click fraud protection

Ako publikum sme často bombardovaní rôznymi typmi reklám. Nielen prostredníctvom masmédií, ako je televízia, noviny, rozhlas alebo internet, ale aj prostredníctvom sociálnych médií médiá billboardy, brožúry, bannery, plagáty, SMS, správa okamžité správy, elektronická pošta, sociálne médiá atď. Rovnaký cieľ majú reklamy vysielané prostredníctvom rôznych médií, konkrétne informovať, povzbudzovať, a presvedčenie širokého publika o produktoch, ktoré sa majú predať, aby mali záujem o kúpu požadovaného produktu ponúkané.

Je to v súlade s definíciou reklamy podľa Veľkého indonézskeho slovníka, ktorý uvádza, že reklama je objednávka noviniek, ktorá má povzbudiť a presvedčiť širokú verejnosť, aby sa zaujímala o tovary a služby, ktoré budú ponúkané. Reklama je tiež definovaná ako oznámenie verejnosti o predanom tovare alebo službe, zverejnené v hromadných informačných prostriedkoch (napríklad v novinách a časopisoch) alebo na verejných miestach.

Podľa indonézskej rady pre reklamu (2014) medzitým sa pod reklamou rozumie forma komunikácie o produkte a / alebo značke cieľovému publiku tak, aby poskytovali odpovede, ktoré sú v súlade s cieľmi inzerent. Ďalej sa vysvetľuje, že to, čo je zahrnuté v definícii reklamy, sú podnikové reklamy, reklamy na verejné služby, programové promo reklamy,

instagram viewer
komunikácia značka (komunikácia značky), udalosť (udalosť) a pawikraya (merchandising).

Reklamy sa spravidla prezentujú pomocou textu a sú sprevádzané obrázkami alebo ilustráciami. Toto je zamýšľané tak, aby reklama vyzerala v očiach publika atraktívne, aby bolo publikum nabádané ku kúpe ponúkaných produktov. Jazyk používaný v reklame musí byť pre divákov ľahko zrozumiteľný. V istom zmysle nepoužívajte slová -slovo superlatívne, pokiaľ nie sú sprevádzané spoľahlivými údajmi a faktami. Jazyk použitý v reklamnom texte teda musí obsahovať fakty a názory.

Čo sú názory a fakty v reklamný text?

Podľa Veľkého slovníka Jazyk V Indonézii sa faktami myslia veci (podmienky, udalosti), ktoré sú realitou. Skutočnosť je tiež definovaná ako niečo, čo skutočne existuje alebo sa stane. Medzitým sa pod pojmom názor rozumie názor, myšlienka alebo postoj. Dá sa povedať, že názory na produkty inzerované v reklamnom texte musia byť sprevádzané podpornými faktami.

Ako rozlíšiť skutočnosť a názor v reklamnom texte?

Už bolo spomenuté, že skutočnosť je vec (udalosť alebo stav), ktorá je skutočnosťou alebo niečím, čo sa skutočne stalo. Zatiaľ čo názory sú názory, myšlienky alebo postoje k faktom. Správnym spôsobom, ako rozlíšiť medzi skutočnosťou a názorom v reklamnom texte, je prečítať a preskúmať každú položku veta obsiahnutom v reklamnom texte. Tu je niekoľko príkladov reklamného textu a toho, ako rozlišovať medzi faktami a názormi.

1. Príklad 1

Nasleduje príklad textu inzerátu práce citovaného zo stránky pgnlng.co.id.

