38 Primeri besed s posebnim in splošnim pomenom v stavkih

Besede v indonezijščini izhajajo iz več virov, vključno s splošnim besediščem, besediščem, jezik sorodno in tujejezično besedišče. Nato vir gre skozi postopek tvorjenja besed, ki se običajno začne s kombinacijo prevodov in kombinacij tujih jezikov od prevoda in absorpcije, tako da se ne zavedajo, da se pojavljajo različne starševske ali otroške besede ali tako imenovane posebne besede in kata splošno.

Beseda, ki daje splošen pomen, je beseda, ki ima dokaj široko področje uporabe in jo je mogoče podrobno opisati ali prevesti v besede bolj natančne (napredna stopnja) in preproste, tako da jih je mogoče skrajšati, splošne besede so besede, ki vsebujejo pomene, ki jih je še vedno mogoče uporabiti črkovano.

Beseda, ki daje poseben pomen, je beseda, ki ima omejen (ozek) obseg in beseda ni mogoče podrobno opisati ali razložiti (ker je že posebno / specifično), tako da pomen se lahko skrajša, posebna beseda je beseda, v kateri je ni mogoče opisati oz ponovno določena.

Primer v stavek :

• Otroci vasi Bunikasi prinesi blago s hojo več ur. (skupni pomen: nositi)
instagram viewer
• Otroci Vas Buček tote njihovo šolsko opremo in oblačila, ker je bila cesta poplavljena. (poseben pomen: nositi)
• Za ogled oddaje cirkus v mestu moramo potovati 2 uri z avtom, ker je razdalja precej velika in teren strm. (skupni pomen: cirkus)
• Pokaži drama študentske enote kampusa, se izvaja daleč zunaj kampusa, tako da pazi morate vzeti vozilo. (poseben pomen: pazi)
• Vse žival ki je v cirkuški skupini uvrščen na seznam ogroženih po podatkih Mednarodnega inštituta za ljubitelje živali. (skupni pomen: žival)
• Opice, zajci, jeleni, sloni, žirafe in nosorogi vključno s sesalci, ki rodijo otroke, namesto da odlagajo jajčeca. (poseben pomen: opica, zajec, jelen, slon, žirafa in nosorog)
• Ko je Badrul končal srednjo šolo, se je odločil, da bo nadaljeval živine ker se je prenašal iz generacije v generacijo in se bo prodajal trgovcem na mestni tržnici. (skupni pomen: rejna žival)
• Da bi povečali znanje o okolju pri študentih, SD Mekarwangi organizira ekskurzije, da obišče območje Nunukan, kjer živi živina Piščanec, krava, koza, ovca, raca in črv. (poseben pomen: piščanec, krava, koza, ovca, raca in črv)
• Smo študentje Taščina univerza ponosa zahteval od vlade, naj zniža ceno osnovnih potrebščin, ki zadušijo marginalizirane ljudi. (splošni pomen: Univerza ponosa)
• Študenti iz Študijski programi za strojništvo, materiale, gradbeništvo, rudarstvo in gozdarstvo je včeraj v mesecu ramazanu sodeloval pri izvajanju dejavnosti socialnih storitev. (poseben pomen: študijski program strojništva, materiala, gradbeništva, rudarstva in gozdarstva)
• Jaz strinjam se z navedenimi argumenti, vendar je bolje, če so predstavljeni s podatkipodatkov odgovoren. (skupni pomen: strinjam se)
• Mnogi udeleženci sestanka ne strinjam se z navedeno metodo, ker ni pomembna za študentovo stanje dobe zdaj. (poseben pomen: strinjam se)
• Za zmanjšanje prometnih zastojev v mestu Medan policija izvaja sistem odprt in zaprt in zagotavlja dobre cestne rezultate gneča gladko. (skupni pomen: gneča)
• Gradnja geotermalne elektrarne zagotavlja zadostne vibracijske in zvočne učinke hrupno nevšečnosti za lokalno skupnost. (poseben pomen: hrupno)
• Ko se potrudite po svojih najboljših močeh, bi morali moli in zaupajte Allahu SWT za najboljše rezultate. (skupni pomen: moli)
• Neposredno Dadang pokleknite obrnil se proti Kibli, medtem ko je tekel solze, ker ni pričakoval, da bo zmagovalec tekmovanja za znanstveno pisanje. (poseben pomen: nič)
• Reka daje veliko smisla življenju, eden izmed njih je, da vas ne zanese tok življenja, ki vas lahko odpelje v slabo smer. (skupni pomen: reka)
• Reka Ayung in Telaga Waja je reka na Baliju in se lahko uporablja pri hitrih športnih aktivnostih. (poseben pomen: reka Ayung in reka Telaga Waja)
• Na Eid lani smo Pridi bližnji sorodniki in se opravičili sosedom. (skupni pomen: prihod)
• Mi oglasiti se in se rokovati s prijatelji, ki se že dolgo niso videli, čeprav nas nekateri ne prepoznajo. (poseben pomen: ustavite se)
• Zaradi katastrofe Gorski prebivalci so se preselili na druge otoke, nekateri pa so ostali doma, ker so verjeli, da je smrt človeška usoda. (skupni pomen: gora)

