Vsak dan pogosto slišimo ali celo omenimo kratico. Beseda kratica se morda nekaterim sliši nekoliko tuje. Kaj če ga zamenjamo s kraticami? Pogosto, kajne? Pogosto srečamo ali uporabljamo kratice ali okrajšave v besedi. ASI je rekel, da ni tuje. ASI je vključen v kratico ali okrajšavo. Za več podrobnosti, kaj je kratica? Spodaj bomo opisali pomen in vrste kratic v indonezijščini.

Opredelitev kratice

Po Velikem indonezijskem slovarju (KBBI, 1994: 18) so kratice kratice v obliki kombinacije črk ali zlogov ali drugih delov, napisanih in se izgovarja kot naravna beseda (npr.: generalmajor za večje generale, inšpekcijski pregled za presenetljive inšpekcijske preglede, rakete za vodene rakete itd.). itd.).

Dobra kratica je kratica, ki ni niti prekratka niti predolga. Ker so kratke kratice v nevarnosti, da bodo podobne drugim kraticam, vendar imajo drugačen pomen. Medtem ko bodo predolge kratice neprijetne ali težko izgovorljive.

Pravila za oblikovanje kratic

Pri oblikovanju kratice je treba upoštevati dve pomembni stvari, da ne bo zapletov z drugimi kraticami, in sicer:

instagram viewer
  • enostavno izgovoriti
  • besede, uporabljene v skladu s predstavljenim pomenom
  • število zlogov v kratici ni večje od 3 (treh) zlogov
  • po vzorcu beseda v jezik Indonezija, ki ima harmonijo med samoglasniki in soglasniki, zato si jo je lahko zapomniti

Filozof jezika, matematike in logike po imenu Wittgenstein (1889-1951) je izrazil svoje mnenje o nastanku kratic v smislu perspektive jezikovne etike, da je govor moralno dejanje, tako da so prave besede tiste, ki temeljijo na etiki, morali in logiki dober.

Vrste kratic

1. Kombinacije črk

Kombinirane črkovne kratice so kombinacija začetnih črk elementov osebnega imena, napisanih z vsemi velikimi črkami in brez pik. Primer: LIPI = indonezijski inštitut za znanost

2. Kombinirana kratica Pleme beseda

Sloglična kratica je kombinacija več elementov osebnega imena v obliki zlogov in črk, napisanih z veliko začetnico. Primer: Bappenas = Nacionalna agencija za razvojno načrtovanje

3. Mešana kratica

Mešane kratice so kratice, ki so kombinacija črk, zlogov ali obojega iz vrstica besed in napisana z malimi črkami. Primer: volitve = splošne volitve.

Primer kratice

Sledi primer seznama najpogosteje uporabljenih kratic, in sicer:

Kratica "A"

AAI = indonezijsko združenje zagovornikov
ABAEI = Združenje indonezijskih uradov za vrednostne papirje
ABKI = Združenje skrbniških bank Indonezije
ABRI = oborožene sile Republike Indonezije
ABT = Letni proračun

Kratica "B"

BAAK = Akademska uprava za študentske zadeve
BAHUMAS = Telo diskusija Zasebni podjetnik
BAK = Urad za finančno upravo
BEI = Indonezijska borza
BAN = Nacionalni odbor za akreditacijo

Kratica "C"

Cagub = kandidat za guvernerja
Kandidat za predsednika = Kandidat za predsednika
Cawagub = kandidat za namestnika guvernerja
Cawapres = kandidat za podpredsednika
CPNS = kandidat za javne uslužbence

Kratica "D"

Ministrstvo za vere = Ministrstvo za vere
Depanri = Nacionalni svet za aeronavtiko in vesolje nacionalne republike
Ministrstvo za notranje zadeve = Ministrstvo za notranje zadeve
Ministrstvo za šolstvo in kulturo = Ministrstvo za šolstvo in kulturo
Ministrstvo za nacionalno šolstvo = Ministrstvo za narodno šolstvo

Kratica "E"

EBTA = vrednotenje učenja v zadnji fazi
ESDM = energija mineralne surovine
EMKA = odprava tovornih vlakov ogenj
ET = Nekdanji politični zapornik
EYD = Izboljšano črkovanje (indonezijsko)

Kratica "F"

FKIP = Učiteljska fakulteta
FKSS = Pedagoška fakulteta Literatura in čl
FPBS = Fakulteta za jezikovno in umetnostno izobraževanje
FPIPS = Fakulteta za družboslovno izobraževanje
FPMIPA = Fakulteta za matematiko in naravoslovje

Kratica "G"

G-30S / PKI = Gibanje 30. septembra / indonezijska komunistična partija
Gapeknas = Državno združenje gradbenih izvršiteljev
GAPINAS = Združenje nacionalnih izvoznikov okrasnih rib
GAPKI = Združenje podjetnikov indonezijskega palmovega olja
GBHN = Oris državne politike

