16 Primeri izrazov za prevzem prevodov v indonezijskih stavkih

Prevajalski izraz absorpcijski izraz je absorpcijski izraz, ki nastane iz rezultat prehoda ali prevoda tujejezičnega izraza. Prevajanje se opravi s prevajanjem tujega izraza glede na število besed, ki jih vsebuje izraz. To pomeni, da če je tuji izraz sestavljen iz ene besede, mora biti prevod tudi ena beseda itd. Za boljše razumevanje oblike tega izraza je tukaj nekaj primerov izrazov za prevzem prevodov, ki so prikazani v naslednji stavčni obliki!

1. Trenutno razvoj medijevna spletu vse dlje.
   • Izrazi za prevzem prevoda: na spletu, izvor prevedene besede / besede: na spletu.
2. Raya je umetnica, ki aktivno dela pri babici uprizoritvene umetnosti.
   • Izraz za prevzem prevoda: uprizoritvene umetnosti, izvor prevedene besede / besede: uprizoritvena umetnost.
3. Udeleženci tutorstva sledijo poskusi v treh dneh.
   • Izrazi za prevzem prevoda: preizkus, izvor prevedene besede / besede: poskusi.
4. Časovnica Družbena omrežja so še vedno polna novic o smrti italijanskega nogometaša Davideja Astorija.
   • Izrazi za prevzem prevoda: časovnica, izvor prevedene besede ali besede: časovnice.
instagram viewer
5. G. Bowo je kandidat sedanji na letošnjih volitvah.
   • Izrazi za prevzem prevoda: obstoječi, izvor prevedene besede ali besede: sedanji.
6. Znesek netizen je izrazil sožalje ob smrti kapetana Fiorentine in italijanskega reprezentanta Davideja Astorija.
   • Izraz za prevzem prevoda: Warganet, izvor besede ali besede, ki se prevaja: netizens.
7. Dejavnosti selfie je zdaj postala običajna dejavnost, bodisi prehranjevanje, oblačenje, potovanja ali druge dejavnosti.
   • Izraz za prevzem prevoda: selfie, izvor prevedene besede ali besede: samoportreti.
8. Znesek predogled o tekmi, ki se je širila v različnih množičnih medijih.
   • Izraz za prevzem prevoda: predogled, izvor prevedene besede ali besede: predogledi.
9. Ravnatelj je glasno zavpil zvočniknjegovo.
   • Izrazi za prevzem prevoda: zvočnik, izvor prevedene besede ali besede: mikrofoni.
10. Zvok hrupa zaradi pisarniškega okolja se ne morem osredotočiti na delo.
    • Izraz za prevzem prevoda: šum, izvor prevedene besede ali besede: hrupa.
11. Spletno mesto popravlja strežnik.
    • Izraz za prevzem prevoda: strežnik, izvor beseda ali prevedena beseda: strežnikov.
12. Hani je kupila miško novo za uporabo v računalniku.
    • Izrazi za prevzem prevoda: miška, izvor prevedene besede ali besede: miško (ime naprave, ki se uporablja v računalniku)
13. Različno naprave najnovejša izdaja bo lansirana letos.
    • Izraz za prevzem prevoda: pripomoček, izvor besede ali besede, ki se prevaja: pripomočki.
14. Max Havelaar je mojstrovina Multatulija.
    • Izraz za prevzem prevoda: mojstrovina, izvor besede ali besede, ki se prevaja: mojstrovine.
15. Onnaložite njegova zadnja fotografija na Instagramu danes zjutraj.
    • Izrazi za prevzem prevoda: nalaganje, izvor besede ali prevedena beseda: nalaganja.
16. Sem že poslal podatkov skozi E-naslov.
    • Prevedeni izraz posojila: e-pošta, izvor prevedene besede ali besede: E-naslov.

To je nekaj primerov absorpcijskih izrazov, prevedenih v stavek jezik Indonezija. Če želi bralec dodati sklic O pomenu izraza in pomenu besede lahko bralec odpre članek primer pogoja za posvojitev, primer izraza prilagoditvena absorpcija, značilnosti izraza in kako ga absorbirati, vrste izrazov v indonezijščini, primer pomena izraza, primer pomena besede, in vrste pomena besed. Upajmo, da je koristen in sposoben dodati vpogled vsem bralcem, ne glede na to, ali gre za pomen izraza ali kaj drugega jezik Indonezija. To je vse in hvala.