14 Príklady skratiek v indonézskych vetách

V indonézštine je niekedy rozdiel medzi výslovnosťou a písaním. Je to preto, lebo v ústne celé slovo môžeme preniesť v indonézštine podľa jeho významu ako celku. Pri písaní slov niekedy máme pocit, že slová, ktoré sa majú napísať, sú príliš dlhé a predlžujú nám tak písanie bodov, ktoré nie sú podstatou zamýšľaného významu.

Preto sa v indonézštine objavujú skratky alebo akronymy, ktoré majú tiež príslušné pravidlá jeho použitie na objasnenie očakávaného významu bez zdĺhavého zapisovania slov tak, aby vyzerali dlho a netreba. V tomto článku sa budeme zaoberať príkladmi skratiek v indonézskych vetách, aby sme lepšie pochopili ich použitie. Predtým, ako sa oboznámime s príkladmi skratiek vo vetách, pochopme najskôr význam a príklady.

Skratka je forma skrátenia slov alebo viet, ktorá sa skladá z: od jedno alebo viac písmen, ktoré sú napísané podľa ich základných písmen alebo ktoré možno interpretovať ako kombináciu písmen z dvoch alebo viacerých slov, ktoré sa vyslovujú do jedného prirodzeného slova.

Typy vzorov skratiek

Používanie skratiek v indonézštine sa netýka iba slov alebo veta existuje iba kombinácia písmen a čísel alebo takzvaného číselného označenia. Tu je niekoľko vzorov skratiek:

1. Skratky úradných názvov vládnych agentúr, organizácií a názvov úradných dokumentov

Táto skratka je všetko písmeno, ktoré používa veľké písmená, zvyčajne skratka názvu inštitúcie, agentúry, inštitútu, Organizácia alebo agentúra. Forma tohto skratkového vzoru je prevzatá iba z každého začiatočného písmena a písomne ​​nepoužíva bodku. Pri čítaní tejto skratky sa písali písmená.

Príklad:

• palivo (BÓ môj Bkoreň Molej)
  • Ceny pohonných hmôt v súčasnosti stúpajú z dôvodu čoraz drahších svetových cien ropy.

• ŠTÁTNY ROZPOČET (Ababka Ppríjem a Belanja Nkrajina)

  • Predseda prehodnocuje správu APBN.

• cudzinci (Žcena Nkrajina Aspievať)
  • Toni je cudzinka, ktorá žije v Indonézii päť rokov.
• PT (Pspoločnosti Tobmedzené)
  • Nilina sestra pracuje v spoločnosti PT Pertamina v severnej Jakarte ako technik.
• PGRI (Pjednota Guru Republik JaIndonézia)
  • Skupina učiteľov, ktorí sú členmi PGRI, usporiadala pred kanceláriou DPR demonštráciu.
• TVRI (Tprevýšenie Republik JaIndonézia)
  • Aj keď sú súkromné ​​televízne stanice na vzostupe, stanice TVRI sú stále v dopyte ich verných divákov

2. Skratka mena osoby, pozície, mena, hodnosti.

Touto krátkou formou môže byť písmeno na začiatku slova alebo kombinácia niekoľkých písmen od slova. Táto skratka používa v každom oddeľovači písmen bodku od výsledku skratky.

Príklad:

• Titul: K.H. (Kyai Haji), S.Pd. (Bakalár vzdelávania), R.A. (Raden Ajeng)
  • K.H. Rahman Maulana robí islamské štúdie na juhu.
  • Návrh musí schváliť vedúci inštitúcie Juli Suminar, S.Pd.
  • R.A. Kartini je v Indonézii doteraz ženskou hrdinkou.
• Pozdrav: p. (Mr.), Mr. (Brat), p. (Pane)
  • Pán. Tumenggung ako riaditeľ školy bol prítomný na udalosti pripomínajúcej 17. augusta.
  • Vitajte u p. Rian prednesie prejav.
  • Pán. Alfonso práve odišiel do Londýna.
• Hodnosť: kpt. (Kapitán) plk. (Plukovník), gen. (Všeobecne)
  • Kpt. Joko vedie nočnú výcvikovú výpravu.
  • Kapusta. Suparman vymyslel úhľadnú stratégiu, aby prekabátil nepriateľské lode.
  • Gen. Suparman Diningrat bol vodcom môjho otca pred 2 rokmi.
• Meno osoby: B.W. (Bruce Willis), B.M. (Brandon Mull), Y.K. (Yoyok Winarno)
  • B.W. je slávny hollywoodsky herec, ktorý často hrá v akčných filmoch.
  • Autor trilógie Beyonders, iniciály B.M.
  • Hlavný páchateľ prípadu lúpeže v elitnom dome má iniciály Y.K.

3. Spoločná skratka pozostávajúca z kombinácie písmen

V tejto forme skratky sa na oddelenie skrátených výsledkov používa bodka, ktorá sa píše malými písmenami.

Príklad:

• dátum (dátum)
  • Poistenie mamy je takmer splatné, zajtra 14. júna.
• strana (strana)
  •  Moja sestra často vkladá záložky na stránky, ktoré nedočítala.
• blm (zatiaľ)
  • Fotografia, ktorú včera Andi vytlačil, ešte nebola hotová
• sd (už)
  • Vždy príde neskoro, pre nás je to normálne.
• tb (to)
  • V stĺpci Názor je toľko nejasných slov.