Kratica "H"

HAM = človekove pravice
HAMKI = Združenje indonezijskih strokovnjakov za upravljanje gradbeništva
hankam = obramba in varnost
Hardiknas = Dan državnega šolstva
HIPMI = Indonezijsko združenje mladih podjetnikov

Kratica "I"

IAIN = Državni islamski inštitut
IAKMI = indonezijsko združenje strokovnjakov za javno zdravje
IAMPI = indonezijsko združenje strokovnjakov za upravljanje projektov
IJTI = Združenje indonezijskih televizijskih novinarjev
IKADI = indonezijsko združenje Dai

Kratica "J"

Jabodetabek = Džakarta Bogor Depok Tangerang Bekasi
JPKM = jamstvo za zdravstveno vzdrževanje v skupnosti
JPLH = Okoljska knjižnična mreža
Jamsostek = Delovna socialna varnost
Jardiknas = nacionalna izobraževalna mreža

Kratica "K"

KAA = azijsko-afriška konferenca
vodja = vodja oddelka
glava = glava polja
Kabidhumas = vodja odnosov z javnostmi
Kadin = Trgovinsko-industrijska zbornica, Indonezijska gospodarska zbornica

Kratica "L"

LAPAN = Nacionalna agencija za aeronavtiko in vesolje
Lapan = Nacionalni inštitut za aeronavtiko in vesolje
zapor = popravni zavod
LBHI = indonezijski inštitut za pravno pomoč
LIPI = Inštitut za znanost Indonezija

Kratica "M"

MA = Vrhovno sodišče
MDI = Islamski svet Da'wah
MEA = Gospodarska skupnost ASEAN
Minister za šolstvo in kulturo = minister za šolstvo in kulturo
Minister of National Education = minister za nacionalno šolstvo

Kratica "N"

NIK = identifikacijska številka zaposlenega
NIM = identifikacijska številka študenta
NKKBS = Norme srečne in uspešne majhne družine
NKRI = Unitarna država Republike Indonezije
NU = Nahdatul Ulama

Kratica "O"

ONH = pristojbina za hadž
OPP = Organizacija za tekmovanje na volitvah
OPSI = Vseindijska organizacija delavcev
ORARI = radioamaterska organizacija Republike Indonezije
Organda = Organizacija Vojska

Kratica "P"

P3AD = Izobraževalni center za vojaške častnike
P3DT = Projekt za izboljšanje razvoja Vas zapuščen
P3GB = Center za razvoj učiteljev jezikov
PAM = Podjetje za pitno vodo
Panwaslu = Splošni odbor za nadzor volitev

Kratica "R"

R I = Republika Indonezija
R.A. = Raden Ajeng, Raden Ayu
RAPBD = Osnutek regionalnega proračuna za prihodke in odhodke
RAPBN = Osnutek državnega proračuna
Repelita = Petletni razvojni načrt

Kratica "S"

varnostnik = varnostna enota
Satpolantas = enota prometne policije
SBI = Mednarodna standardna šola, potrdilo Bank Indonesia
SBKRI = Pismo Dokazilo o državljanstvu Republike Indonezije
SBN = Državni vrednostni papirji

Kratica "T"

tabanas = prihranki pri nacionalnem razvoju
faze = prihodnji prihranki
ORL = uho, nos in grlo
TKI = indonezijski delavci
TKP = Kraj primera

Kratica "U"

UDKP = Enota delovnega področja za razvoj
ER = enota za nujne primere
MSP = Mala in srednja podjetja
UKS = šolski zdravstveni napor
UMR = regionalna minimalna plača

Kratica "V"

VUTW = Odlične sorte, odporne proti sadilcem

Kratica "W"

Wanhankamnas = Svet za obrambo nacionalne varnosti
WITA = srednjeindonezijski čas
WNA = tuji državljan
WNI = indonezijski državljan
waserda = trgovina

Kratica "Y"

ybs. = zaskrbljen
YLKI = indonezijska fundacija potrošnikov
YPAC = Izobraževalna fundacija za otroke s posebnimi potrebami
YPOC = Fundacija za športne invalide za invalide
Dragi. = Dragi

Kratica "Z"

ZEE = Cona Ekskluzivno gospodarstvo
ZIS = zakat, infaq in miloščina


Članki drugih jezikov

  • paradoks
  • ponovitev
  • uporaba krepkega tiska
  • uporaba poševnic
  • uporaba vejic
  • uporaba pike
  • uporaba pripone man wan in wati
  • značilnosti neposrednih in posrednih ponudb
  • sestavljena beseda
  • pisanje številk in številk
  • primer zapovednega stavka
  • primeri denotativnih in konotativnih stavkov
  • primer sinekdohe
  • primer izložitvenega eseja
  • primer govora

Tako razprava o razlagi vrst kratic v indonezijskem jeziku. Lahko koristno.