Metaforični pomeni in primeri v indonezijščini

Metaforični pomeni in primeri v indonezijščini - Preprosto povedano, pomen besede je pomen ali namen, ki je v besedi. Na področju jezikoslovja se pomen besed preučuje v jezikovni veji, in sicer semantiki. Pomen same besede ima več vrst, pri čemer je ena od vrste pomena besed gre za metaforični pomen. O tem pomenu bomo posebej govorili v tem članku skupaj s primeri.

Opredelitev metaforičnega pomena

Po Iskak in Yustinah (2008: 61) je metaforični pomen pomen, ki temelji na podobnosti ali primerjavi besed. Poleg tega se metaforični pomen razlaga tudi kot beseda ali skupina besed, ki nima pravega pomena. Pomen te besede se imenuje tudi figurativni pomen in spada v vrsto slovničnega pomena, kjer je ta pomen pomen beseda ki nastanejo kot rezultat slovničnega procesa ali slovničnega procesa. Slovnični procesi, ki lahko spremenijo pomen besed, vključujejo postopek pomnoževanja (ponavljanje besed), postopek pritrjevanja (dajanje pripon) in postopek stavkov ali tvorjenja stavkov. posebej za metaforični pomen se ta pomen oblikuje iz procesa tvorjenja stavkov, kjer ima beseda nov pomen, ko je vstavljena v določen stavek.

Preberite: primeri besed s posebnim in splošnim pomenom – primeri hipernimnih in homonimskih stavkov – pomen besedne zveze in primeri v stavkih – različna pomenska razmerja v indonezijščini – pomen besed pomen izrazov in izrazov – polisemija

Primeri metaforičnega pomena

Za boljše razumevanje metaforičnega pomena je razloženo naslednje primer pomena besede metafora v jeziku Indonezija

1. Zelena

Ta beseda ima pomen imena barve, ki spominja na barvo listov ali trave. Če pa se bo uporabljal za določene stavke, se bo pomen te besede spremenil. Na primer:

• Mnogi ne verjamejo v zrelost Rudija, ker je še vedno upoštevan zelena s strani ljudi okoli.
  • V zgornjem stavku pomen besede zelena preoblikovali v neizkušen ali še vedno velja za premladega.

2. rdeča

Ta beseda ima osnovni barvni pomen, ki spominja na barvo krvi. Pomen te besede se spremeni, če je umeščena v določene stavke, na primer:

• Njen obraz je zardel rdeča ko hvalim njeno lepoto.
  • Pomen rdeče v zgornjem stavku se je spremenil biti v zadregi.

3. Oblak

Ta beseda ima pomen zbirke vodnih kapljic, ki tvorijo kepe in so nad nebom. Pomen te besede se lahko spremeni, če je umeščen v določene stavke, na primer:

• Moja želja se dvigne oblak.
  • Pomen oblaka v zgornjem stavku se spremeni v najvišje mesto.

4. Kuverta

Pomen te besede je kritje pismo in se bo spremenil, ko boste v stavek naslednje:

• Novinar ne bi smel sprejeti ovojnico iz virov, vključno z iz uradniki.
  • Pomeni ovojnico v zgornjem stavku je denar za podkupnino.

5. Dež

Pomen te besede so kapljice vode, ki padajo z oblakov na zemljo. Če se beseda nanaša na naslednji stavek, bo imela nov pomen:

• Dežzadetkov na tej tekmi.
  • beseda dež v zgornjem stavku pomeni nekaj, kar pride velika količina.

6. Bela

Osnovni pomen te besede je osnovna barva, ki spominja na barvo bombaža. Pomen te besede se spremeni, ko se uporablja za naslednje stavke:

• Njeno srce je tako belo enkrat.
  • Bela v zgornjem stavku ima pomen sveti ali brezmadežni.
• Ne vem zakaj, danes je njen obraz tak belo enkrat.
  • Medtem pa belo v tem stavku pomeni bledo.

Preberite: pomen posploševanja – pomen specializacije – primer pomena refleksije – strukturni pomen – primer kolokativnega pomena – primer slogovnega pomena – afektivni pomen – pomen asociacije

Tako je razprava o metaforičnih pomenih in primerih v jezik Indonezija. Upam, da bo koristen in bo dal vpogled vsem bralcem. Hvala vam.