Opredelitev homonimov, homofonov, homografov, polisemije in popolnih primerov
Opredelitev homonimov
Homonimi so besede, ki imajo enako izgovorjavo in črkovanje kot druge besede, vendar imajo različen pomen, ker prihajajo iz različnih virov.
Homonimi so vrste besed, ki imajo enako izgovorjavo in pisavo, vendar imajo različen pomen. Homonomne besede imajo pomen, odvisno od konteksta stavkov, ki jim sledijo. Zato se še vedno ne moremo odločiti, ali gre za pomen istoimenske besede, ne da bi jo videli v popolni stavčni obliki.
Zagotovo pogosto slišimo besedo Tofu, seveda v naših možganih gre skozi dva pomena, tako da se ne moremo odločiti, kakšen je natančen pomen besede. Če pa je bila beseda "tofu" dana v celoten stavek, kot je spodnji, potem lahko prepoznamo pomen besede tofu.
Etimološko izraz homonim izhaja iz grščine, in sicer gej kar pomeni "istega" ali "istega", pa tudi onuma kar pomeni "ime". Na splošno se izraz homonim nanaša na besede ali izraze, ki imajo enak izgovor in črkovanje, vendar imajo različen pomen. Homonimi se razlikujejo od polisemije, polisemija je beseda, ki ima lahko več kot en pomen. Običajno je pomen, ki ga vsebuje pomen denotacije (resnični pomen) in konotativni pomen (podobnost). Primer:
- V nesreči je izgubil toliko krvi, da ga ni bilo mogoče rešiti. (kri = del telesa, ki deluje kot transport kisika, hrana itd. - pravi pomen)
- Z Ari sva še vedno v krvnem sorodstvu. (kri = družina ali bratstvo, - pomen konotacije)
Preberite tudi članke, ki so lahko povezani: Primer dvoumne stavke
Primer homonima
Homonimna beseda
- Pete - 1) Del ženskega čevlja, 2) Nekaj prav, 3) Posedovanje ali posest.
- Mesec - 1) omemba obdobja v koledarju, 2) naravni satelit, ki kroži okoli zemlje.
- Kritično - 1) izredne razmere, 2) streha hiše.
- Sestanki - 1) Sestanki ali razprave, ki razpravljajo o eni stvari, 2) Nedaleč stran, sovpadajo.
- Lapse - 1) Časovni zamik, 2) Naprava za distribucijo vode.
- Can - 1) Can, 2)
- Kali - 1) reka, 2)
- Lep pozdrav - 1) Lep pozdrav, 2) Vrste listov.
- Razdalja - 1) območje krajev ali regij, 2) Vrste rastlin.
- Malang - 1) Nesrečna ali nesrečna ali žalostna usoda, 2) Ime mesta na vzhodni Javi.
- Medved - 1) eden izmed divjih sesalcev, 2) bogat.
Uporaba homonimov v stavkih
1. Prav
- Ker ni vajena nositi visokih pet, je Anita zdrsnila in si zlomila pete. (del čevljev)
- Ljudje njegove starosti bi morali znati razlikovati med pravim in napačnim. (prav)
- Neodvisnost je pravica vseh narodov. (v lasti ali v lasti)
2. Mesec
- Februarja se poročim. (obdobje v koledarju)
- Privlačna sila med zemljo in luno povzroča plimovanje morja. (naravni satelit)
3. kritično
- Razmere so postale negotove od napada na hotel, policija je skušala vse spraviti od tam. (v sili)
- Andika mi je prišel popravit netesne strešnike.
4. Sestanek
- Sestanek s stranko se bo začel čez eno uro.
- Teroristični član je imel tesno zaprta usta, ne da bi dal kakršne koli informacije.
5. Cev
- V nekaj minutah po glavnem potresu so se zgodili štirje popotresni sunki.
- Cev za vodo v hiši pušča.
6. Lahko
- Hvaležen sem, da sem izpit lahko opravil z lahkoto.
- Strup kobre lahko svoje žrtve ubije v nekaj minutah.
7. Čas
- Reka Ciliwung je bila nekoč čista reka v nizozemski kolonialni dobi.
