Primeri Affix -di in njegova uporaba
Pisanje v jezik Indonezija po EYD (Enhanced Spelling) ima več različic pisanja, ki vsebujejo pravila ali druge predpogojne elemente. Na primer v jeziku pisanja Indonezija za glagole, ki s prilogami dajejo pomen. Priloge so ena od zapisovalnih spremenljivk, ki je ni mogoče ločiti pri oblikovanju posameznega stavka.
Priloge v indonezijščini lahko delujejo kot predpone / predpone, vstavki, končnice / končnice ali predpone / predpone in pripone. Tudi vrste afiksov, ki jih je mogoče uporabiti, se razlikujejo. V tem članku bomo obravnavali primere končnice -di in njeno uporabo. Priloga -di ima 3 funkcije, in sicer kot predpona za glagol, korensko besedo in kot priloga, ki jo spremljajo druge pripone.
Predpona -v glagolu
Pripona -di je predpona, ki deluje kot pasivni glagol. Pisanje -di je kombinirano z besedo za njim. Primer: pojedli, preganjali, prinesli, zavrgli, kuhali, prosili, plačevali, odpirali in drugo.
Primer:
- To sadje papaje pojeden s netopirji.
- Mačka biti preganjan pes s cviljenjem.
- Darilni paket prinesel Lina je izven mesta.
- Veliko gospodinjskih odpadkov vrženo stran družba do časov.
- Tista zelena zelenjava kuhana po materi.
- V zgodba pravljični žabji princ preklet zla čarovnica.
- Rdeča in bela zastava spoštovana vsi Indonezijci.
- RT je mojega očeta pozval, naj se jutri popoldan udeleži halal bihalal dogodka.
- Zdravilo za vročino pijačo Bolni oče.
- To se je dvignilo zaliti teta vsak dan.
- Blagoslov čipsa iz kasave narejeno s posebnim strojem za higieno.
- Tista fantazijska knjiga beri avtor Fani.
- Nakup e-vstopnic že plačan uporabite kreditno kartico
Predpona -di kot predlog
Priponko -di kot predlog lahko razdelimo na 2, in sicer na predlog, ki prikazuje prislov kraja, in predlog, ki prikazuje prislov časa. Pisanje -di za ta predlog, ne glede na to, ali gre za prislov kraja ali prislov časa, je ločeno z beseda nato. Primer: doma, v pisarni, popoldan, spodaj, zraven, zgoraj, v Bandungu in drugi.
-
Predpona -di se uporablja kot predlog za opis kraja. Primer:
- Očka je pustil svoj mobilni telefon v miza.
- Mama je kupila vozovnice za vlak tiket v števec vlakov ogenj.
- Kolesarska sestra v park v bližini šole.
- Stric čaka v vrata do letališča z imensko tablico.
- Navijači želijo sedeti v zraven Ruli.
- Brat igra nogomet v zeleno polje v bližini šole.
- Toni dobi pokal v lanska matematična olimpijada.
- Sinta kupuje oblačila iz batika v Yogyakarta.
- Odločil se je, da bo ostal v Bali, odkar je postal turistični vodič.
- Ko je deževalo, smo se zatekli na postajališču avtobus nasproti pošte.
-
Predpona -di kot predlog, ki izraža prislov časa. Primer:
- V tej sezoni dež še naprej se spuščajte v popoldan.
- Lia sliši zvok čričkov v zvečer.
- Povzpeli smo se na goro Bromo, da bi videli sončni vzhod v Zora.
- V ko je padel mrak, smo bili še vedno zataknjeni v prometu.
- Obiskali bomo Korejo v naslednjo pomlad.
Predpona -di v kombinaciji z drugimi priponami
Priponko -di lahko kombiniramo tudi z drugimi afiksi, kot so per-i, per-kan, di-kan itd. Predpona -di ima v besedi, ki ji sledi, pasivno funkcijo. Vsaka beseda, ki ji sledi druga pripona, lahko besedi daje drugačen pomen.
- Priloge se popravijo
Priloga per-kan je pasivna oblika pripone per-kan. Ta pripona ima lahko različen pomen, odvisno od uporabljene korenske besede. Primer:
- Ta oseba je potem srečna izpolnil vrnil s svojim izgubljenim sinom. (povzroči postopek)
- To umetniško delo prikazano širši javnosti. (naročiti ali narediti)
- Tina čuti poigraval z čustva njenega ljubimca.
- Ta neodvisnost borili za s pogumnimi junaki.
- Ljubezen nekdo, ki je iskren, se zdi vreden tega vzdrževati.
- Razlike v mnenjih razpravljali na sestanku.
- Razlika med pleme narod dati skupaj avtor Bhineka Tunggal Eka.
- Ta lepa ženska za grabež dva moška, ki jo imata rada.
- Vstopite v zdravstveno vzgojo zahteva višina več kot 150 cm.
- Lunini rezultati raziskav primerjano z rezultati prejšnjih študij.
- Pritrdi na-i
Priloga per-i je pasivna oblika priloge mem-i. Primer:
- Dan neodvisnosti Republike Indonezije spomin 17. avgusta.
- Očetov avto popravljeno v abonmaju delavnice.
- Strešna streha, ki je ravno zdaj uhajala posodobljeno.
- Vojaki opremljena z naprednim posebnim orožjem.
- Potreben tečaj statistike študiral marljivo.
- Priloge imajo prav
Priloga di-kan je pasivna oblika pripone me-kan. Primer:
- Slovesnost zastavo potekala vsak ponedeljek zjutraj.
- Zadeva, ki v resnici ni pomembna tožena dovolj daleč ena od strank.
- Stric ddodeliti ohraniti nacionalno obrambno črto na vzhodu.
- Storilec kaznivega dejanja je zaprt.
- Ta težava povezan s preteklimi težavami.
- Pazite se pisanja na določenih mestih, tako da ljudje izognili pred nevarnostjo.
- Ime tega starodavnega kralja napisano z zlatim črnilom.
- Znana predstavitev izdelka prikazano zelo osupljivo.
- novo letni večer poživil z zvokom ognjemeta.
- rimski zaklad skrito na nekem kraju.
Kako razlikovati tri vrste končnic -di:
- Priloga -di kot pasivna glagolska predpona in predpona, ki se kombinira z drugimi prilogami, ima nekaj skupnega, oba namreč tvorita pasivne glagole. Če je torej stavek mogoče spremeniti v aktivni, je stavek prva ali tretja vrsta predpone. Primer: Miško, ki jo preganja mačka, lahko spremenimo v mačko, ki lovi miško.
- Priloge -di kot predloga ni mogoče spremeniti v aktivni glagol, ker je prislov kraja ali časa. Primer: v šoli je ni mogoče spremeniti v me-šolo.
Razlaga končnice -di, kot zgoraj, ima drugačen pomen glede na korensko besedo. Če se uporabljajo različne končnice, se lahko pomen spremeni. Uporaba končnice -di je pasivna oblika iz -me pripona. Kako ločiti pasivne ali aktivne stavke, je razvidno iz glagolov, ki imajo priloge.
Na splošno lahko pasivne stavke spremenimo v aktivne s spreminjanjem končnice -di v -me. Način razlikovanja končnice -di in predloga -di je obrnitev stavka. Če je stavek mogoče uporabiti kot aktivni stavek, to pomeni, da je predpona -di priloga. Če pa stavka ni mogoče uporabiti kot aktivni stavek, je možno, da je predpona -di predlog, ki kaže razlago.
Upajmo, da vam razlaga v zvezi s primerom pripone -di in njena uporaba zgoraj lahko nudi globlje znanje in vam pomaga pri stavek s končnico -di.