16 Primeri enakovrednih tujih izrazov v indonezijskih stavkih
Indonezijščina je odprt jezik. Se vidi iz število enakovrednih tujih izrazov, sprejetih, prilagojenih, prevedenih in ustvarjenih v novem besednjaku v indonezijščini. Zdaj so se številni tuji izrazi začeli spreminjati v jezik Indonezija. Nekateri primeri enakovrednih tujih izrazov bodo v tem članku prikazani v obliki stavek. Te primere lahko vidimo na naslednji način!
- Cynthia je ena izmed bloger znan v Indoneziji.
- Primeri enakovrednih tujih izrazov: blogger.
- Prvotno je rekel: blogerji.
- V restavraciji strežejo strežbo jejte po volji zaradi česar želijo obiskovalci tam večerjati.
- Primeri enakovrednih tujih izrazov: pojejte vse, kar lahko.
- Prvotno je rekel: vse kar lahko poješ.
- Ario poleg tega, da je glasbenik, deluje tudi kot glasbenik tonski mojster.
- Primeri enakovrednih tujih izrazov: tonski mojster.
- Prvotno je rekel: tonski mojster.
- Šola uporablja tehnologija pomoč v procesu poučevanja in učenja.
- Primeri enakovrednih tujih izrazov: podporna tehnologija.
- Prvotno je rekel: podporna tehnologija.
- Univerzitetni kampus Harapan Bangsa organizira seminar
umetniško podjetništvo.
- Primeri tujih ustreznih izrazov: glasbeno podjetništvo.
- Prvotno je rekel: umetniško podjetništvo.
- Lahko bi rekli, da ima Deni talent na področju samostojna komedija.
- Primeri enakovrednih tujih izrazov: singularna komedija.
- Prvotno je rekel: stand-up komedija.
- Vse podatkov jaz sem bil Kopiraj prilepi na računalnik podjetja.
- Primer ustreznice tujega izraza: copy-paste.
- Prvotno je rekel: Kopiraj prilepi.
- Vse aplikacije na računalnikih našega podjetja so v obdelavi posodobitve.
- Primer ustreznice tujega izraza: posodobitev.
- Prvotno je rekel: posodobitve.
- Yudha že deset let dela kot a skavti v našem podjetju.
- Primeri enakovrednih tujih izrazov: ravnatelj.
- Prvotno je rekel: pisarniški fant.
- Pri vzgoji otroka Nani pomaga a stevardesa.
- Primeri enakovrednih tujih izrazov: pramuswi.
- Izvor: varuška.
- Poleg čudovitih naravnih znamenitosti ima to turistično mesto tudi številne vožnje mancakrida kar je vredno poskusiti.
- Primeri tujih ustreznikov: makakridi.
- Prvotno je rekel: odhodni.
- Ko je bil na fakulteti, je Bara običajno delal kot vodnik za tuje turiste, ki so na počitnicah v Yogyakarti.
- Primeri enakovrednih tujih izrazov: turistični vodič.
- Prvotno je rekel: vodniki.
- Naš računalniški sistem je poškodovan deluje iz 1. odst heker.
- Primeri enakovrednih tujih izrazov: heker.
- Prvotno je rekel: hekerji.
- Nekaj dodatkov bo programske opreme na računalnikih našega podjetja.
- Primeri enakovrednih tujih izrazov: programska oprema.
- Prvotno je rekel: programske opreme.
- G. Denis nekaj popravlja strojne opreme pokvarjen računalnik.
- Primeri enakovrednih tujih izrazov: programska oprema.
- Prvotno je rekel: strojne opreme.
- Za več informacij se obrnite na številko Kontaktna oseba pod tem.
- Primeri enakovrednih tujih izrazov: kontaktna oseba.
- Prvotno je rekel: klicni center.
- Anita je gostiteljica ene od stopnja govora ki se pogosto predvaja na zasebni televiziji.
- Primeri enakovrednih tujih izrazov: naslovi govora.
- Prvotno je rekel: pogovorne oddaje.
Tu je nekaj primerov enakovrednih tujih izrazov v stavkih jezik Indonezija. Upam, da je koristno in lahko doda nova spoznanja za vse bralce, pa naj gre za enakovredne tuje izraze ali učna gradiva v indonezijskem jeziku.
Če želi bralec dodati sklic vprašanje beseda, potem lahko bralec odpre naslednje članke, in sicer: primeri vrst vprašalnih besed, primeri konkretnih samostalnikov v indonezijščini, primeri abstraktnih samostalnikov v indonezijščinia, primeri osnovnih samostalnikov in izpeljank, primeri koristnih glagolov, primer osnovnega pridevnika, in primer množinskega članka.
Referenca:
http://badanbahasa.kemdikbud.go.id/lamanbahasa/selingan
https://kbbi.belajarbahasa.id/artikel/dokumen/356-padanan-istilah-asing-terbaru-dalam-bahasa-indonesia-2017-05-15-23-03