- Na včerajšnji tekmi so večkrat zamudili možnosti za izenačenje.
8. S spoštovanjem
- Anggita vam pošilja pozdrave.
- Če želite jedi dodati okus, dodajte mešanici lovorjev list.
9. Razdalja
- Od Sola do Džakarte je več kot 700 kilometrov.
- Dolgo je trajalo, da smo se v regiji naučili dobrega drevesa jatrofa.
10. Slabo
- Usoda matere je nesrečna.
- Pot do mesta Malang sem nadaljeval z vlakom.
11. Medved
- Pohodniki naj bi bili previdni pri pojavu medvedov na gori.
- Ljudje medvedov včasih živijo nerazumno, kot tisti človek, ki je samo za milo zapravil stotine milijonov.
Preberite tudi članke, ki so lahko povezani: Primer protipomenke
Definicija homografa
Homografi so besede, ki se pišejo enako kot druge besede, vendar imajo različne izgovorjave in pomene. Izraz homograf izhaja iz besede homo, ki pomeni "enako", in grafa ali grafa, ki pomeni "pisanje". Tako, da lahko etimološko izraz homograf razlagamo kot besedo ali izraz, ki ima enak način pisanja ali črkovanja, vendar različno izgovorjavo ali izgovorjavo.
Tako kot izrazi homofona tudi izrazi ali besede homografa nimajo enakega pomena med seboj. KBBI zagotavlja tudi razumevanje izraza homograf kot besede, ki ima enak zapis kot druge besede, vendar ima drugačno izgovorjavo in pomen (npr. Terasa "jedro lesa" s teraso "del hiše"). V nasprotju s homonimi in homofoni, ki jih je težko prepoznati, je homografe lažje prepoznati, čeprav niso združeni v celotnem stavku.
Zadnja sorta jezika je homograf. Homografi so besede, ki imajo enako pisavo, a drugačno izgovorjavo in pomen. Homografi so nasprotje homofonov. Zato ne moremo prepoznati pomena homografiranih besed, če jih ne slišimo ali preberemo v celotnem stavku. Če vidimo besedo predpražnik, potem v naših možganih pomislimo na dve stvari, pa naj gre za pridevnik ali samostalnik.
Preberite tudi članke, ki so lahko povezani: Opredelitev sopomenk, antonimov, hipernimov po mnenju strokovnjakov
Primer homografije
Homografska beseda
- Jabolka - 1) vrsta sadja - 2) zbiranje dejavnosti, kot je organiziranje slovesnosti.
- Napad - 1) Nenaden premik z namenom sestrelitve nasprotnika, 2) Ime območja v provinci Banten.
- Predpražnik - 1) Krpa ali vlakna, ki se uporabljajo za čiščenje obutve pred vstopom v sobo, 2) Stanje, kjer predmet po čiščenju ni spolzek.
- Rendang - 1) Vrste hrane iz govedine, 2) Gosta drevesa.
- Per - 1) Predmeti, podobni pomladi, 2) Besede, ki kažejo delitev.
- Tofu - 1) Razumeti ali vedeti nekaj, 2) Vrste hrane iz kuhane soje.
- Duševno - 1) Duševno stanje osebe, 2) Padanje ali vrž zaradi trčenja z drugimi predmeti.
- Hripavost - 1) hripav glas, 2) neurejeno stanje.
- Molža - 1) Spreminjanje barve v rdečo, 2) Iztiskanje mleka.
- Sojina omaka - 1) Gibanje ust pri žvečenju, ki odda zvok, 2) vrsta začimb za kuhanje iz črne soje in sladkega okusa.
