12 Primeri perlokucijskih pomenov v indonezijščini

Nekateri primer pomena besede je bilo predstavljeno v prejšnjih člankih. Nekateri od teh člankov vključujejo: primer lokacijskega pomena, primer ilokucijskega pomena, denotacijski pomen in primeri, konotacijski pomen in primeri, idiomatski pomen in primeri, tako dobro, kot leksikalni pomen in primeri. Ta članek bo prikazal tudi nekaj primerov ene vrste pomena besede, kjer je pomen besede beseda mišljen je pomen perlokucijskega. Ta pomen je pomen, ki izhaja iz človekovega odnosa ali reakcije na stavek ali izjavo.

Če želite izvedeti, kaj pomeni ta beseda, je spodaj prikazanih nekaj primerov!

1. Ta cesta se popravlja.
   • Če ljudje vidijo ali preberejo zgornji stavek, potem ta oseba ne bo šla čez cesto, ki se popravlja.
2. Žal ta ulica ni koš za smeti.
   • Če ljudje vidijo ali preberejo zgoraj napisano, potem se bo ta oseba odpovedala namenu metati smeti na zadevno cesto.
3. To območje je namenjeno malčkom in otrokom.
   • Če odrasli vidijo ali preberejo zgoraj napisano, bodo odvrnili svojo namero vstopa območju to. Če odrasli pripeljejo malčke ali otroke, jih bodo spravili na območje.
instagram viewer
4. Oprostite, ta cesta je na popravilu.
   • Ko bodo ljudje prebrali zgornje besedilo, se bo ta oseba odrekla svoji nameri, da bo šla po tej cesti, in se bo odločila zaviti na drugo cesto.
5. Sem ni dovoljeno pripeljati hišnega ljubljenčka.
   • Ko ljudje, ki pripeljejo hišne ljubljenčke, preberejo zgoraj napisano, potem ti ljudje prekličejo svojo namero, da bi vstopili v kraj, ki vsebuje zgoraj napisano.
6. Za več informacij lahko pokličete spodnjo številko.
   • Ko ljudje preberejo ali slišijo zgornji stavek, pokličejo omenjeno številko, ko potrebujejo a informacije.
7. Prosim, ne hrupajte v tej knjižnični sobi.
   • Ko ljudje zaslišijo ali preberejo zgornji stavek, se vzdržijo pretresov, ko so v knjižnični sobi, omenjeni v stavek nad.
8. Če želite kaj vprašati, lahko dvignete roko.
   • Ko nekdo, ki želi zastaviti vprašanje, zasliši zgornji stavek, ta oseba takoj dvigne roko in nato postavi vprašanje, ki ga želi zastaviti.
9. Vaša frizura je tako neurejena.
   • Ko ljudje zaslišijo zgornji stavek, bo ta oseba takoj pospravila neurejeno frizuro.
10. Pazi, tam so norci!
    • Ko ljudje zaslišijo zgornji stavek, se ta oseba takoj obrne in odide iz kraj ali ulica, kjer je norec.
11. Ta restavracija se je preselila na Jl. Tarumanegara št. 115.
    • Ko ljudje, ki želijo v zadevno restavracijo, preberejo zgornji stavek, gredo neposredno na naslov, naveden v zgornjem stavku.
12. Mesto za rezervacijo vstopnic.
    • Ko ljudje preberejo zgornji stavek, bodo ljudje, ki želijo naročiti vstopnice, takoj pristopili in vstopnice naročili tam, kjer so besede napisane zgoraj.

Tu je nekaj primerov pomena perlokucijskega v jezikIndonezija. Upam, da bo koristen in sposoben dodati vpogled vsem bralcem. Hvala vam.