Ukážkový text v indonézštine

S rodinou bývame v byte neďaleko rodičovského domu. Moji susedia, manželia a manželia, ktorí žijú dole, radi organizujú večierky so svojimi priateľmi. Včera večer mali ešte jednu párty a to skutočne narušilo naše pohodlie. Výsledkom bolo, že som sa neobťažoval iba ja. Môj otec, matka a sestra boli tiež znepokojení.

Keď som sa chystal ísť do práce a vytiahnuť auto, bol som veľmi prekvapený, pretože pred mojou garážou stálo auto. Majiteľ auta svojvoľne zaparkoval. Určite som nemohol dostať svoje auto z garáže, pretože ho zablokovalo auto. Išiel som k susedovi, ktorý mal včera večer párty, pretože som si myslel, že auto patrí jeho priateľom. Keď som zaklopal na dvere a požiadal ich o presunutie auta, s veľkým prekvapením som zistil, že auto nepatrí tým, ktorí boli na večierku. Bez druhej myšlienky som sa potom spýtal iného suseda. Povedali, že auto nevlastnia.

Keď som opäť kráčal k autu, bol som chvíľu ticho. Krátko nato som sa rozhodol zavolať políciu, ktorej kancelária nie je ďaleko od miesta, kde bývam. Aj keď policajt prišiel rýchlo, nemohol toho veľa urobiť. Rovnako nemohol hýbať autom, pretože nemal kľúče. Keď išiel k svojmu autu, policajt sa na mňa pozrel. Všetko, čo môže polícia urobiť, je dať

list lístok a zastrčil ho na čelné sklo auta.

Táto skúsenosť bola pre mňa veľmi nezabudnuteľná. Nemohol som vystúpiť z auta, pretože niekto svojvoľne zaparkoval pred mojou garážou. Auto nedokázali pohnúť ani policajti, ktorým som dúfal, že prídem na pomoc. Ak som hýbal autom, musel som rozbiť sklo a dostať sa dovnútra, aby som uvoľnil páčku ručnej brzdy. Cieľom je, aby sa auto dalo posunúť na iné miesto. Už len čakám, kým dorazí majiteľ auta. Aby ste nerušili ostatných ľudí, zaparkujte auto na vyhradenom mieste.

V to ráno chcela Dani ísť do školy. Kvôli nedostatočnej finančnej situácii svojej rodiny bol však nútený svojho zámeru vzdať. Dani nemôže pokračovať vo vzdelávaní, pretože musí pomáhať svojej matke, ktorá sa živí ako predajkyňa ryže. Dani môže svojej matke pomôcť iba pri predaji lúpanej ryže. Odkedy zomrel jeho otec, ekonomika rodiny Dani bola nestabilná. Usilovne sa snažia získať peniaze pre svoje každodenné potreby. Dúfajú, že dostanú viac obživy, aby sa Dani mohla vrátiť do školy.

Keď sa Dani pustil do predaja novín, nečakane stretol svoju kamarátku Tinu, dcéru riaditeľa školy. Daniina žiarlivosť sa objavila, keď uvidela Tinu oblečenú v úhľadnej školskej uniforme doplnenej topánkami a taškou. Uvedomil si však, že nemôže byť ako Tina. Ako obvykle, s mimoriadnym nadšením Dani naozaj necítila únavu, hoci na pokožke bolo cítiť popoludňajšie slnko. Dani je stále nadšený a motivovaný vyzbierať veľa peňazí, aby mohol pokračovať vo vzdelávaní a uskutočňovať svoje sny. Dani dúfa, že dnes v predaji novín získa veľa výsledkov.

Keď Dani prechádzal cez ulicu, aby prenasledoval ľudí, ktorí si chceli kúpiť jeho noviny, zrazu ho auto štuchlo. Spadol na kraj cesty a noviny tovar je neporiadok. Žena, ktorá šoférovala auto, zostúpila a pristúpila k ešte ležiacej Dani. Žena pokarhala Daniho, ktorý bol stále v bezvedomí.

Keď Dani prebral vedomie, začul, ako ho žena pokarhala za prechod cez ulicu, keď bola doprava stále zelená. Dani v skutočnosti bežala a prešla, keď bol semafor červený. Autá a motorky zastavili. Iba matka stále vedie auto. Mnoho svedkov videlo, že Dani je nevinný.

Danny nemohol nič robiť. Iba pozeral na svoje noviny, ktoré padli a už sa nemohli predať. Dani mohol mlčať, iba ak sa hovorí, že je príčinou nehody. Dani iba rezignoval a dúfal, že sa mu to už nestane. Ponaučením, ktoré možno vyvodiť, nie je obviňovanie ľudí, ktorí sú skutočne nevinní.

Takmer každé červené rande alebo víkend je námestie mesta Bandung vždy preplnené návštevníkmi. Nie sú to len z mesta Bandung, ale aj z ďalších miest, ktorí chcú vidieť nádheru Veľkej mešity v Bandungu s jej syntetickou trávou. Tento víkend plánujeme s kamarátmi ísť na námestie mesta Bandung len tak posedieť na umelej tráve a užiť si víkend v meste Bandung.

Predtým sme sa s priateľmi dohodli, že sa stretneme na námestí mesta Bandung o 15.00 WIB. Pretože som musel prísť na námestie v Bandungu o 15.00 WIB, musel som odísť z domu o hodinu skôr, aby som predišiel zápcham. Pripravovala som sa od rána.

Mestským autobusom som sa vydal aj na námestie v Bandungu. V autobuse boli vzadu iba dve prázdne miesta. Okamžite som sa posadil na prázdne miesto. O pár minút neskôr vedľa mňa sedela žena. Krátko nato autobus zastavil na autobusovej zastávke neďaleko námestia. Okamžite som zostúpil dole a ponáhľal som sa do mešity.

Cestou do mešity som vytiahol mobil z tašky, aby som zavolal priateľom. Keď som sa chystal dovolať priateľom, zrazu mi mobil zobral vreckár, ktorý niesol svojho priateľa. Kričal som o pomoc, ale nikto nemohol pomôcť, pretože okamžite šliapli na plyn. Môžem sa vzdať iba svojho novo zakúpeného mobilného telefónu, ktorý práve zmizol.

Nakoniec som sa ponáhľal do mešity na modlitbu Asr a tam som stretol svojich priateľov a povedal som im, čo som práve zažil. Ponaučením z tejto udalosti je zostať opatrný a v strehu, nech ste kdekoľvek, pretože zlo vzniká kvôli príležitosti.