20 Príklady poradných básní v indonézštine
Príklady poradných básní v indonézštine - Ako v článku príklad krátkej básne, príklad náučnej poézie, príklady náboženských básnía príklad detských riekaniek, tento článok predstaví aj príklady špeciálnych rýmov. Špeciálnou témou v tomto článku sú rady. Okrem náboženstva je poradenstvo témou, ktorá úzko súvisí s riekankami. Je to preto, že riekanky sa tiež často používajú ako prostriedok na vyjadrenie rady. Tieto básne s poradenstvom sa spravidla doručujú ústne ústneod z úst do úst. Pre viac podrobností uvádzam niekoľko príkladov básní s radami Jazyk Indonézia.
(1) Ak sa nachádzate v Yogyakarte
Nezabudnite si kúpiť bakpiu
Ak budete neskôr úspešní
Už nebud v piatok arogantný
(2) Ak sa budova zrúti
Takže to napravte, aby to bolo správne
Ak existuje hlúpy priateľ teman
Pomôžte teda byť inteligentný
(3) Ak je mokrý matrac
Vysušte ho na rovnej zemi
Ak kamarát urobí chybu
Poraďte, aby ste si boli vedomí
(4) Jedzte ovocie, keď je zrelé
Kvôli lahodnej chuti ovocia
Ak konáte, najskôr premýšľajte
Aby ste to neskôr neľutovali
(5) Poľnohospodári sa navzájom plecia
Nesúc ryžu, ktorú zozbieral
Ľudia sa objímajú
Objať sa navzájom neurážať
(6) Namiesto zatuchnutého jedla
Lepšie nové jedlo
Namiesto toho, aby si navzájom nadávali
Lepšie si navzájom pomáhať
(7) Ostriež s vrabcami
Bude počuť štebotavý zvuk
Nadväzujte priateľstvá s dobrými ľuďmi
Bude nakazený láskavosťou
(8) Aká vec páchne
Ukázalo sa, že to je jatočné telo
Skamarátte sa so zlými ľuďmi
Bude infikovaný zlými
(9) Ryžové polia rastú na pozemkoch
Nie v mestskej budove
Ušľachtilý človek je v morálke
Nie v bohatstve ani vo vzhľade
(10) Granátové jablko má šupku
Rovnako aj oranžová
Robiť dobro má odmenu
Rovnako zle
(11) Všetky krásne kvety
Rastú a kvitnú v tejto krajine
Všetky priazne dostali
Buďme vždy vďační
(12) Nejedzte kokosové tyčinky
Stačí jesť kokos
Nesmúťte príliš dlho
Rýchlo sa poponáhľajte
(13) Dlhá a strmá cesta
Nahnevajte ľudí
Ľudia, ktorí sa radi veľmi chvália
Jeho život bude plný smoly
(14) Ak chcete, aby sa plody zbierali
Najprv vylezte na stromy
Pred smrťou sa dusí
Robte navzájom dobre
(15) Ak sa už nachádzate v krajine Batak
Nezabudnite si kúpiť durian
Ak máte veľa medveďov
Nezabudnite darovať
(16) Nejedzte kokosové plevy
Jesť ovocie je dôležitejšie
Nehovor príliš veľa
Dôležitejšie je veľa počúvať
(17) Je jedno jedlo vynikajúce?
Z chuti sa dá uhádnuť
Dobrý alebo zlý človek
Z jeho správania vidno
(18) Obidve ruky si navzájom trasú
Nie zaťatý, aby sa navzájom bili
Každý sa rešpektuje
Netrafiť sa navzájom
(19) Gudeg Manggar v Yogyakarte
Vyrobené z kokosu
Život sa nevzdávaj
Nádej treba mať
(20) Rendang zo západnej Sumatry
Tiwul zo Student City
Aj keď si unavený a unavený
Musíme sa stále učiť
Tu je niekoľko príkladov básní s radou v angličtine: Indonézia. Ak si napriek tomu chcete pozrieť príklady ďalších básní s radami, môžete si ich pozrieť v článku uviesť príklad básne o ráde. Alebo ak chcete vidieť príklady iných riekaniek, môžete tiež otvoriť článok uviesť príklad tradičnej riekanky, uviesť príklad rýmu, príklady básní talibunu, ako aj súvisiace rýmy a príklady v indonézštine. Dúfajme, že je tento článok užitočný a môže poskytnúť prehľad všetkým čitateľom. Ďakujem.