Uporaba homografov v stavkih
1. Apple
- Mati je kupila dva kilograma jabolk za darilo, ko je bila na obisku pri teti. (sadje)
- Jabolko za otroke v hostlu PPKU, Kmetijska univerza Bogor, se začne ob 06.00 WIB. (slovesnost)
- Otrok ima zelo rada jabolka, sadja ne preneha jesti že od včeraj. (sadje)
- Poveljnik Ariyanto je danes zjutraj vodja skupščine. (slovesnost)
2. napad
- Če je promet gust, lahko pot od Seranga do Bogorja traja do deset ur. (ime regije)
- Protinapad ekipe Manchester United je pripeljal do zadetka proti Manchester Cityju. (premikanje)
- Mesto Serang 10. avgusta 2016 obeležuje svojo 9. obletnico. (ime regije)
- »Napadajte jih, prebijajte se in uničite obrambno formacijo! Tam moramo rešiti vse talce! « je zavpil policijski komandir. (premikanje)
3. Mat
- Vsaka vrata v novi Anejevi hiši dobijo predpražnik. (tkanina)
- Po pomivanju s to znamko mila se je izkazalo, da so posteljnine. (čisto)
- V supermarketu blizu moje hiše je popust na preproge do 75 odstotkov. (tkanina)
- Tla hiše so po brisanju preproga. (čisto)
4. Rendang
- Ayu je zelo všeč rendang. (hrana)
- Zatekel se je pod drevo rendang (gosto drevo)
- Restavracija prodaja najboljše rendang v mestu. (hrana)
- Nekatera drevesa ob robu ceste so bila posekana, da se jim v deževni sezoni ni zrušilo. (težko drevo)
5. Per
- Ko gre mimo hitrostnih neravnin, kolo vedno zapiska, ker so vzmeti zarjavele. (pomlad)
- Žametna tkanina se proda na meter za 30 tisoč rupij. (delitev)
- Odšel je v servisno delavnico po nove vzmeti za staro kolo. (pomlad)
- Od oktobra 2016 mora imeti vsak državljan Indonezije E-KTP. (delitev)
6. Tofu
- Okrogli tofu trenutno postaja trend, zato je postal navdih za enega od narodnih otrok, da naredi android različico igre. (hrana)
- Dovolj dobro poznam vse slabe taktike, da bi mojo službo spustili. (razumem)
- Babica vsak dan je samo kuhani tofu brez soli zaradi diabetesa. (hrana)
- Vemo, da je do vseh vedno prijazen in vljuden, čeprav se trudi, da o tem ne govori ljudem. (razumem)
7. Mentalno
- Njegovi miselnosti bi bilo res treba zaploskati. (psihološko stanje)
- Žoga se je odbila od vratnice. (poskakuje)
- Aerobni nastop agrobiznisa 50 je resnično pokazal njihovo zmagovalno miselnost. (duševno stanje)
- Po tem, ko ga je Hanif udaril, je bil zločinec duševno zaostanek. (poskakuje)
8. Hripav
- Anin glas je bil hripav, ker se ni počutila dobro. (hripav)
- Papirji raztreseni v njegovi pisarni. (grdo)
- Pevka ima dober glas in je značilno hripava. (hripav)
- Smeti so razpršene, ker mačke vstopijo v hišo. (grdo)
9. rdečilo
- Njen obraz je pordel ob komplimentu moškega pred seboj. (spremeni barvo)
- Kmetje vsak dan molzejo krave, da jih pripeljejo v zadrugo. (stisni)
- Zaradi izpostavljenosti soncu cel dan koža postane rdeča. (spremeni barvo)
- Na kmetiji nas učijo, kako pravilno molziti kravo. (stisni)
10. Sojina omaka
- V javanski tradiciji ne jemo sojine omake vsakič, ko jemo. (ustni zvok)
- Za dodajanje okusa je kuhar jedi dodal sojino omako. (začimba)
- Motil me je zvok sojine omake. (ustni zvok)
- Proizvodnja sojine omake in začimb je v Indoneziji leta 2014 dosegla vrednost 14,3 bilijona rupij. (začimba)
Preberite tudi članke, ki so lahko povezani: Besedne oblike - definicije, razredi, pomeni, odnosi, primeri
Definicija homofonov
Besede, ki imajo enako izgovorjavo kot druge besede, vendar imajo različen črkovanje in pomen. Izraz homofon izhaja iz besede homo, ki pomeni "isto" in foni, kar pomeni "zvok" ali "zvok". Torej, kadar se sklicujemo na njegov etimološki pomen, so homofoni opredeljeni kot besede ali izrazi ki ima enako izgovorjavo, vendar črkovanje (način pisanja) in pomen v njem drugačen. KBBI opredeljuje tudi homofonske izraze kot podobne, in sicer kot besede, ki imajo enako izgovorjavo kot druge besede, vendar imajo različne črkovanje in pomen.
