Vrste pomenovnih odnosov v indonezijščini in primeri

Vrste pomenovnih odnosov v indonezijščini s primeri - Noter Jezik V Indoneziji ima vsaka beseda ali kombinacija več besed drugačen pomen. Ta pomen je odvisen od izgovorjave, dogovora besedaali uporaba besed v stavku. Različni pomeni besed, ki se pojavijo, se nato razdelijo v več skupin glede na njihov odnos. Vrste odnosov, ki jih imajo te besede, so sopomenke, antonimi, polisemija, homonimi, hiponimi in hipernimi, homografi, homofoni in metonimija. Za boljše razumevanje vsakega razmerja v pomenu teh besed je v nadaljevanju razlaga, ki jo spremljajo primeri vsake vrste.

Sinonim

Sopomenke se pogosto imenujejo sopomenke ali ustrezniki besed. Opredelitev sopomenke je beseda, ki ima drugačno obliko, vendar ima enak pomen. Sinonimne besede se lahko nadomeščajo. Primer:

1. Cilj = Cilj
2. Težko = Težko
3. Have = Have
4. Strokovnjak = Strokovnjak
5. Premoženje = jamstvo
6. Upanje = Upanje
7. Can = Can
8. Cikel = Cikel
9. Varčno = prihrani
10. Endemic = Kuga

Protipomenka

Protipomenke se pogosto imenujejo nasprotja. To pomensko razmerje se uporablja za izražanje nasprotnega pomenskega razmerja do besede. Primer:

1. Večno> < Smrtnik
2. Dejansko>
3. Anomalija>
4. Odbitek>
5. Fail>
6. Čisto>
7. Velika>
8. Marmelada>
9. Major>
10. Prednosti>

Polisemija

Polisemija je izraz, ki se uporablja za opis besed, ki imajo več pomenov. Ta pomen je odvisen od konteksta stavka ali stavčnega vzorca. Primer:

Ne	beseda	Stavek	Pomeni
1.	Glava	Očeta že od jutra boli glava.	Deli telesa
Prebivalci zahtevajo odgovornost vaškega glavarja za njegovo korupcijo.	Vodja vasi
Budi je trmast otrok.	Kot figura govora
2.	Korenina	Kokos ima vlaknate korenine.	Deli rastline
Koren tega nemira je bil preprosto nesporazum.	Začetek, vzrok
Moje noge so zakoreninjene, da te ne bi čakale danes zjutraj.	Togo, težko ga je premakniti
3.	Kri	Moj brat potrebuje transfuzijo krvi AB čim prej.	pravi pomen
Oče je rekel, da smo še vedno potomci modre krvi.	Kot izraz ali figura govora
4.	Rep	Brat vedno sledi kam gre mama	Sledi, zaostaja
Mački sem slučajno stopil na rep.	pravi pomen
Rep mojega očesa do zdaj še ni trznil.	Kot izraz ali figura govora
5.	Sadje	Kljub temu nosečnice ne smejo jesti ananasa.	pravi pomen
Po očetu vedno pridem na darilo po prihodu iz službe.	Kot izraz ali figura govora
Zdaj žanjejo plodove svoje okrutnosti do sirot.	Rezultati

Homonim

Homonimi so besede, ki imajo enako pisavo in izgovorjavo, vendar imajo različen pomen. Razlika v homonimnih besedah ​​bo jasno vidna, če jo uporabimo v stavku. Primer:

Ne	beseda	Stavek	Pomeni
1.	Lahko	Vsak je lahko uspešen.	Mogoče
Strup kobre je zelo smrtonosen.	Strup
2.	Medved	Lačni medved je vdrl v taborišče.	Žival
Andi je zdaj medved.	Bogata
3.	Prav	Izobraževanje je pravica vsakega otroka.	V lasti
Rani hodi šepajoče, saj ji je peta zlomljena.	Del ženskih čevljev
4.	kritično	Gito popravi puščajočo streho.	Streha
Mati nikoli ne prestraši niti v sili.	Izredne razmere
5.	Cev	Med prehranjevanjem in spanjem mora obstajati interval.	Pavza
Oče išče cev za zalivanje rastlin.	Orodja za kanaliziranje vode

Hiponimi in hipernimi

Hiponimi in hipernimi so med seboj povezani. Pomen hiponima je določena beseda, hipernim pa splošna beseda. Besede, ki so razvrščene kot hiponimi, so vsebovane v določeni skupini. Primer:

Ne	hipernim	Hiponim
1.	Sesalci	krava, koza, konj, zajec
2.	Plazilec	kuščar, komodo, kuščar, kameleon
3.	Sadje	durian, jackfruit, mango, grozdje
4.	Band	vijolična, slepa, sheila na 7, varuh
5.	Elektronska oprema	TV, hladilnik, radio, računalnik

Homograf

Homograf pomeni isto pisanje. To izhaja iz besede "homo", ki pomeni isto, in "graf", kar pomeni pisanje. Homografi so vse besede, ki se pišejo enako, vendar se razlikujejo v izgovorjavi. Pomen besed v homografih se med seboj tudi razlikuje. Primer:

Ne	beseda	Pomen 1	Pomen 2
1.	Apple	vrsta sadja	Slovesnost
2.	Tofu	Vrsta hrane	Razumeti
3.	Mentalno	Duševno stanje	vržen
4.	rdečilo	Glagol	Pridevnik biti rdeč
5.	Terasa	Terasa	Jedro

Homofon

Homofoni so besede, ki imajo enako izgovorjavo, vendar se razlikujejo po črkovanju in pomenu. Ustreza iz izvor besede je "homo", kar pomeni enako, in "foni", kar pomeni zvok. Primer:

Ne	Izgovorjava	beseda	Pomeni
1.	pok	Banka	finančne ustanove
pok	Pokliči velikega brata
2.	sankcija	sankcija	Dvomljivo
Kazen	Kazen
3.	Igla	Igla	Orodja za šivanje
Djarum	Znamka cigaret
4.	Tang	Tang	vpenjalno orodje
Rezervoar	Vojno vozilo
5.	čas	čas	Čas
Maša	Teža predmeta

metonimija

Metonimija je pravzaprav vrsta primerjalne figure govora. Ta govorna figura izraža predmet ali predmet samo z blagovno znamko ali oznako, ki je v skupnosti že dobro znana. Uporaba metonimije pogosto najdemo v stavkih. Primer:

Ne	Stavek	Pomeni
1.	Oče je šel gor v pisarno Honda vsako jutro.	motorno kolo
2.	Mati pere oblačila z Rinsom.	detergent
3.	Moja sestra pridno zbira denar, da lahko kupi Apple.	prenosni računalnik
4.	Moja sestra vsako jutro vedno pije zastavo.	mleko
5.	Garudi je bilo od leta do leta vedno zaupati.	letalski prevoznik

To je razprava o različnih pomenskih odnosih v jeziku Indonezija skupaj s primeri. Upajmo, da je gradivo, predstavljeno v tem članku, enostavno razumljivo in lahko koristno za bralce. Hvala vam.