Primer stavkov polisemije v indonezijščini
Polisemija beseda ki izhajajo iz jezik Latinski "Poly" in "Semi. Beseda "Poly" ima več pomenov, medtem ko ima beseda "Semi" pomen. Torej ima večznačnost pomen besede, ki ima več pomenov, vendar je odvisna od vzorca in konteksta stavka. V Velikem slovarju jezikov Indonezija (KBBI) Polisemija je beseda ali besedna zveza, ki ima več kot en pomen. Če je ena beseda postavljena v stavek z drugačnim kontekstom, bo imela beseda drugačen pomen. Da bi lahko razumel primeri večpomenskih besed in stavkov, naj ga bralec prebere v celoti.
Tu je nekaj primerov stavek polisemija:
- Otrok
- Ani je ena izmed otrok od znanega odvetnika.
- Včeraj zvečer je deček zdrsnil otrok stopnice
- Trajekti jih imajo veliko otrok ladja.
Beseda "otrok" v prvem primeru pomeni res otroka, v drugem primeru lestev in v tretjem primeru majhen čoln.
- Kri
- Mati in gospod Ari imata zvezo kri, samo da se ne poznata.
- Kri izlivanje na tekmi taekwondo sinoči.
Beseda "kri" v prvem primeru pomeni brat, v drugem stavku pa telesne tekočine.
- Ogenj
- Ko zagledaš plamen ogenj plamteče z vrha stanovanjske hiše.
- Ta dva najstnika, srce jim gori ogenj.
Beseda "ogenj«V prvem primeru ima pravi pomen ogenj, v drugem primeru ima pomen okusa ljubezen.
- Roka
- Andi je padel iz motor tako, da roka Morali so mu operirati desno stran.
- Anita je roka Zaupanje gospoda Adija v njegovo pisarno.
Beseda "roka" v prvem primeru pomeni okončine, v drugem stavku pa zaupanje.
Poleg večpomenskih stavkov se bralci lahko naučijo še več člankov, kot so primeri homografov v stavkih, primeri homonimov, homofonov in homografov, primeri hipernimnih in homonimskih stavkov, primeri hiponimov in hipernimov in primeri antonimov, sopomenk in hiponimov. To je nekaj primerov večpomenskih stavkov v indonezijščini. Lahko koristno. Hvala vam.