Homofoni so besede z enakim zvokom, ki pa se razlikujejo v pisni obliki in pomenu. Z drugimi besedami, homofonirane besede imajo enako izgovorjavo, čeprav imajo različen zapis in pomen.
Besede s homofoni se nekoliko razlikujejo od homonimov, če jih pogledamo v pisni obliki. Če pa je v ustni obliki, ga moramo slišati v celotnem stavku. Če slišimo besedo banka, obstajata dva pomena, in sicer ali je to kraj ali klic za starejše ljudi. Zato ga moramo slišati v popolni stavčni obliki.
Preberite tudi članke, ki so lahko povezani: Besede in stanje v nedeljo zvečer
Primer homofona
Homofonska beseda
- Banka (izgovarja se "bang") - pomeni: finančna institucija, ki zagotavlja kredit ali prostor za shranjevanje denarja. Bang - pomen: klic v kulturi Betawi, namenjen starejšim bratom in moškim, ki so starejši od nas.
- Masa (izgovorjena „masa“) - pomeni: fizična enota, ki izraža težo predmeta ali se nanaša na skupino ljudi. Obdobje - beseda, ki se nanaša na določeno časovno obdobje ali določeno dobo ali število ljudi, ki se zberejo.
- Sankcija - pomen: izraz, ki kaže dvom ali nevero v nekaj. Sankcija (izgovorjava "sankcija") - pomen: kazen ali posledica kaznivega dejanja.
- Krilo - pomen: vrsta oblačil, ki jih nosijo ženske ali dekleta. Rock (izgovorjava "rock") - pomen: zvrst glasbe.
- Igla - pomen: vrsta medicinskega orodja ali šivalnega orodja. Djarum (izgovor "jarum") - pomen: ena od cigaretnih blagovnih znamk v Indoneziji, ki izvira iz Kudusa.
Uporaba homofonov v stavkih
1. Banka (finančna institucija) - Bang (pokličite starejšega brata)
- Moj oče varčuje v banki.
- Danes zjutraj sem šel k spremstvu očeta, ker je banka, v kateri dela moj oče, v skladu z mojo šolo.
- Enega od dejavnikov, ki povzročajo kmetijstvo na kmetijah, je težko razviti, ker kmetje težko dobijo kapitalska posojila pri finančnih institucijah, kot so banke.
- "Bang, hočeš dve mesni kroglici", je kričal Andre od mesta, kjer sva sedela.
- Bang Dwikyja so včeraj v finalu medrazrednega košarkarskega turnirja izzvala njegova čustva.
- Arya se je z Bang Rijalom odpravil na vzpon na Gede Pangrango.
2. Masa (fizična enota teže ali skupina ljudi) - masa (čas)
- Masa predmeta na različnih mestih je enaka, drugačna pa je njegova gravitacija, ker nanjo vpliva sila teže.
- Masa enega kilograma jabolk na zemlji in na Luni je enaka, vendar bo teža enega kilograma jabolk na zemlji lažja, če jo bomo prenesli na Luno.
- Mirna protestna maša je bila osredotočena okoli krožišča hotela Indonezija.
- V svojem razcvetu je britanska glasbena skupina The Beatles morala ustaviti koncerte, ker jim kriki množice niso mogli slišati glasbe, ki jo predvajajo.
- Med vladavino drugega predsednika Indonezije Suharta je Indonezija uspela doseči samooskrbo z rižem in prejela priznanje svetovne agencije za hrano FAO.
- Obdobje bega je bilo za Siti Bandriah težko obdobje.
3. Sankcija (dvom) - Sankcija (kazen)
- Tožilec je sankcioniral izjavo priče, ki jo je včeraj na sojenju predstavila Jessicina stran.
