Uporaba prilog -man, -wan in -wati ter primeri v stavkih
V indonezijščini pogosto srečamo različne vrste pripisov. Na splošno afiksi delujejo kot tvorjenje novih besed, ne glede na to, ali izhajajo iz samostalnikov, glagolov ali beseda narave. Razpravljali smo o vrste predpon, vrste pripisov, vrste končnic in vrsta priloge. Če želite biti bolj popolni, dodamo razpravo o besedah s prilogami –man, -wan in –wati.
Definicija
Afiksi so predpone, končnice ali kombinacija obeh, ki imajo, če so pritrjeni na besedo, naj bo to samostalnik, glagol ali pridevnik, nov pomen. -man, -wan in -wati sta tudi prilogi. Ta priloga je vedno pritrjena samostalniku. Afiksi -man, -wan in -wati so absorpcijske afikse, ki izhajajo iz jezik Sanskrt. Z drugimi besedami, ta priloga ni izvorna indonezijska priloga.
Funkcije uporabe afiksov -Man, -Wan in -Wati
Nekatere uporabe priponk -man, -wan in -wati v stavek, kar pomeni sprememba iz Priloga deluje na naslednji način:
1. Pokažite poklic nekoga. (Prodajalec, uslužbenec, novinar, uslužbenec).
Primer:
- model odletelo je v Pariz na letošnjo mednarodno modo.
- Moj prijatelj je sodeloval pri izbiri kandidatov model ena slavnih modnih hiš v Džakarti.
- Trenutno ni malo žensk, ki delajo zunaj doma, od tega ena ženska zaposleni.
- Zaposleni Podjetje je uspešno, ker prejema visoko plačo in zelo ustrezne ugodnosti.
- Novinar zasebna televizijska postaja je poročala o svojem delu na konfliktnih območjih v sirski državi.
- Pridružil se je skupnosti sociologinja za zbiranje sredstev za nesreče na območjih po vsej Indoneziji.
- Člani, ki so člani PMI, postanejo prostovoljec na prizadetih območjih.
- Slavni mladi trener daje nasvete, kako postati poslovnež uspešno.
- Starec, ki vsak dan dela v knjižnici na našem območju, dela kot knjižničarka območje.
- Redki poklic kot bodybuilder postal njegova izbira, čeprav je poznal številne ovire in borbe, s katerimi se bo soočil.
- Včeraj je znamka energetskih pijač izvedla tekmovalni dogodek, ki se ga je udeležil bodybuilder.
- Poslovna ženska imajo sposobnosti in kapital za razvoj svoje proizvodnje.
- Je nadarjena oseba, ki je poleg tega, da je poročevalec, dela tudi kot model, poslovnež in umetnik.
- On je novinar starejši, ki je v poklicu že več kot 5 let.
- Knjižničarka postal posebno področje, ki mu je bilo najbolj všeč, ker je bil njegov hobi branje knjig in literature iz različnih svetov.
- gverilci na območjih konfliktov, ki neprestano izvajajo napade na civiliste.
2. Prikazuje značaj osebe. (Radodarna, krepostna, modra).
Primer:
- Gospod Budi je znan kot vljudna in prijazna oseba radodarno v svojem okolju.
- Blagajnik del svojega bogastva je namenila izobraževalnim ustanovam in otrokom s posebnimi potrebami.
- Njen obraz čeden ga pripeljala do modela.
- Otroke je treba učiti značaja dragi od mladih nog, da bi oblikovali dober značaj.
- Potrebujemo nasvete in predloge moder pri tej pomembni odločitvi.
- Postal je a milijonar od poroke z bogato žensko.
- Regije v Indoneziji postanejo ena od destinacij za popotnik, Dobro je popotnik lokalnih in tujih držav zaradi čudovitih in znanih turističnih točk v tujino.
- Vsak november se obeležuje kot herojski dan, da bi cenili storitve junakov junak domovina.
- Človek, ki se vede uporaba osvojilo mu je srce, da je sprejel moški predlog.