• Plus čudovito, izbor stevardes, ki mu je sledil, je dal največje rezultate. (poseben pomen: lepa)
• Kot je hišne živali poskrbel, da so lastniki povečali vrvež svojega smrtnega življenja (skupni pomen: hišni ljubljenček)
• Ko smo prišli k veterinarju, je bilo v hiši toliko hišnih ljubljenčkov Mačka, zajec, morski prašiček, hrček, riba in volk. (poseben pomen: mačka, zajec, morski prašiček, hrček, riba in volk)
• Indonezija ima na tisoče otokov, od katerih so nekateri še vedno neimenovani in nenaseljeni. (skupni pomen: indonezijski)
• Sumatra, Kalimantan, Java, Papua in Sulaveški otoki vključno z velikim otokom v Ljubljani Indonezija in ima izjemen potencial. (poseben pomen: otoki Sumatra, Kalimantan, Java, Papua in Sulavesi)
• Različno zelenjavo uspešno posadili in dali največ pridelka, a na koncu je imel ekološki vpliv, s katerim se človek ne more pohvaliti. (skupni pomen: zelenjava)
• Moja sestra se odloči za vegetarijanski način življenja, tako da imamo na svojem dvorišču veliko zasaditev ohrovt, špinača, gorčična zelenica, šparglji in zelje. (poseben pomen: ohrovt, špinača, gorčična zelenica, beluši in zelje)
• V starih časih so se ljudje imeli navado premikati in premikati ostani tako da boste na nekaterih krajih in jamah videli relikvije v obliki slik v jami. (skupni pomen: poravnano)
• Mi izbiramo V živo tukaj, dokler se predsednik ne odzove na zahteve, ki jih postavljamo v interesu naroda in družbe na splošno. (poseben pomen: bivanje)
• Prvič, načelniki pleme iz različnih gozdnih regij so se zbrali in zaplesali v spomin na obletnico neodvisnosti Indonezije. (skupni pomen: pleme)
• Plemena Javanec, Sundanci, Batak, Asmat in Dayak so nekatera imena plemen v Indoneziji in še veliko več. (poseben pomen: plemena Javanese, Sundanese, Batak, Asmat in Dayak)
• rezalno orodje Kar potrebuje klavnica žrtev, ni nujno drago, samo čisto iz umazanija in umazanija. (skupni pomen: rezalno orodje)
• Pri dejavnostih v naravi moramo prinesti s seboj mačeta z nožnico za uporabo pri rezanju in samozaščiti. (poseben pomen: mačeta)
• Različno vozilo mimo poti iz različnih smeri prometni zastoji dosežejo svoj vrh v času kosila. (skupni pomen: vozilo)
• Prometno inženirstvo naredi odst rikše, javni prevoz in javni prevoz drugi ne morejo voziti na nekaterih prometnih pasovih. (poseben pomen: pedicab, javni prevoz in javni prevoz)
• Vrtnice Roke so mi usahnile, ker sem se naveličal čakati na vas, ki nikoli niste prišli. (poseben pomen: vrtnica)
• Nastavite cvet zagotoviti pogled, ki ga ni mogoče nadomestiti z ničemer drugim. (skupni pomen: cvet)

To je primer besed s posebnim in splošnim pomenom v indonezijščini, ki jih lahko razumete in uporabljate v vsakdanjem življenju, upam, da so koristne, hvala!