- Stopnja vzdržanih glasov se je povečala, ko so ljudje postajali vse bolj dvomljivi, če bodo kandidati za predstavnike ljudstva med kampanjo izpolnili svoje obljube.
- Znanstveniki so še vedno dvomljivi glede vode Ponari, za katero mnogi trdijo, da lahko zdravi različne bolezni.
- Sodnik je Jessico obsodil na dvajset let zapora, ker je bila na sojenju spoznana za krivico za umor Wayana Mirne.
- Oba partnerja, ki varata, sicer ne bosta deležna večjih zakonskih sankcij, prej ali slej pa bosta deležna hudih socialnih sankcij.
- Socialne sankcije so pogosto bolj odvračilne kot pravne sankcije.
4. Krilo (vrsta ženskih oblačil) - Rock (vrsta glasbe)
- V trgovini Matahari sem kupil novo krilo za 150.000,00 IDR
- Krilo, ki mi ga je dala teta, je v omari.
- Včeraj je Ani prišla k meni domov, da bi si sposodila krilo.
- Ani, čeprav je deklica, vendar ima zelo rada rock glasbo.
- Simple Plan je ena izmed slavnih rock skupin v desetletju 2000-ih.
- Rock skupina bo v enem letu obiskala pet celin.
5. Igla (majhna ostra in koničasta kovina) - Djarum (znamka cigaret)
- Riana sploh ne želi, da bi jo odpeljali v bolnišnico, ker se izkaže, da ima fobijo od igel.
- Imunizacija ošpic za malčke se daje z injekcijo skozi brizgo.
- Diani se je med šivanjem oblačil v hiši zataknila igla v roko.
- Franky je sestro prosil, naj v trgovini kupi cigarete Djarum.
- Podjetje za proizvodnjo cigaret Djarum je glavni pokrovitelj štipendij na različnih znanih univerzah v Indoneziji.
- Djarum cigarete nadzorujejo skoraj 50 odstotkov celotnega tržnega deleža cigaret v Indoneziji.
Preberite tudi članke, ki so lahko povezani: Primer predgovora
Opredelitev polisemije
Polisemija so besede, ki imajo več kot en pomen ali pomen, ker je v pomenu besede veliko pojmovnih sestavin. Polisemijo lahko razlagamo tudi kot besedo, ki ima več kot en pomen ali pomen, ker je v pomenu besede veliko pojmovnih sestavin.
Beseda polisemija izhaja iz latinščine, poli, kar pomeni veliko, in semi, kar pomeni pomen. Zato je polisemija opredeljena kot beseda, ki ima veliko pomenov, odvisno od stavčnega vzorca in konteksta izrečenega stavka. Mnogo besed je vključenih v primere večpomenskih besed, od katerih je ena korenska beseda. Če jo postavimo v stavek z drugačnim kontekstom, bo imela beseda tudi drugačen pomen.
Preberite tudi članke, ki so lahko povezani: Definicija dikcije (besedna izbira) in (funkcija - izrazi - primer)
Primer polisemije
1) Koren
- Pred odločitvijo moramo najprej najti koren težave (vzrok).
- Korenine banjana (del, ki podpira rastlino) so me skoraj spustile.
2) Desno
- Pak Andi je bil v rokah svojih nadrejenih že ducat let.
- Desna roka (del telesa) se mu je po prej igranju badmintona na igrišču izpahnila.
3) kri
- Še vedno imam krvne odnose z družino gospe Rani. (kri = bratstvo)
- Njegovo telo je bilo prekrvavljeno, ko je glava udarila v električni drog. (kri = v telesu)
4) Višina
- Rusman je z višino 130 cm najkrajši učenec v našem razredu.
- Iz kakršnega koli razloga ne smemo biti ponosni.
- Jezo vedno vzbudi pri reševanju problema
5) Listi
- Kot se spomnim, je učitelj rekel, da je betelov list primer penastega lista.
- Ko je Vicky Prasetyo v porastu, prestiž zdaj spet bledi.
- Naše vratno krilo stranišča je bilo izčrpano, ker je zgnijelo od brizganja vode.