- Kolikor vem, je postava bogataša, pametnega in zvest kar si želijo številne ženske.
- Lepa umetnica je bila izbrana za čudovito letos.
3. Pokažite strokovno znanje nekoga. (Kultivatorji, znanstveniki, duhovščina, pisatelji).
Primer:
- Moja sestra je nadaljevala študij v Nemčiji, da bi uresničila svoje sanje, da bi postala športnik.
- Ni veliko žensk, ki delajo kot športnica kot lik Sukarnija.
- Znanstvenik Indoneziji je uspelo najti nov preboj v zdravstvenem sektorju moderno.
- Kulturni izvajalec Indonezija je sodelovala v mednarodnem programu kulturne izmenjave z uvedbo wayang predstav.
- duhovščina Slavni moški je bil povabljen na dogodek na nacionalni televizijski postaji.
- Odstavek redovnica obisk popravnih zavodov za duhovno motivacijo tamkajšnjih prebivalcev.
- Odstavek umetnik Indonezija sodeluje pri prispevanju svojega dela k obogatitvi kulture narod.
- Chairil Anwar je pisatelj ki je bil eden od pionirjev literaturaIndonezija vpliven v svojem času.
- N.H.Dini je številka pisatelj ki je ustvaril veliko romanov leposlovje kar še vedno pogrešajo literarni poznavalci.
- Zgodovinar vas pozivam, da generacije mladi ne pozabijo na zgodovino svojega naroda.
- Soimah je umetnik slavni talent z Jave.
- Fizik Indonezija je sodelovala v veliki mednarodni raziskavi.
- Učenjak mladi Indonezijci so se udeležili mednarodne raziskovalne konference v Švici.
- Duhovnik poziva prebivalce, naj okrepijo svojo vero in pobožnost s preučevanjem in poučevanjem religiozne vede za mlajšo generacijo v svojih regijah in krajih.
- Kozmonavt Kitajska se je po dveletni misiji v vesolju varno vrnila domov.
- Vabimo dramatik za sodelovanje v umetniškem programu in drama šola.
- Geolog raziskati vzrok napak na oceanskih ploščah, zaradi katerih potresi in cunami lahko pričakujejo podobne nesreče v prihodnosti.
- matematik Indoneziji je uspelo rešiti težko formulo, o kateri so razpravljali znanstveniki.
- snemalec začeli opravljati svoje naloge s pokrivanjem novic na lokacijah, ki jih pokrivajo.
- Zbiral je raziskovalec, ki je prišel iz Evrope podatkov kolikor je mogoče z intervjujem dokončati raziskovalno gradivo informator obstoječe v Indoneziji.
- Danes vesoljec po vsej Indoneziji se obletnice nacionalnega oddajanja spominjajo kot oblika spoštovanja do njihovega poklica.
- Športnik bodybuilder bo na olimpijskih igrah tekmoval prihodnje leto.
- Slovel je kot jezikoslovec ki govori 5 jezikov.
- Pogosto sodelujem v podjetniških programih, da podprem svoje spretnosti, ker želim uresničiti svoje sanje o podjetništvu podjetnik uspešno.
- Industrijalec izjavil, da je onesnaževanje okolja zaskrbljujoče.
- Desetletja je opravljal plemenito nalogo državnik.
4. Pokaži spol. (Menihi, redovnice, diplomanti, diplomanti).
Primer:
- Pogosto hodi v bogoslužno hišo in se posvetuje z redovnica.
- Odstavek menih živeti skupaj v bogoslužni hiši.
- Diplomanti in diplomant udeležil simpozija v stavbi Darma Wanita.
- študent sodelovanje v verskih dejavnostih, ki jih vodi ustad.
- študent v vasi je bila povabljena v program, ki ga je zapolnila mama Dedeh.
Tako opis uporabe afiksov -man, -wan in -wati ter primeri v stavkih. Upam, da je lahko sestavina za nas pri preučevanju absorpcijskih afiksov v indonezijščini.