Primeri romanov v indonezijščini
Roman je oblika zgodbe, ki pripoveduje o človekovem življenju ali dogodku, ki je zapleten in dolg. Poleg oblike zgodbe so romani vključeni tudi v kategorijo nove vrste proze, vrste neznanstvenih esejev, tako dobro, kot vrste leposlovne proze. V tem članku bomo ugotovili, kakšen je roman. Ker je izvirna oblika precej dolga, si bomo v tem članku ogledali majhen del oblike romana. Zadevni primeri so naslednji!
Priyayi (poglavje Sastrodarsono) *
Avtor: Umar Kayam
Ko se je koncert, ki sem ga vozil, obrnil proti severu in zapustil glavno cesto, ki povezuje Suarakarto in Madiun, mi je srce začelo močno razbijati. Pred mano je vaška cesta, ki je dolga približno pet kilometrov in vodi neposredno do Kedungsima, moje vasi, kjer so moji starši. Pred mano, pet kilometrov stran, bi me starši sprejeli s široko odprtimi rokami in nič manj velikim nasmehom. Kako tudi ne, tisti dan sem se - Soedarsono - edini otrok Mas Atmokasana, kmeta iz vasi Kedungsimo, vrnil iz Madiuna in uspešno priskrbel pomoč za pomoč učiteljem v Ploso: Učiteljska pomoč. To je pomenilo, da sem prvi človek v naši razširjeni družini uspel postati priyayi, čeprav je bil priyayi na najnižji ravni. V redu je, pomembno je, da so moje noge stopile na nivo priyayi.
Čez nekaj let bom, če bom priden in zvest guvernerju, postal redni učitelj na vaški šoli. To bo še okrepilo moj položaj kot priyaya in uslužbenca vlade. In če sem postal urejen učitelj, no, za to že lahko rečemo, da je spoštovan prijaji.
Moji starši so vaški kmetje kreten, resnično pristen vaški kmet. Prav tako pri stricih in Stric jaz. Vsi vaški kmetje. Vse iz Naša širša družina si je, tako kot večina kmečkih družin v vasi, naenkrat želela eden od njegovih družinskih članov lahko napreduje, da postane priyayi in se ne ustavi in zadovoljen postane vaški kmet petani seveda. Tako pošljejo svoje otroke v šolo vasi. V ta namen so naju z bratranci poslali starši, brez izjeme.
Vendar pa so za nas vaške otroke šole osamljene kletke z divjimi pastirji, imenovanimi učitelji. Večina od nas tega ne prenese in se v šoli počutimo kot doma. Pogrešamo polja, igralna polja, bivole in krave, drevesa manga, ki smo jih kamenovali, ptice plintengi (speti s kamni), ki smo jih nato plesniv (zažgano na kupu suhih listov). Navsezadnje nas večina staršev v šoli ni zdržala dolgo.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
To je primer zgodba romani v indonezijskem jeziku. Če želi bralec dodati sklice na zgodbo, lahko bralec odpre naslednje članke, in sicer: primer kratke zgodbe, primeri mitov ali mitov, primeri prispodobnih pravljic, žajbelj primer pravljice, primeri kratkih basni in njihovih struktur, zgodba, faze v zgodbi, pa tudi članke vrste zgodb. Upajmo, da bo koristno in bo omogočilo nova spoznanja vsem bralcem, ne glede na to, ali gre zlasti za nove zgodbe ali jezikIndonezija na splošno. Prosimo tudi, če so v tem članku napake. Hvala in hvala.
* Prirejeno po romanu "Para Priyayi" Umarja Kayama, strani 32-33. (z manjšimi spremembami)