45 Primeri fraz v indonezijščini

Ne Izraz Fraze Pomen izraza 1. Desna roka Nepričakovano je bila njegova desnica tista, ki je ukradla vse premoženje podjetja, ki ga je ustanovil iz nič. desna roka 2. Podkupnina Čeprav ga je sodišče spoznalo za krivega, gospod Nihil še vedno ni priznal, da je prejemal podkupnino. denar za podkupnino 3. stara leta Po desetletnem boju z rakom je vodja skupnosti končno umrl. umreti 4. Slepa plača Ne želim prejemati slepe plače, prejeto mora biti v skladu s tem, kar sem naredil. prejemajo plačo, a malo delajo 5. vohun Naloga vohuna ni lahko delo. odgovorna oseba za nadzor 6. Spogledovanje Lina je vedno nemirna, ko njen mož zapusti hišo, in to zaradi spogledljivega vedenja njenega moža. pogled na druge ljudi 7. Železna pest Ko gre za javni denar, je oče znan kot lik z železno pestjo. pojdi težko 8. jesti prisego Bodite previdni pri prisegi, ki jo lahko prinesete sami. kršenje prisege 9. jesti kosti Novega vodjo pisarne zaposleni zelo ne marajo, ker njegovo delo je le kosti. vedno povem drugim 10. Vzemi si čas Za Rena je dolgotrajno ličenje le dolgotrajna dejavnost. zapravljanje časa 11. kisel obraz Zaradi sinočnje borbe se brat še vedno zdi kiselkast za vso družino namrščen obraz 12. Trmast Zaradi svoje trmaste narave oče in mati bratu ne vsiljujeta več svoje volje. ne želim biti opozorjen 13. Naravnost srca Umi je pokončna ženska, take ženske še nisem srečal. pošteno 14. Velika usta Bodite previdni z moškim z velikimi usti, njegovi triki naj vas ne ujamejo. Laži 15. v porastu Zaradi vrtalnega svedra je Inul v svojem času začel naraščati. slavni 16. Utihni tisoč jezikov Namesto da bi se odločili reči-beseda nesramna, ko je jezna, mati vedno izbere tišino tisoč jezikov. ni rekel niti besede 17. debel obraz Vishnu je debel obraz, vedno se približa ženski svojih sanj, čeprav je vedno ignoriran. brez sramu 18. dolžina roke Ne bodite dolgoročni otrok, zaradi svojega vedenja se vas lahko vsi izogibajo. tat 19. telo dve Zaradi tega, ker je bila v dveh telesih, moja sestra ni tako aktivna kot običajno. noseča 20. Sam Čeprav živi sam, se Lukman nikoli ne počuti osamljenega. živijo sami 21. Pogrešni kozel Ranti je zaradi svoje naivnosti pogosto tarča nevednosti svojih bratov in sester. ciljna napaka 22. Hladna glava Težave rešujte s hladno glavo, niti za trenutek se ne zanosite s čustvi. tih 23. Poljska zvezda Zaradi njegove moči pri zabijanju golov je v trenutku postal poljska zvezda. najboljši igralec 24. Banting kost Očetova žrtev v prizadevanju za oskrbo družine ne bo nikoli nadomeščena. Trdo delo