click fraud protection

V vsakdanjem življenju se pogosto srečujemo s pomenom besede, odvisno od uporabe besede. Ti stavki uporabljajo enake besede, vendar imajo različen pomen. Včasih nas nekoliko zmede raba besed, ki imajo drugačen pomen, od dejanskega pomena besede. Od tega odkrivamo obstoj denotativnega in konotativnega pomena v besedi.

Kaj je pravzaprav pomen denotacije in konotacije? Kako je v stavkih uporaba besed z denotativnim in konotativnim pomenom? Za odgovor na to vprašanje je v nadaljevanju pregled celotnih denotacijskih in konotacijskih stavkov skupaj s primeri.

Oznaka Stavek

Preden se pogovorimo o denotativnih stavkih, moramo razumeti, kaj denotacija pomeni. Pomen označbe je resnični pomen, v katerem ni nobenega drugega pomena ali skritega pomena. Ko gre za besedo, je besedna oznaka beseda, ki ima pomen ali sporočilo, kot je zapisano v slovarjih in drugi literaturi.

Denotativni stavek je stavek, ki vsebuje sporočilo z resničnim ali denotativnim pomenom. V tem primeru stavek v sebi ne skriva posebnega pomena ali drugega pomena. Torej, kar je zapisano v stavku, je tisto, kar dejansko želi biti preneseno v stavku.

instagram viewer

Razlikovanje stavka je denotativni stavek ali ne, ga lahko vidimo iz kontekst, ki ga vsebuje stavek, in sicer obstoj dvojnega pomena v stavku oz je stavek ima dvojni pomen ali ne. Če stavek nima dvojnega pomena ali vsebuje dvoumnost, je stavek denotativni stavek.

Primer (1): sestrajejteriž z ocvrtim piščancem.

Zgornji stavek je primer denotativnega stavka, ker stavek v njem ne vsebuje nobenega drugega pomena. Glagol "jesti" v stavku ima dejanski pomen, to je, da osnovno hrano damo v usta, žvečimo in nato pogoltnemo, kot je navedeno v velikem slovarju Jezik Indonezija (KBBI). Kar zadeva kontekst stavka, ki se daje v usta, žveči in pogoltne, je riž in ocvrt piščanec. Tako da stavek jasno sporoča sporočilo, ki je Brat jedo riž in ocvrt piščanec.

Primer (2): Poskušal je vstati iz stiske, ki ga je doletela.

Stavek ima besedo "dvig", ne pa tudi "dvig", ki ima pomen vstati in vstati, kot je navedeno v Velikem indonezijskem slovarju. Ko gledamo na kontekst stavka "zbudi se iz stiske", to pomeni, da si človek prizadeva prebroditi težke čase in se poskusiti vrniti v pravo pot z življenjem. Čeprav je nekoliko podoben pomenu izraza "vzpon" v kontekstu stavka, besedna zveza "vzpon iz stiske" nima pravega pomena vstajanja. Torej zgornji stavek ni denotativni stavek.