NALIEHAVO POTREBNÉ
PT PGN LNG INDONESIA je dcérskou spoločnosťou spoločnosti PT Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk, ktorá otvára príležitosti pre mladých ľudí najlepšia dcéra v celej Indonézii, ktorá sa zúčastnila náborového procesu pre potenciálnych zamestnancov spoločnosti PT PGN LNG Indonesia na pozície :

MARINE TERMINAL SUPERINTENDENT
(KÓD: MTS)

Kvalifikácia:

  • Vzdelanie: Minimálna preprava D-IV.
  • Certifikát: Majte certifikát ANT 1 Nautical Expert, najlepšie mať certifikát Scout / Mooring Master triedy 1.
  • Minimálne 3 roky praxe, najlepšie skúsenosti s:
    • Vykonajte majstrovskú triedu skautingu / kotvenia 1.
    • Prevádzka terminálu, najlepšie ako dozorca námorného terminálu v ropnom a plynárenskom priemysle.
  • Schopný aktívne hovoriť anglicky.
  • Oboznámený s kanceláriou Microsoft a internetom.
  • Schopný dobre sa koordinovať s internými a externými stranami.
  • Mať vysokú integritu a schopnosť pracovať v tíme.

Okamžite pošlite svoju žiadosť, životopis a podporné dokumenty tak, že najneskôr do 30. novembra 2018 uvediete kód pozície vedúcemu ľudských zdrojov:

[email protected]

Od príklad reklamného textu vyššie, je možné ho uzavrieť nasledovne.

a. Fakty v reklamnom texte vyššie sú v nasledujúcej vete.

  • PT PGN LNG INDONESIA je dcérskou spoločnosťou spoločnosti PT Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk.
  • Otváranie príležitostí pre najlepších synov a dcéry v celej Indonézii, aby sa mohli zúčastniť náborového procesu pre potenciálnych zamestnancov spoločnosti PT PGN LNG Indonézia.
  • Na pozíciu MARINE TERMINAL SUPERINTENDENT (KÓD: MTS).
  • Manažér ľudských zdrojov: [email protected]

b. Názor v reklamnom texte vyššie je v nasledujúcej vete.

  • Vzdelanie: Minimálna preprava D-IV.
  • Certifikát: Majte certifikát ANT 1 Nautical Expert, najlepšie mať certifikát Scout / Mooring Master triedy 1.
  • Minimálne 3 roky praxe, najlepšie skúsenosti s vykonávaním skautingu / kotvenia lodí triedy 1; a Terminal Terminal, najlepšie ako vrchný dozorca Marine Terminal v ropnom a plynárenskom priemysle
  • Schopný aktívne hovoriť anglicky.
  • Oboznámený s kanceláriou Microsoft a internetom.
  • Schopný dobre sa koordinovať s internými a externými stranami.
  • Mať vysokú integritu a schopnosť pracovať v tíme.
  • Okamžite pošlite list so žiadosťou, životopis a podporné dokumenty s kódom pozície najneskôr do 30. novembra 2018 na adresu Human Resources Manager: [email protected].

2. Príklad 2

Nasleduje príklad reklamného textu na voľné pracovné miesto stiahnutého zo stránky LKPP.

Oznámenie o nábore ďalších zamestnancov služieb vo všeobecnej a finančnej kancelárii
S cieľom podporiť implementáciu povinností a funkcií v generálnom a finančnom úrade otvárame voľné miesta pre pomocných pracovníkov ostatných služieb na nasledujúcich pozíciách.

1. Pracovník všeobecnej podpory (útvar domácnosti, 1 osoba)

Kvalifikácia:

  • Žena;
  • Vek min. 22 rokov a max. 30 rokov;
  • Minimálne vzdelanie D3 / S1 odbor ekonomika / účtovníctvo / manažment; (Zážitok min. 1 rok);
  • GPA min. 3,00 (mierka 4,00);
  • Kvalifikovaný v používaní balíka Microsoft Office a internetu;
  • Schopný dobre komunikovať a spolupracovať;
  • Schopný pracovať samostatne alebo v tíme;
  • Schopný pracovať podľa cieľa;
  • Mať integritu a vysokú motiváciu pracovať;
  • Buďte čestní, zodpovední a disciplinovaní; a
  • Dokáže dobre porozumieť úlohe / úlohe.

