89 Primeri pasivnih stavkov v indonezijščini

Primeri pasivnih stavkov v indonezijščini - V prejšnji razpravi o pasivne glasovne funkcije, je navedeno, da je ena vrsta pasivnega glasu stavek pasivno delovanje. Ta stavek je vrsta pasivnega stavka, ki temelji na svojem predikatu. Ta članek bo poleg primerov najprej razložil pomen in značilnosti pasivnih stavkov v angleščini Indonezija.

Opredelitev in značilnosti

V jezikovnem smislu je pasivni glas stavek, katerega subjekt je podvržen dejanju ali dejanju dejavnosti. Pasivne stavke lahko imenujemo tudi stavke, pri katerih je subjekt trpeči ali žrtev. Medtem pa po Velikem slovarju Jezik V Indoneziji (KBBI) je dejanje nekaj, kar je storjeno ali pa je znano tudi kot dejanje. Če je sklenjen, so pasivni akcijski stavki stavki, pri katerih je subjekt predmet dejanja ali je subjekt žrtev dejanja.

Tako kot pasivni stavki na splošno tudi pasivni stavki naredijo subjekta trpečega ali žrtev. Glavna značilnost pasivnih stavkov pa je, da predikat uporablja končnico v-, ter-,do-, in priloge zaimkov. Za lažje razumevanje je tukaj primer v stavku.

Primeri akcijskih pasivnih stavkov 

• Slane ribe pojeden mačka.
• Faiz aretiran policija zaradi vpletenosti v prepir.
• V tej dejavnosti je Rizal imenovan kot izvršni direktor.
• Zdravilo mora pijačo 3-krat na dan.
• Noetov koncert pazi več deset tisoč ljudi.
• Med igranjem, Dede poklical po materi, da se vrne domov.
• Abbas, od včeraj iskati s strani njegovih prijateljev.
• Ropar zadeti jezni državljani.
• Knjiga beri Joko previdno.
• Članek napisano Amar podrobno.
• mesto naseljeno 5 milijonov ljudi.
• Tista hiša oropati ob polnoči.
• glava zadeti lesa storilca.
• Med sojenjem osumljenec obsojen kriv in obsojen na življenje.
• Oče poklical Ravnatelj, ki se bo udeležil jutrišnjega sestanka.
• Hariono vzdevek kot vezist vodnega prevoznika zaradi svoje dobre sposobnosti obrambnega vezista.
• Kot vodja Asep tožena odločnejši pri odločanju.
• Po tem še testo za torto ocvrti dokler ne dozori.
• drevesa posekali s strani državljanov.
• Žrtev Zaboden na trebuhu.
• Žrtev mučeni do smrti.
• Mi zahteva se udeležite jutrišnjega sodišča.
• On obtožen storiti krajo.
• jaz dano 500 tisoč denarja mojega očeta.
• Tista plastična smeti pogorel na domači strani.
• Ogenj ki je hišo zažgal zaliti vodo gasilcev.
• Kava ima pijačo dedek.
• Truplo pokopan to popoldne.
• Banu žalil njegov prijatelj.
• Ker se je pokvaril, tudi motor potisnil od njega.
• Naključno, Dimas zadel drugi gledalci plešejo.
• Med tekmo eden izmed reprezentantov komolci z nasprotnimi igralci.
• Jaka osuplo po njenem šarmu.
• Zaradi gospodarskih težav je Aan depresivna.
• Gospod učitelj navdušena z dosežki študentov.
• Pandu raztegnjen po izčrpanosti.
• Jaz zanima za delo na projektu.
• njen sin treskav motor med prehodom.
• Svojci zavpil je histerično pozdravil prihod telesa žrtve.
• Steklo napolnjena polna kave.
• Dojenček Rojen s hudimi razmerami.
• Storilec ujeti policija na žganih pijačah s svojimi kolegi.
• Žrtev Prevaran do stotine milijonov rupij.
• moja stopala spotakniti se kamen.

• Dani zadušitev za prehranjevanje.
• On užaljen za Fahrijeve besede sinoči.
• Materin prst rez nož pri rezanju zelenjave.
• Sin gospoda Dormana padec z vrha drevesa.
• Dede vlečeno rečni tok med plavanjem.
• On zaklenjeno cel dan doma.
• jaz neužitna zapelji ga.
• Smrad po mrhovi vonj povsod.
• Novice o njegovi smrti so bile širjenje za vse vasi.
• moj prst Zaboden igla pri šivanju.
• njena usoda odvisnoiz njegova odločnost.
• Včeraj sem zdrs v kopalnici.
• jaz gori ljubosumen, ko jo je videl z drugim moškim.
• Vsi stroški so bili posneto v poročilu o odgovornosti.
• Ko igram futsal, noge brcnil moj prijatelj.
• Princesa sedi po tem, ko je slišala novico o moževi smrti.
• Njena lica udaril med pestjo s svojim nasprotnikom.
• Ti držimo. (Predikat počakaj z zaimkom mi)
• Tista roža izbran to popoldne. (Predikat izbran z zaimkom njegovo).
• To zlato ukradeno prejšnjo noč. (Predikat ukradeno z zaimkom njegovo).
• jaz razvajen brez ustavljanja. (Predikat razvajen z zaimkom njegovo).
• jaz udari komaj. (Predikat zadeti z zaimkom njegovo).
• Kava pij ga še vroče. (Predikat pijačo z zaimkom njegovo).
• jaz zaboditi. (Predikat zaboditi z zaimkom ti).
• Mi mučeni neusmiljeno. (Predikat mučeni z zaimkom njegovo).
• Knjiga ostalo je za sabo. (Predikat zapuščen z zaimkom to).

• Roka je zaboden trnje. (Predikat Zaboden z zaimkom to).
• Notranji to se muči. (Predikat mučen glede na glagol to).
• Lonec poškodovan je nadomestil rušilec. (Predikat poseganje v z zaimkom to).
• On tam zamišljen sam. (Predikat zamišljen z zaimkom tam).
• Mi vsi prevarani z njihove strani. (Predikat varal nagrajen beseda spremembe vse).
• Oni vsak preizkušen njegovo inteligenco. (Predikat preizkušen z zaimkom vsak).
• Ti Jaz dvignem biti osebni asistent. (Predikat dvig z zaimkom jaz).
• Mi vsi užaljeni sebe. (Predikat žalil z zaimkom vse).
• Oni izbrani bo sledil naslednjemu izboru. (Predikat izbrano z zaimkom to).
• List to pihano po vetru. (Predikat pihano z zaimkom to).
• On izobražen je Njegov oče trdo. (Predikat izobražen z zaimkom to).
• Mi vsi sprejeti na isti fakulteti. (Predikat biti sprejeti z zaimkom vse).
• Oni predvidevamo kot lastna družina. (Predikat pomisli z zaimkom upoštevati).
• On mi kličemo pričati v primerih korupcije v sredstvih za šolstvo. (Predikat pokličite z zaimkom mi).
• Rudi jaz pokažem biti vodja tega projekta. (Predikat oddaja glede na glagol jaz).
• Ti živim začasno zunaj mesta. (Predikat V živo z zaimkom jaz).
• Mi vsi kaznovani G. Guru, ker ste prišli pozno. (Predikat poklical z zaimkom vse).
• Knjiga Izposojam si na kratko. (Predikat sposoditi si z zaimkom jaz).
• Otrok je bilo dano ime Ani. (Predikat dano pritrjena z zaimki to).

Tako razprava o primerih pasivnih stavkov v indonezijščini. Lahko koristno.