Príklad románu o vzdelávaní v indonézštine
Pri predchádzajúcej príležitosti sme stručne zhodnotili o typy romantiky, príklad krátkej romantikya príklad historickej romance v Jazyk Indonézia. Tentoraz si preberieme vzdelávacie romance spolu s niekoľkými príkladmi výchovných romancí.
Výchovná romanca resp bildungsroman je typom romance, v ktorej sa téma a obsah príbehu zameriava na výchovný rozvoj hlavnej postavy príbehu. Táto romantika sa nazýva aj romantika éra klasické a romantické. Príklady vzdelávacích románikov zahŕňajú: Rozšírená obrazovka od Sutan Takdir Alisyahbana, Nesprávna výchova od Abdula Muisa, dan Mladá krv od Adinegoro.
Tu je niekoľko príkladov vzdelávacích románikov, konkrétne: Rozšírená obrazovka od Sutan Takdir Alisyahbana a Mladá krv od Adinegoro.
1. Príklad 1
Nasleduje príklad výchovného románu s názvom Mladá krv Adinegorove diela citované a vyňaté z Súhrn románov a recenzie IndonéziaModerné napísal Maman S. Mahájána (2007) s miernymi zmenami.
Nurdin je mladík z Minangkabau, ktorému sa podarilo stať sa lekárom po desiatich rokoch štúdia na lekárskej fakulte (Stovia). Čoskoro po tom, čo sa stal lekárom, zamýšľal sa vrátiť do rodného mesta za rodičmi.
Na ceste späť do svojho rodného mesta stretol sundanské dievča menom Rukmini, ktoré pracuje ako JEHO učiteľka. V tom čase mala Rukmini v úmysle ísť so svojou matkou do Bengkulu. Jeho stretnutie s Rukmini na lodi v tom čase spôsobilo, že sa Nurdin zmenil. Už to nebol tichý mladík a preto sa chcel zoznámiť s Rukmini. Nurdin potom prišiel do domu svojich rodičov. Ale Nurdin nemal v úmysle zostať tam dlho. Okamžite sa vrátil do Betawi a pracoval vo veľkej nemocnici. O rok neskôr bol preložený do Bukittinggi.
Keď bol v Padangu, strýko ho pozval na stretnutie, na ktorom sa plánovalo založenie súkromnej školy. Počas stretnutia sa dopočul, že jedna žena požiadala o miesto učiteľky na súkromnej škole. Ukázalo sa, že tou ženou je Rukmini. A na tomto stretnutí sa tiež rozhodlo prijať Rukmini, aby pracovala ako učiteľka v škole.
Ukáže sa však, že Nurdinov strýko má iné úmysly, o ktorých Nurdin nevie. Strýko Nurdin má v úmysle spojiť Nurdin so svojou dcérou. Nurdin má však na matchmaking svoj vlastný názor. Nurdin tiež nesúhlasí s minangkabauskými manželskými zvykmi, z ktorých jeden je o polygamii. Podľa Nurdina by sa mali eliminovať záležitosti súvisiace so zvykmi, ako je polygamia.
Sedem dní predtým, ako Nurdin začal pracovať v Bukittinggi, sa nečakane opäť stretol s Rukmini na stanici Padang. Nurdin a Rukmini sa potom rozprávali o rôznych veciach, ktoré ich zbližovali a zbližovali. Nečakané stretnutie s Rukmini spôsobilo, že Nurdin ešte viac túžil naďalej stretávať Rukmini. Rukmini to cíti rovnako. Rukmini sa začne zaujímať a prechováva k Nurdinovi zvláštne city. Aj sa zblížili, najmä keď Rukmini ochorela matka. Nurdin často chodil tam a späť, aby skontroloval Rukminiinu matku. Situácia, ktorej Rukmini v tom čase čelila, Nurdina ešte viac presvedčila o svojom úmysle navrhnúť Rukmini, aby sa stala jeho manželkou.
Blízkosť Nurdin a Rukmini však neurobila Nurdinovej matke radosť. Nurdinina matka, ktorá sa stále drží adat, si myslí, že by to mala byť Rukmini matka, ktorá za ňou prišla požiadať Nurdina, aby bol Rukminiho manželom. Okrem toho si Nurdinova matka tiež myslela, že hodnosť jej syna je vyššia, pretože bol vysoko postavený človek. Preto je podľa Nurdinovej matky príchod do domu Rukmininej matky nevhodný a opovrhnutiahodný čin. Navyše, príchod do domu Rukmininej matky znamená, že jej syn, ktorý je lekárom, je považovaný za muža, ktorý sa nepredáva dobre.
Na základe týchto úvah potom Nurdinova matka urobila trik, aby prerušila vzťah medzi Nurdin a Rukmini. Nurdinova matka tiež prišla do Rukminiho domu a oznámila správu, že Nurdin bude ženatý s iným dievčaťom, ktoré bolo dcérou jeho matky. Nielen Nurdinina matka chce, aby sa vzťah Nurdin a Rukmini skončil. Je to Harun, Rukminiho kolega, ktorý tiež chce, aby sa vzťah Nurdin a Rukmini skončil. Z tohto dôvodu Harun prišiel navštíviť Rukmini do jej domu. Podľa Haruna, ktorý tvrdil, že sa so svojou manželkou rozviedol, sa Nurdin budúci mesiac ožení s dievčaťom podľa výberu jeho matky, ktoré je stále v Betawi. Harun má tiež v úmysle navrhnúť Rukmini, aby sa stala jeho manželkou.