Popis práce :

  • Vykonávať služby vedúcich miestností;
  • Vykonávanie inventúry spotrebného tovaru;
  • Zosúladenie použitia rozpočtu;
  • Monitorovanie rozpočtu v pracovnej jednotke generálneho a finančného úradu;
  • Pripraviť koncepciu oficiálneho memoranda a / alebo list;
  • Pomáhať pri príprave schôdze, ako napríklad: príprava administratívneho vybavenia (pozvánky, účasť a zápisnice); príprava jedál na schôdzku;
  • Rezervácia ubytovania (preprava, ubytovanie), vrátane predloženia honoráru pre osoby v odbore zdrojov pri vykonávaní činností;
  • Organizovanie denných potrieb úradu; a
  • Archívy robte prehľadne a dobre podľa transakčných dokumentov.

2. Pracovníci všeobecnej podpory / archivári (administratívne členenie, 1 osoba)

Kvalifikácia:

  • Muž
  • Fyzicky silný a zdravý, minimálna výška 165 cm;
  • Vek min. 22 rokov a max. 35 rokov;
  • Minimálne vzdelanie D3 / S1 Architekt, knižnica (prax min. 1 rok);
  • GPA min. 3,00 (mierka 4,00);
  • Kvalifikovaný v používaní balíka Microsoft Office a internetu;
  • Schopný dobre komunikovať a spolupracovať;
  • Schopný pracovať samostatne alebo v tíme;
  • Schopný pracovať podľa cieľa;
  • Mať integritu a vysokú motiváciu pracovať; a
  • Buďte čestní, zodpovední a disciplinovaní.

Popis práce :

  • Organizovanie aktívnych a neaktívnych archívov pracovnej jednotky;
  • Usporiadajte aktívne a neaktívne archívy prehľadne a správne v súlade s pravidlami archívu;
  • Usporiadajte aktívne a neaktívne archívy rýchlo a rýchlo, aby sa dali ľahko nájsť pri vyhľadávaní archívu; a
  • Spravujte aktívne a neaktívne archívy všetkých pracovných jednotiek.

Postup pri predkladaní žiadostí:

1. Vyplňte formulár s údajmi o uchádzačovi dňa https://alqulb.typeform.com/to/iJHSTu najneskôr do 24. mája 2019 o 15.00 WIB.

2. Pripravte si dokumenty, ktoré je potrebné priniesť v čase pohovoru.

  • List so žiadosťou adresovaný úradníkovi pre verejné obstarávanie a finančnú kanceláriu
  • životopis
  • Fotokópia preukazu totožnosti
  • Foto (3 × 4 farebné) 2 listy
  • Kópia diplomu, ktorý bol legalizovaný úradmi
  • Kópie prepisov, ktoré úrady legalizovali
  • Osvedčenia týkajúce sa predloženej žiadosti
  • Fotokópia karty NPWP (možno navrhnúť)
  • Fotokópia zdravotnej karty BPJS (možno navrhnúť)

3. Na pohovor budú kontaktovaní iba uchádzači, ktorí splnia požiadavky.

4. Ak budú uchádzači prijatí, musia byť pripravení pracovať do 10. júna 2019.

Z vyššie uvedeného vzorového reklamného textu možno vyvodiť záver.

a. Fakty v reklamnom texte vyššie sú v nasledujúcej vete.

