3 vzorčna pisma izjav v indonezijščini
Prej smo poznali več primerov vrst črk, od vzorec prošnje za delo, do primer odstopnega pisma. Tokrat bomo izvedeli tudi, kako izgleda primer iz druge vrste črk, kjer je ta vrsta pisma izjava. Kot že ime pove, je črka izjave opredeljena kot črka, ki vsebuje nekatere izjave, kot so sposobnost dela, izjave brez mamil itd. Za okrepitev tega pisma se običajno uporablja kolkovina na koncu pisma, natančneje v delu, ki ga podpiše izdelovalec pisem.
Če želite izvedeti, kako izgleda to pismo, lahko bralci poslušajo nekaj spodnjih primerov!
Primer 1:
IZJAVA O ODGOVORNOSTI
Ne 007 / SPPK / II / 2018
Spodaj podpisani:
Ime: Dede Hamdani
Moški spol
Kraj rojstva: Bandung, 29. julij 1990
Ne Osebna izkaznica: 327326290790003
Naslov: Jl. Rog nosoroga št. 37 Bandung
S tem razglašam, da lahko delam na položaju marketinškega svetovalca PT. Citra Niagar in se lahko odrekel prejšnjemu položaju, in sicer vsebinskemu marketingu.
Tako je ta izjava dana s polno iskrenostjo in samozavedanjem, brez kakršne koli prisile katere koli stranke.
Bandung, 9. julija 2018
Podpis + žig
(Dede Hamdani)
2. primer:
PT. Vzhodna Segara
Jl. Vzhodna Segara št. 9A Bandung
Zahodna Java
Izjava o zaposlitvi
Ne 017 / SK.PSS / XIX / 2018
Spodaj podpisani:
Ime: David Hersya Gunawan
Položaj: direktor
Naslov: Jl. Kawaluyaan št. 7 Bandung.
Tel: 022-9342-9577
Pojasnjuje, da:
Ime: Ibn Setiawan
Kraj rojstva: Bandung, 19. junija 1995
Naslov: Jl Banda št. 17
Res je, da imajo zaposleni v našem podjetju položaj vsebinskega marketinga in delajo od 11. marca 2018 do zdaj.
Tako pripravimo to izjavo in jo pravilno uporabimo.
Bandung 2. junija 2018
direktor
PT Segara Timur
(David Hersya Gunawan)
3. primer:
Deklaracijsko pismo brez drog
Spodaj podpisani:
Ime: Bayu Anugrah
Kraj rojstva: Džakarta, 29. aprila 1990
Islam
Naslov: Jl. Vzhodni Pegangsaan št. 17 Džakarta
Svečano izjavljam, da:
Nikoli ni uporabljal drog in ni vključeval zdravil v kakršni koli obliki.
Tako sem to izjavo podal s polno zavestjo. Če sem kršil napisano v tem pismu, sem pripravljen na sodni pregon. Prav tako sem pripravljen sprejeti kakršno koli dejanje ali sankcijo povezanih strank, če se mi nekega dne dokaže, da sem užival droge ali sodeloval pri njihovi distribuciji.
Džakarta, 12. aprila 2018
Kdo da izjavo
(Nalepka mora biti opremljena z žigom 6.000 Rp in mora biti podpisana)
Bayu Anugrah
Zgornji primeri so le majhen del primerov izjav v jezik Indonezija. Bralci lahko razvijejo in izdelajo lastno izjavo glede na potrebe bralca. S prikazom zgornjih primerov se bo razprava o tem članku končala tukaj. Upam, da bo koristen in sposoben dodati vpogled vsem bralcem, ne glede na to, ali gre za to pismo zlasti izjave, pa tudi gradiva za učenje jezikov Indonezija na splošno. Prosim, oprostite mi, če so pri pisanju tega članka napake.
Če želi bralec dodati vpogled v pisanje, lahko bralec odpre naslednje članke, in sicer: primeri pisanja opomb in bibliografije; kako napisati diplomo; kako napisati bibliografijo; kako pisati opombe; pa tudi članki postopki za pisanje izpeljanih besed.