Razlika med predlogi in prilogami v indonezijščini

Včasih pogosto ne moremo ločiti, ali je beseda predlog ali priloga. To povzroča napake pri njegovi izvedbi. V nadaljevanju bomo na kratko pregledali razlike med predlogi in prilogami glede njihovega pomena, funkcije in pisnih postopkov.

1. Predlog

V skladu s splošnimi smernicami za črkovanje JezikIndonezija Kaj pomeni predlog ali predlog, je beseda, ki je vedno pred samostalnikom, pridevnikom ali glagolom. Predlogi kažejo različna pomenska razmerja med besedami pred in po predlogih. Funkcija predloga je navesti kraj, smer izvora, smer cilja, igralca, orodje, primerjavo, rezultat ali težavo, učinek in cilj.

Pri pisanju je predlog zapisan ločeno od besede, ki mu sledi. Tukaj smo navedite primere predlogov v, do in iz v stavek :

• Zdaj živiš v kje?
• Jutri grem do Džakarta.
• Od kam prihaja ljubezen? Od oči navzdol.

Vendar pa obstaja nekaj predlogov, katerih spisi so kombinirani, ker se štejejo za enega izmed beseda rad bi. Primer:

• Prosim dajte pismo to donjegovo.
• Dali so dokument do Gospa Lepa.

2. Priloge

Priloga v indonezijščini je zvok, ki je dodan na začetku, na sredini ali na koncu besede ali kombinacija treh prilog, da se tvori nova beseda, katere pomen je povezan s prvo besedo. Obstaja več vrst afiksov, in sicer predpone, vstavki, končnice in kombinacije. Funkcija pritrditve so za tvorbo samostalnikov, tvorjenje glagolov, tvorjenje pridevnikov, tvorjenje samostalnikov in tvorjenje prislov.

Pri pisanju se priloge pišejo v kombinaciji s korensko besedo. Tukaj je nekaj primeri pritrjenih besed v stavku :

• Moški vsrečatiprav umrl v reki.
• g telesaemetar je slišal ime.
• mati memkupujte zelenjavo na tržnici.
• Nakupprav Sem zdravilo.
• Narodni duhizm je treba vkapati zgodaj.

Tako kratek pregled razlike med predlogi in prilogami. Drugi članki, ki jih je mogoče brati v zvezi s predlogi in priponami, vključujejo vrste predlogov, vrste predlogov glede na njihovo obliko, vrste predlogov glede na njihovo pomensko vlogo, primeri predlogov v stavkih, do in iz njih, vse vrste pripisov ali vrste pripisov, vrste tujih pripisov, primer predpone, primer pripone za vstavljanje, primer pritrditve, navedite primer predloga, ki izraža kraj, navedite primer predloga, ki izraža vzrok, navedite primer predloga, ki izraža smer, navedite primer predloga v stavku, pravila za pisanje predlogov in zaimkov po EYD. Lahko koristno. Hvala vam.