4.Všeobecná skratka pozostávajúca z kombinácie slov

Pri všeobecných skratkách vo forme kombinácie slov sa používa bodka a pri písaní sa používajú malé písmená.

Príklad:

• atď. (a ďalšie)
  • Ovocie, ktoré prospieva tráveniu dieťaťa, sú banány, papája, hrušky, avokádo atď.
• Drahá. (Drahá)
  • Drahá. Vedúci indonézskej plantážnej nemocnice je vítaný, keď sa prihlási.
• atď. (atď)
  • Príkladom štvornohých zvieracích mien sú slony, žirafy, kozy, kone, prasatá, králiky atď.
• et al (a priatelia)
  • Dnes ráno skupinu PKK odprevadili do domu pána RT Adi a spol.

5. Bežné skratky pozostávajúce z prvých písmen

Skratky pozostávajúce z výsledkov skrátenia prvých písmen každého slova. Je napísaný malými písmenami a v každom písmene obsahuje bodku.

Príklad:

• a.n. (V zastúpení)
  • Podpis vedúceho zdravotného strediska a.n. Pán. Mansyur nebol podaný.
• p.p. (spiatočná cesta)
  • Dewi cestuje p.p. Surabaja - Jakarta za deň.
• d.a. (podľa adresy)
  • Na balíkovom doklade je napísané d.a. Daanmogot KM 22
• a.l. (okrem iného)
  • Niekoľko druhov viet, a.l. priame a nepriame vety, aktívny hlas a pasívny hlas, menné vety a slovné vety, úplné vety a neúplné vety, denotačné a konotačné vetya tak ďalej.

6. Skratky pre chemické symboly, veľkosti, množstvá a stupnice

Pri písaní skratiek v tomto tvare sa nepoužíva bodka.

Príklad:

• Ca (vápnik)
  • Ca je dôležitou súčasťou tvorby kostí.
• TNT (trinitroluén)
  • materiál TNT výbušniny používajú vojaci na ničenie nepriateľov.
• cm (centimeter)
  • Pas Donity je 42 cm.
• Kg (kilogram)
  • Strýko vážil 5 kg ryže.
• Rp (rupia)
  • Matka poslala Rp. 500 tisíc na môj nezávislý účet.

7. Skratka, ktorá predstavuje číslo v rovnakom písmene

V tejto skratke sa čísla používajú na skrátenie toho istého písmena. Skratky sú napísané veľkými písmenami a nepoužívajú bodku.

Príklad:

• Prvá pomoc (prvá pomoc pri nehode)
  • Nielen v školách a nemocniciach, teraz doma musíme mať lekárničku.
• P4TK (Centrum pre rozvoj a posilnenie postavenia pedagógov a pedagogického personálu)
  • Ministerstvo školstva a kultúry organizuje P4TK s cieľom zvýšiť kvalitu pedagógov.
• G6PD (Glukóza 6 fosfát dehydrogenáza)
  • G6PD je typ enzýmu nachádzajúci sa v krvných bunkách, ktorý je užitočný na pôsobenie proti voľným radikálom v tele.

8. Skratka, ktorá symbolizuje úroveň / úroveň / štádium

Skrátená forma tohto formulára je napísaná veľkými písmenami a je za ním znamienko (-).

Príklad:

• S-1 (strada one)
  • Po ukončení stredoškolského vzdelania chce moja sestra prijať S-1 v odbore účtovníctvo v Malangu.
• D-3 (diplom tri)
  • Ayu, ktorý pracuje ako vedúci oddelenia PR v spoločnosti komunikácia ukázalo sa, že to bol absolvent pohostinstva D-3.
• D-4 (štvrtý diplom)
  • Spoločnosť zverejnila voľné pracovné miesto a hľadala absolventov archivácie D-4

9. Skratky, ktoré predstavujú dátum alebo rok

Spravidla sú napísané veľkými písmenami a nepoužívajú sa bodka

Príklad:

• Ústava z roku 1945 (ústava Indonézskej republiky Indonézia 1945)
  • Ústava z roku 1945 bola PPKI ratifikovaná 18. augusta 1945 ako ústava štátu.

10. Skratka, ktorá predstavuje porovnanie

Príklad:

• Kw-1 (kvalita č. 1)
  • V súčasnosti je na trhu veľa tovarov Kw-1, ktoré závisia od voľby kupujúceho pri pozorovaní produktu.
• Sp-1 (list varovanie 1)
  • Pretože často neprichádza do práce, dostane Sp-1 od spoločnosti, kde pracuje.

11. Skratka, ktorá symbolizuje typ / značku / typ

Príklad:

• BMW X5
• ip7 plus (iphone 7 plus)
• H5N1

12. Skratky na skrátenie slabík

Príklad:

• krajina (krajina)
• b'lum (zatiaľ)
• nie nie)

13. Skratka na odstránenie kmeň slovo, ak za ním nasleduje spoluhláska „r“

Príklad:

• naprieč (naprieč)
• ďakujem (prijať)

14. Skratka na skrátenie slova absorbovaného z Jazyk zahraničné

Príklad:

• laboratórium (laboratórium)
• informácie (informácie)
• kaviareň (bufet)

Na skratku sa zvyčajne používajú skratky slovo písomne, ale nevylučuje význam. Dúfajme, že diskusia o príkladoch skratiek v indonézskych vetách je užitočná.