6 Príklady rozšírenia významu slov v indonézskych vetách

Rozšírenie významu slova alebo toho, čo sa všeobecne nazýva význam zovšeobecnenia je proces interpretácie základného slova, ktoré má spočiatku konkrétnejší alebo zvláštnejší význam, aby mal všeobecnejší alebo širší význam. Faktory, ktoré spôsobujú rozšírenie významu slova, sú:

• Prežívanie gramatického procesu
• Rozvoj typy výrazov v indonézštine

Príklad Rozšírenie významu vnútorné slovo Kata Veta :

1. matka

Význam tohto slova bol pôvodne označenie pre ženy, ktoré porodili deti. Teraz sa však slovo „matka“ rozšírilo o označenie pre všetky staršie ženy. Príklad:

• Odkedy jej manžel zomrel, matka Amirah sa stala oporou svojej rodiny.
• Ods matka PKK poskytovala poradenstvo o dôležitosti imunizácie v Balai dedina.

1. Princezná

Pôvodne sa výraz „princezná“ používal na označenie dcéry kráľa alebo sultánovej dcéry. Ale teraz sa výraz „princezná“ používa pre všetky dobré dievčatá od honorár alebo obyčajní ľudia. Príklad:

• Princezná Mako sa vzdala šľachtického stavu po tom, čo si vzala obyčajného občana.
• Anita je Princezná iba z 5 súrodencov.

1. Súrodenec

Slovo „brat“ malo pôvodne význam pre príbuzných. Teraz však došlo k rozšíreniu významu, takže slovo „brat“ sa stalo pozdravom používaným na pozdrav každého v rovnakom veku. Príklad:

• Teta Dilla je súrodenec narodenie mojej matky.
• Pomôžme si súrodenec zasiahla nás prírodná katastrofa na Bali.

1. Hlava

Spočiatku je význam slova „hlava“ súčasťou tela. Teraz však prežíva rozširovanie významu a má význam ako vedúci alebo predseda inštitúcie. Príklad:

• Motocyklista sa zranil pri nehode hlava, keď narazilo do zvodidla.
• Teraz obsadil pozíciu hlava HR v novej kancelárii.

1. otec

Slovo „otec“ malo pôvodne význam v rodine. Teraz však došlo k rozšíreniu významu do označenia pre starších a vážených mužov. Príklad:

• Odvtedy, otec tam a späť čakajúc na môjho brata, ktorý ešte neprišiel domov.
• Na udalosti sa zúčastnilo niekoľko policajtov a otec minister.

1. Dieťa

Základným významom slova „dieťa“ je potomok narodený z manželstva. Teraz však slovo „dieťa“ prešlo významovým rozšírením a má význam pre ľudí alebo zvieratá, ktoré majú malé postavy, malé stromy v hľuzovitých rastlinách atď. Príklad:

• Tí, ktorí dostali štipendium do Singapuru, boli dieťa Pani vedúca dediny.
• Veľa dieťa ktorí lietajú drakov v teréne.

Okrem rozšírenia významu slovo, Existujú aj také zúženie významu slova, význam špecializácie, gramatický význam a príklady, kontextový význam a príklady, idiomatický význam, význam daru, konotačný význam a priamy význam a obrazný význam spolu s príkladmi. Môže byť užitočné.