6 Značilnosti Hikajata v indonezijščini
Značilnosti pravljice v jeziku Indonezija – Prej smo že vedeli primer kratke zgodbe, vse vrste zgodb, in elementi sage. Tokrat bomo o sagi vedeli še druge stvari, in sicer značilnosti sage. tako dobro, kot vse vrste kratkih zgodb, vrste romanov, vrste romantike, vse vrste pravljic, primeri kratkih basni, vrste drame, in vrste proze Po drugi strani ima saga tudi številne znake, zaradi katerih je saga edinstvena in drugačna od druge proze. Značilnosti so naslednje.
1. Vsebuje nemogoče
Ta značilnost je zelo značilna značilnost sage. V sagi se pogosto ugotovi nemogoče, tako v slog jezik in zgodba. Na primer, kot bojevnik, ki lahko vstopa in izstopa iz različnih neživih predmetov, princesa, rojena iz bobna, itd.
2. Glavni lik ima čarovnijo
Poleg zgodbe, ki vsebuje nemožnost, se tudi glavnim junakom sage pogosto reče, da imajo nadnaravne moči. Na primer, glavni lik v sagi naj bi imel nadnaravne moči, tako da je celo velikanskega orla mogoče zelo enostavno premagati.
3. Anonimno
Tako dobro, kot vrste poezije
, vrste poezije, vrste rim glede na njihovo vsebino, vrste rim glede na njihovo obliko, in vrste stare poezije Po drugi strani pa je tudi ta saga, ki je stara proza, tudi anonimna. Se pravi ime avtorja iz Te sage javnost ne pozna. To je zato, ker je saga podana ustno ustno iz roda v rod kot vrste literatura na splošno star. Kljub temu obstajajo tudi sage, ki so prav tako napisane na roko in krožijo v skupnosti.4. Palace-Centric (O okolju palače)
Tako kot v neki drugi stari literaturi tudi v sagi zgodbe na splošno govorijo o palačnem okolju ali dogodkih, ki so povezani s palačnim okoljem. Zato ne bodite presenečeni, če je postavitev v sagi v obliki kraljestva ali sultanata, pa tudi likov, ki so večinoma otroci kraljev ali plemičev.
5. Uokvirjena zgodba
Druga značilnost sage je zgodba znotraj je uokvirjena. To pomeni, da je v sagi spet vsebovan a zgodba. Po eni strani naredi sago zelo dolgo in zapleteno, bralca pa utrudljivo poslušati. Po drugi strani pa dejansko povečuje bralčevo znanje zgodbe, ki jo predstavlja saga.
6. Uporaba klasične malajščine
Po definiciji je saga stara proza, ki vsebuje zgodbe ali zgodbe v malezijskem jeziku. Zato ni presenetljivo, da je malajščina glavni jezik sage. Uporabljeni malajski jezik je jezik Klasična malajščina. To je zato, ker je saga nastala v 18. stoletju našega štetja, v kateri je klasična malajščina postala eden glavnih jezikov. Bralci, ki živijo v današnji dobi, bodo gotovo brali besedila sag. Prevajanje sage v indonezijščino je eno od prizadevanj, da lahko besedilo sage preberejo današnji bralci.
Iz zgornje razlage je mogoče sklepati, da ima saga svoj značaj. Značilnosti same sage so sestavljene iz 6 vrst, in sicer vsebujejo nemogoče, glavni lik ima nadnaravne moči, anonimen, osredotočen na palačo (vrti se po svetu palače), zgodba je uokvirjena in uporablja malajski jezik Klasična. Za razpravo o značilnostih sage je tukaj dovolj. Upajmo, da uporaben in sposoben vsem bralcem dodati vpogled. To je vse in hvala.