Harun podnikol rôzne pokusy prerušiť vzťah medzi Nurdin a Rukmini. Jedným z nich je fotenie Rukmini z domu Rukminiho najlepšieho priateľa menom Gafur. Fotografiu potom položili na stôl vedľa Aaronovej postele. Potom Harun predstieral, že je chorý a zavolal Nurdinovi, aby ho skontroloval. Nurdin tiež prišiel skontrolovať Harunov stav a aký bol Nurdin prekvapený, keď našiel na Harunovom stole Rukminiho fotku. Nurdin sa pýtal aj na Rukminiho fotku. Harun potom rozpráva o svojom vzťahu s Rukmini, čo v skutočnosti nie je pravda. Bez skúmania pravdy príbeh Harun a Nurdin nakoniec prerušili vzťah s Rukmini.
Táto správa určite Nurdininu matku neskutočne potešila. Nurdinina matka cítila, že jej stratégia fungovala. Po rozchode s Rukmini však Nurdin skutočne zažil obrovské sklamanie. Nurdin sa už o seba nestará. To spôsobilo, že Nurdinova matka sa cítila vinná a ľutovala, že zlomila Nurdin vzťah s Rukmini zlým spôsobom. Ľútosť, ktorá vznikla v Nurdinovej matke, spôsobila, že ochorel. Nurdinina matka nakoniec priznala, že Nurdinov rozchod s Rukmini bol trik. Po priznaní si chyby Nurdinova matka napokon zomrela.
Aaronovi sa stali zlé veci. Harun údajne spáchal samovraždu obesením sa vo väzení za spáchanie rôznych zločinov. Tieto dve udalosti prinútili Nurdina uvedomiť si, že rozchod medzi ním a Rukmini nebol spôsobený len taktikou jeho matky, ale aj Harunovým trikom. Nurdin tiež ľutuje, že sa rozhodol pre Rukmini. Nakoniec ochorel.
Jedného dňa Nurdin niekomu nariadil, aby vyzdvihol Rukmini a oľutoval, čo urobil Rukmini. Večer prišiel aj Rukmini. Obaja muži sa napokon opäť stretli. O nejaký čas neskôr, po tom, čo sa presvedčil o Rukminiho lojalite, Nurdin tiež zamýšľal vybudovať s Rukmini dom mahligai.
2. Príklad 2
Je citovaný nasledujúci príklad vzdelávacieho románu s názvom Layar Terkembang od Sutana Takdir Alisyahbana: od stránka Wikipedia.com.
Príbeh začína postavami bratov s rozdielnym temperamentom, Tuti a Maria. Tuti je staršia sestra, ktorá je vždy vážna a aktívna v rôznych ženských aktivitách. Je dokonca aktívna v prejavoch o rovnakých právach žien. V tom čase vzrástol duch žien, že sa začali dožadovať rovnakých práv s mužmi. Maria je zatiaľ temperamentná a veselá sestra, takže sa jej prítomnosť určite bude páčiť všetkým naokolo.
Uprostred týchto dvoch krásnych panien sa objavuje Yusuf, študent medicíny, ktorý bol v tom čase známejší ako College of Physician College. Jedného dňa sa Yusuf stretol s Mariou a Tuti v budove akvária. Stretnutie vyvolalo na Yusufa zvláštny dojem. Až nakoniec sa Yusuf vždy chcel stretnúť s Mary.
Stretnutie pokračovalo do ďalších stretnutí. Práve z týchto rôznych následných stretnutí sa Jozef začal do Márie zamilovať. Ukázalo sa, že Yusufova láska nebola jednostranná. Aj Mária sa zamilovala do Jozefa, až sa z nich napokon stali milenci.
Medzitým Tuti, ktorá videla milenecký vzťah svojej sestry, v skutočnosti chcela mať milenca. Najmä potom, čo dostal list láska Supoma, vzdelaného mladého muža, ktorý je láskavý a cnostný. Keďže však mladík nie je jej ideál, jeho lásku odmieta. Odvtedy sú jeho dni čoraz rušnejšie Organizácia a svojej záľube čítal knihy, aby tak trochu zabudol na svoje sny o milenke.
Až kým sa jedného dňa Maria a Tuti veľmi pohádali. Hádka bola spôsobená Tutiho kritikou Márie. Tuti to kritizoval láska Márie na Jozefa je príliš veľa a môže oslabiť samotnú Máriu. Ale Mária, ktorú vtedy hnevalo srdce, odpovedala na Tutiho kritiku tým, že vo veciach lásky bola Tuti veľmi vypočítavá a nikdy nechcela nič stratiť. Tuti navyše vždy myslí skôr na kongres ako na svoje pocity. A tu si Tuti uvedomuje, že nikdy nebude schopná bojovať so svojou povahou ženy, ktorá má city k láske.
O nejaký čas neskôr sa Mária a Jozef konečne dohodli, že sa zasnúbia. Po prejdení štádiami predstavenia, stretnutí s rodinou a návštevy Jozefa sa medzi Máriou a Jozefom vytvorilo puto. Ale žiaľ, tesne pred svadbou Mária ochorela. Jeho choroba bola ťažká, malária a tuberkulóza, takže sa musel liečiť v sanatóriu Pacet. Netrvalo dlho a Mária vydýchla naposledy. Než prišla smrť, Maria nariadila Tuti, svojej sestre, aby bola ochotná prijať Yusufa. Tuti neodmietol a začal zásnuby medzi Tutim a Yusufom. Nakoniec, nie dlho nato, sa obaja vzali a žili šťastne až do smrti.
Teda krátky prehľad príkladov výchovných romancí. Medzi ďalšie články, ktoré si možno prečítať, patria nové druhy prózy, typy esejí, druhy prózy, príklady beletristických románov, románová próza príklad, príklad románu, príklad krátkeho románu, príklad úvodu do románu, príklad novej synopsie, príklad recenzie románu, typy románova rozdiel medzi poviedkou a románom. Dúfam, že to bude užitočné.