7 Primeri starih vrst poezije v indonezijščini
Stara poezija je ena vrsta poezije, ki je razvrščena glede na čas nastanka pesmi. Ta pesem je pesem, ki je bila ustvarjena in razvita v preteklosti, zlasti v dobi pred osamosvojitvijo. Ta pesem je razdeljena na več vrst, kjer vrste stare poezije sestavljajo poezija, rime, gurindam in mantre. Zlasti za rime je ta stara pesem nadalje razdeljena na več vrst, in sicer: navadne rime, seloka, talibun, in tudi karmina V tem članku bomo ugotovili, kako izgledajo primeri vseh vrst rim to. Zadevni primeri so naslednji!
1. Primeri stare poezije
Življenje v začasnem svetu
Življenje v onostranstvu je večno
Zavedi se, brat
Preden bo pozabljen
2. Primeri starih pesmi iz mantre *
Betawi šamanski čar
Klic k molitvi prišepne otroku na uho
Bismillah ...
Mate, ne oziraj se okoli
Ušesa ne poslušajo
Jezik ne govori.
Ne jej usta.
Muke se ga ne mršči.
Ustnice se ne spuščajo.
Purut ne štrli.
Ne bodite spolzki.
Bled ne bodi tako plešast.
Ne držite se za roke.
Noge se ne poravnajo.
Koža naj ne bo tako debela.
Inshallah... Wabarakallah ...
Ne joči toliko
Bodi jezen, ne bodi jezen
Ne pozabite na možgane.
Srce ni prazno.
Ne umazaj se krvi.
Puah! Alhamdulillah
3. Primeri starih pesmi Gurindam **
Kdo hoče biti učitelj
Zato bodite marljivi pri učenju
Ko postaneš učitelj
Ne počutite se najbolj razgledani
Ker nad modrim nebom
Še vedno je bolj modro nebo
Učite učence s svojim znanjem
In primer vašega vedenja
Če ste to storili
Uradno ste učitelj
4. Primeri stare poezije Pantun
4.1. Primeri navadnih pesmi
Če želite loviti ribe
Potem ribe v našem ribniku
Če iščete prijatelja
Poiščite torej take
4.2. Primer Seloke Pantun ***
Zakaj bi imel bodalo
Če se nikoli ne izostri
Zakaj otroci in žene?
Če te nikoli ne preživijo
Če se nikoli ne izostri
Tudi bodalo bo otopelo
Če te nikoli ne preživijo
Kasneje kuhinja ne bo parila
Tudi bodalo bo otopelo
Torej ne morem rezati popra
Kasneje kuhinja ne bo parila
Tudi otroci in žene imajo prazen želodec
4.3. Primeri rim Karmina
Papaja zelenjavni ohrovt
Če ste zmedeni, vprašajte strokovnjaka
4.4. Primer pesmi Talibun
Modro nebo postaja sivo
Podpiši dež bo prišel
Mokra suha zemlja
To srce je tako žalostno
Ker je odšel
Potovanje v tujo državo
Tu je nekaj primerov vrst stare poezije v Ljubljani jezik Indonezija. Od S temi primeri lahko bolje prepoznamo različne vrste poezija stara, od katerih ima vsaka svoje značilnosti. Poleg tega lahko zgornji primeri tudi povečajo naš vpogled v poezijo - zlasti v staro poezijo. Ker navsezadnje moramo poznati staro poezijo, čeprav se je zdaj poezija razvila v novo in sodobno poezijo.
Upamo, da so zgornji primeri koristni in lahko vsem bralcem dodajo vpogled, naj gre zlasti za staro poezijo ali jezik Indonezija na splošno. Prosimo tudi, če so v tem članku napake. Hvala in hvala.
* Ta primer je prevzet iz članka primeri starih pesmi mantre.
** Ta primer je povzet iz članka primer zasvojene gurindame.
*** Ta primer je povzet iz članka primeri stare poezije seloka.