  • S cieľom podporiť implementáciu povinností a funkcií v generálnom a finančnom úrade otvárame voľné miesta pre pomocných pracovníkov ostatných služieb na nasledujúcich pozíciách.
    • Pracovník všeobecnej podpory (útvar domácnosti, 1 osoba)
    • Pracovníci všeobecnej podpory / archivári (administratívne členenie, 1 osoba)
  • Popis práce:
    • Vykonávať služby vedúcich miestností;
    • Vykonávanie inventúry spotrebného tovaru;
    • Zosúladenie použitia rozpočtu;
    • Monitorovanie rozpočtu v pracovnej jednotke generálneho a finančného úradu;
    • Pripraviť koncept úradného memoranda a / alebo listu;
    • Pomáhať pri príprave schôdze, ako napríklad: príprava administratívneho vybavenia (pozvánky, účasť a zápisnice); príprava jedál na schôdzku;
    • Zarezervovať ubytovacie zariadenia (doprava, ubytovanie), vrátane odovzdania honoráru pre zdroje, ktoré vykonajú činnosti;
    • Organizovanie denných potrieb úradu; a
    • Archívy robte prehľadne a dobre podľa transakčných dokumentov.
    • Organizovanie aktívnych a neaktívnych archívov pracovnej jednotky;
    • Usporiadajte aktívne a neaktívne archívy prehľadne a správne v súlade s pravidlami archívu;
    • Usporiadajte aktívne a neaktívne archívy rýchlo a rýchlo, aby sa dali ľahko nájsť pri vyhľadávaní archívu; a
    • Spravujte aktívne a neaktívne archívy všetkých pracovných jednotiek

b. Názory na reklamný text vyššie sú v nasledujúcej vete.

Kvalifikácia:

  • Žena;
  • Vek min. 22 rokov a max. 30 rokov;
  • Minimálne vzdelanie D3 / S1 odbor ekonomika / účtovníctvo / manažment; (Zážitok min. 1 rok);
  • GPA min. 3,00 (mierka 4,00);
  • Kvalifikovaný v používaní balíka Microsoft Office a internetu;
  • Schopný dobre komunikovať a spolupracovať;
  • Schopný pracovať samostatne alebo v tíme;
  • Schopný pracovať podľa cieľa;
  • Mať integritu a vysokú motiváciu pracovať;
  • Buďte čestní, zodpovední a disciplinovaní; a
  • Dokáže dobre porozumieť úlohe / úlohe.
  • Muž;
  • Fyzicky silný a zdravý, minimálna výška 165 cm;
  • Minimálne vzdelanie D3 / S1 Architekt, knižnica (prax min. 1 rok);

Postup pri predkladaní žiadostí:

1. Vyplňte formulár údaje žiadateľ dňa https://alqulb.typeform.com/to/iJHSTu najneskôr do 24. mája 2019 o 15.00 WIB.

2. Pripravte si dokumenty, ktoré je potrebné priniesť v čase pohovoru.

  • List so žiadosťou adresovaný úradníkovi pre verejné obstarávanie a finančnú kanceláriu
  • životopis
  • Fotokópia preukazu totožnosti
  • Foto (3 × 4 farebné) 2 listy
  • Kópia diplomu, ktorý bol legalizovaný úradmi
  • Kópie prepisov, ktoré úrady legalizovali
  • Osvedčenia týkajúce sa predloženej žiadosti
  • Fotokópia karty NPWP (možno navrhnúť)
  • Fotokópia zdravotnej karty BPJS (možno navrhnúť)

3. Na pohovor budú kontaktovaní iba uchádzači, ktorí splnia požiadavky.

4. Ak budú uchádzači prijatí, musia byť pripravení pracovať do 10. júna 2019.

Teda krátke preskúmanie toho, ako rozlíšiť skutočnosť a názor v reklamnom texte. Medzi ďalšie články, ktoré je možné prečítať, patria spravodajský text, ukážkový text, text recenzie, text postupu v indonézštine, príklady endocentrických fráz v reklame, príklady reklám na internete, príklad reklamy na jedlo, príklad reklamy na pitie, vzor inzerátu o praci, uviesť v inzeráte príklad názorovej vety, príklad krátkeho spravodajského textu, príklad spravodajského textu v novinách, príklad spravodajského textu o škole, a smutná správa príklad. Môže byť užitočné.

insta story viewer