočem ping
ne reci pong
vaša razdalja glasno plazi

("Ping Pong", Sutardji Calzoum Bachri)

Primer 6:

je rekel taka kaka kiku kuka kikaku noge
Kika Kika Kika Kika Kika Kika Kika
vaše noge moje noge vaše noge
moja stopala so obrnjena proti tvojim stopalom
kukakakika moj brat
kukka kukaka
kukika kukaka
kakikukaka kukakakukika
kakikukeko okekukika

7. primer:

zavestni občutek zavedanja
malo zavedati omlete
okusite rahlo omleto
deviški okus sara malo
občutek zavesti
občutek zavedanja občutek zavedanja občutek naklonjenosti draga

Tu je nekaj primerov sodobne poezije nadkate v indonezijski literaturi. Če želi bralec vedeti več o poeziji, lahko bralec odpre več člankov sklic, kot vrste poezije, vrste stare poezije, vrste pesmi, vrste poezije, razlika med poezijo in rimo, nove vrste poezije, različne vrste poezije na podlagi njene vsebine, različne vrste poezije, ki temeljijo na njeni obliki, primeri starih pesmi mantre, primeri stare poezije, in primeri stare poezije seloka. Tokratna razprava je dovolj do tu. Upamo, da bo koristno in bo lahko vsem bralcem dodalo vpogled tako o sodobni poeziji kot o indonezijski literaturi na splošno. Hvala vam.