Primeri poimenovanj

  • Spanje: (v KBBI) - v stanju ustavitve (sproščanja) telesa in zavesti (običajno z zapiranjem oči). Primer:
    1. Oče je sinoči spal v svoji delovni sobi.
    2. Običajni ljudje svoj dan podnevi uporabljajo za delo, noč pa za spanje, vendar se zdi, da to ne velja za Anno, ki je po poklicu DJ (disk džokej).
    3. Bertania po naključju prespi v razredu, potem ko je celo noč ostala budna in opravljala šolske naloge.
  • Hranjenje: (v KBBI) - dajanje osnovne hrane v usta ter žvečenje in požiranje; drugi pomeni - uporaba, potreba ali poraba (čas, stroški itd.). Primer:
    1. Moja sestra je jedla riž uduk skupaj s pecivom, omleto in orek tempehom.
    2. Z enim obrokom lahko dokonča tri krožnike riža.
    3. Ta projekt gradnje cestninskih cestnin v mestu traja dolgo.
  • Tek: (v KBBI) - hoja z veliko hitrostjo; drugi pomeni - izgubljeni ali tihi; drugi pomeni - iti (ven) ne na dober način (nelegitimno), pobegniti. Primer:
    1. Usain Bolt še vedno drži rekord v sprintu na 100 metrov z najhitrejšim časom doslej.
    2. Tekel je, kolikor je le mogel, da bi se mu izognil pes, ki se je pojavil od nikoder.
    3. Njegovega navdušenja zdaj ni več.
  • Tabela: (v KBBI) - domači pribor (pohištvo), ki ima ravno površino kot mizo in noge kot oporo (različne oblike in uporabe). Primer:
    1. Andi je kupil novo mizo za jedilnico svojega novega doma.
    2. Krhke mize, ki so jih prej uporabljali v učilnici, so zdaj nadomestile nove, precej trdnejše mize iz prejšnji.
    3. Stoječe mize so rahlo ovirale pot udeležencem karnevala.
  • Čopič: (v KBBI) - čistilo iz ščetin (vlaken, vlaken itd.) S podlago in držalom (različne oblike). Primer:
    1. Proizvajalec trdi, da zobno ščetko znamke X označuje zobno ščetko, ki jo priporočajo štirje od petih zobozdravnikov na svetu.
    2. Madeže na mojih oblačilih je težko odstraniti, čeprav sem jih namočil čez noč in sem jih večkrat ščetkal.
    3. Ko sem sinoči ostal, sem zobno ščetko pustil pri Aniti.
  • Kopanje: (v KBBI) - čiščenje telesa z vodo in milom (s škropljenjem, potopitvijo v vodo in tako naprej). Primer:
    1. V eni študiji je bilo omenjeno, da se človeku dejansko priporoča kopanje le enkrat na dan.
    2. V preteklosti ni bilo skrbi, ko so se otroci kopali v reki, zdaj pa odpadki industrija je onesnažila reko v vir čiste vode.
    3. Anja se je odločila za kopel s toplo vodo, da je po napornem delovnem dnevu sprostila mišice.
  • Sadje: (v KBBI) - del rastline, ki prihaja iz rože ali plodnice (običajno s semeni). Primer:
    1. December je sezona duriana, če pa je sezona kot zdaj, je cena duriana le deset tisoč do petnajst tisoč rupij na sadje.
    2. Letos je festival sadja in cvetja Nusantara spremenil svoje ime v Sadje Indonezija.
    3. Zmajevo sadje je zelo primerno za gojenje na območju Yogyakarte.
  • Otroci: (v KBBI) - druga generacija; še en pomen - majhno človeško bitje; majhne živali; še en pomen - oseba, ki prihaja iz ali je bila rojena v državi (državi, regiji itd.). Primer:
    1. Moža in ženo sta končno blagoslovila z dvojčkoma.
    2. V dobi 90-ih do 2000-ih še vedno pogosto vidimo otroke, ki se igrajo zunaj hiše ali polja skupaj s svojimi vrstniki, to se res razlikuje od otrok dobe Zdi se, da se zdaj osredotoča le na njihove prefinjene pripomočke in igrače.
    3. Si Doel je milna opera, ki je bila v trendu v devetdesetih letih in govori o Doelu, otroku Betawija, ki je diplomiral inženir.
  • Poučite: (v KBBI) - navodila ljudem, da jih je treba poznati (ki jih je treba upoštevati). Primer:
    1. Gospa Diana je ena izmed učiteljev islamske srednje šole Insan Cendikia.
    2. Abraham poučuje tečaje poslovnega financiranja na Kmetijskem inštitutu Bogor.
    3. Vsak torek in četrtek Ayu uči zasebno poučevanje za srednješolce na integrirani islamski šoli Insantama.
  • Hiša: (v KBBI) - stavba za bivanje; Drugi pomeni - stavbe na splošno (na primer stavbe). Primer:
    1. Hiše na območju Cibuburja se v povprečju tržijo po ceni nad milijardo rupij.
    2. Hiša je od zunaj videti neurejena in veliko mit piha, če je v hiši strašilo.
    3. Prisiljeni smo bili prodati hišo, ki jo je ded podedoval, ker se je oče preselil v drugo mesto.
  • Utapljanje: (v KBBI) - potapljanje v vodo; drug pomen - brodolom (čolna ali ladje). Primer:
    1. Odbor je za trenutek pomislil, da se je eden od udeležencev vaterpolskega tekmovanja utopil.
    2. Še vedno jajca sveže če se da v vodo.
    3. Poškodovalo ga je veliko vode, saj se je kot otrok skorajda utopil v ribniku za hišo svojega dedka.
  • Metla: (v KBBI) - gospodinjski pripomočki so narejeni iz vlaken (palčke, vlakna itd.), Ki so vezana v snope, ki jim dajejo kratke ali dolge peclje za čiščenje prahu, smeti itd. Primer:
    1. Vsako jutro in zvečer redno pometa svoje dvorišče.
    2. Metla, ki jo je Dita kupila na tržnici, se je izkazala za slabo kakovostno, dokaz je, da se uporablja le nekaj ur in so vlakna povsod padla.
    3. Leteče metle obstajajo le v čarobnih pravljicah, kot je Harry Potter J.K. Rowling.

Konotacijski stavek

Tako kot pri razumevanju denotativnih stavkov moramo tudi za razumevanje konotativnih stavkov najprej razumeti, kaj pomeni konotacija. Konotativni pomen je pomen, ki ni dejanski pomen besede. Konotativni pomen je običajno dodaten pomen k osnovnemu pomenu, ki se razvije v skladu z situacijo, tako da je dodaten pomen običajno subjektivni občutek svojim uporabnikom. Zaradi tega tudi konotativni pomen besede ne temelji na resničnih pogojih (neresnice).

Konotativne stavke lahko razdelimo na dve vrsti, in sicer na pomen pozitivne konotacije in na pomen negativne konotacije. Pozitivna konotacija je figura govora, ki ima dober pomen. Primer: zlati otrok (kar pomeni najljubši otrok), lahkoten (rad pomaga) itd.

Medtem ko je negativna konotacija nasprotna pozitivni konotaciji, to je figura govora, ki vsebuje pomen, ki ni dober / slab / negativen. Primeri trme (pomeni težko razumljivo s strani drugih ali sebične), rdeči petelin (pomeni ogenj, ali se običajno uporablja za izražanje ognja), ugriznite v prst (kar pomeni, da ste razočarani) itd.

Poleg pomena konotacije obstajajo še drugi izrazi, ki so prav tako izrazi pomena konotacije, in sicer:

  • Idiom.

Idiomi ali izrazi ali pregovori so primeri konotativnih izrazov, ki se pogosto uporabljajo v umetniških delih literatura, a ne da bi se tega zavedali, je uporaba frazemov prodrla v vsakdanje življenje. Primeri muke (kar pomeni trdo delo), soli življenja (kar pomeni življenjske izkušnje) itd.

  • Metafora.

Metafora je figura govora, ki primerja dve stvari neposredno v kratki obliki brez uporabe besed - beseda primerjava. Po mnenju Altenbenda metaforična figura govora primerja dve stvari kot isto stvar, v resnici pa nista enaki ali različni, kot primer desna roka (kar pomeni zaupanja vredna oseba), kralj dneva (sonce), princesa noči (luna), cvet naroda (junak) in drugi itd.

Primeri konotacijskih stavkov

  1. Pesem "Fall of Flowers" je bila ustvarjena v čast in spomin na storitve narodna roža ki so umrli na bojišču. (cvet naroda pomeni junake).
  2. Je desna roka vodja organizacija tako da ni dvoma o njegovi sposobnosti. (desna roka pomeni zaupnik).
  3. Srednja šola 3 Jayakarsa čisto pometanje vse zlate medalje na letošnji Državni naravoslovni olimpijadi (OSN). (pometti čisto pomeni zmagati).
  4. Ari hladen pot čakanje na njegov razgovor za službo danes popoldne. (hladen znoj pomeni živčen).
  5. Tista lisica ujeti ko bo pojedla jajca piščancev prebivalcev. (ujeti pomeni biti ujet).
  6. Njeno srce je zlomljeno ko vidiš svojo mamo ležati v bolnišnici. (njegovo srce je zlomljeno, pomeni zelo žalostno).
  7. Shidq je še vedno razmišljal zelena v svetu politike. (zelena pomeni neizkušen).
  8. Vzdušje prestolnice je še vedno vroče po spopadih med protestniki in policijo. (vroče pomeni napeto).
  9. Tokrat je februar mirno srce študira v Avstraliji. (krepiti srce pomeni okrepiti / potrditi, ne pa omahovati)
  10. Pri razpravi o tej zadevi bi jo morali rešiti do hladna glava. (hladna glava pomeni mirno / potrpežljivo).
  11. Od svojega prvega prihoda v ta kampus je Tia postala temo zaradi njene lepote in inteligence. (plod ustnic pomeni pogovor / pogovor ljudi).
  12. Danski par v badmintonu prisiljen postavi noge prej kot turnir Indonezija Odprto, potem ko sta jih v drugem krogu kvalifikacij premagala najboljši par Indonezije Ahsan in Hendra Setiawan. (dvigni se pomeni iti / zapustiti mesto).
  13. Izkazalo se je, da govorice o odpovedi Song Ji Hyo in Kim Jong Kook estrade "Tekaški človek" po sedmih letih skupnega dela ni samo slišati. (govorice pomenijo govorice / novice, ki še niso jasne).
  14. Marc Marquez je v dirki za naslov svetovnega prvaka uspel preseči Valentina Rossija konjska dirka, Moto GP letos. (dirkalni železni konji pomenijo avtomobilske dirke)
  15. V pravljici je povedano, da Krokodil s njegova pamet ujame kravo, se je miš, ki je vedel to, odločil pomagati kravi. (smisel za spletke pomeni zvito prevaro)
  16. Indonezija mora pogoltnite grenko tableto po porazu Tajske v finalu pokala AFF 2016. (Požiranje grenke tablete pomeni razočaranje)
  17. Shintia izgleda zadušljivo vroče z vsemi govori o njem. (vroče pomeni siten)
  18. Trenutno v trendu zaviti postati politik. (zavijanje pomeni zamenjavo poklica)
  19. Umetniki, ki so postali politiki, se prerivajo stol v regionalnem in osrednjem parlamentu. (sedež pomeni boj za položaj)
  20. Moški srednjih let temne oči je z mačeto ubil ženo in dva otroka. (temne oči pomenijo zelo jezne, zato pozabite in besnite)
  21. Andriana, čeprav je lepa in bogata, a v šoli nima veliko prijateljev, ker je znana poln samega sebe. (visoko srce pomeni aroganten)
  22. Škoda za stara dva starša, v starosti se morata še potruditi, da preživita svojega edinca, ki vsak dan sedi križem rok. (stojte brez dela, ne delajte ničesar / leni)

Tako razprava o popolnih denotacijskih in konotacijskih stavkih skupaj s primeri. Lahko koristno.

insta story viewer