41 Príklady homoným v indonézskych vetách
V JazykIndonézia, samozrejme, význam pojmu slovo nám nie je cudzí. Ako homofón, homograf, polysemy, príklady antonym, synoným a hyponym, príklady viet s hypernym a homonymom, konotačný význam a význam denotácie. jedným z významov slova, o ktorom si tentokrát povieme, je príklad homonyma v veta. Homonymum je výraz prevzatý z gréckeho jazyka. Slová s rovnakým menom možno interpretovať ako slovo, ktoré má rôzny význam, ale má rovnaké písmo a výslovnosť.
Pozrite sa na príklady homoným v druhy viet nasledujúci :
- lúč slnko ráno bolo také teplé. (čo znamená slnko = slnko)
- Card slnko Ratna vypršala. (čo znamená slnko = názov jednej z celulárnych kariet)
- „Budem ho menovať slnkoPovedal Juanda svojej žene. (čo znamená slnko = niekoho meno)
- Kvetina Obrázok Udržateľné svoju kariéru zahájil hraním telenoviel. (čo znamená kvetina = niekoho meno)
- Svadba Andi a Laly je zdobená rôznymi druhmi kvetina. (čo znamená kvet = názov jednej časti rastliny)
- vidím kvetina v banke je to príliš vysoké. (to znamená úrok = odmena)
- Pán Asep vzal box dobročinnosť pod kazateľnicou. (čo znamená slovo box = miesto na ukladanie peňazí)
- Spevák kapely box pred Tantri je Pare. (čo znamená slovo box = názov skupiny z Indonézie)
- Jeleň vrátane pasúcich sa zvierat. (čo znamená jeleň = meno zvieraťa)
- Wahyu ide do Jakarty s Pak Tomi autom jeleň. (čo znamená jeleň = typ auta)
- Kľúč Salmanova motorka sa stratila v jedálni. (Aký je význam slova kľúč = nástroj na upevnenie dverí, visacích zámkov a iných)
- Rastlina oddenku, stretnutie kľúč, možno použiť na varenie korenia. (význam kľúčového slova = názov závodu)
- Oko Je mi z cestného prachu zle. (čo znamená slovo oko = jeden z mien piatich zmyslov)
- Učiteľ oko Indonézske hodiny dávajú úlohy na čítanie poézia pred triedou. (význam slova predmet = predmety, ktoré sa musia alebo budú vyučovať na základných, stredných a stredných školách)
- V Dedina Dnes si veľa obyvateľov vyberá cukrárenský podnik ako svoju voľbu oko živobytie. (čo znamená oko = hlavné zamestnanie)
- Váš hlas je príliš slabý bubon moje uši skoro prasknú. (čo znamená slovo bubon = názov membrány alebo tenkej membrány v uchu)
- „Voice Dangdut“ bubon, máš chuť sa pohupovať ”, tak Nita zahučala, keď varila. (čo znamená slovo bubon = názov hudobného nástroja, ktorý je porazený)
- Dekaiho pes, Boni, direťaz zo strachu pred útokom na okoloidúcich. (čo znamená slovo reťaz = zviazané, spútané železom)
- Nakreslite reťaz jedlo nájdené v ekosystéme ryžového poľa! - (čo znamená slovo reťazec = pojem v biológii)
- Udin tiež povedal: „Vyzeráš ako šéf bunda teraz! “ (čo znamená slovo šéf = osoba pri moci)
- Fond BOSS Štvrtý štvrťrok bude distribuovaný začiatkom novembra. (čo znamená slovo šéf = znamená školskú operačnú pomoc)
- Héra zametá listy rozptýlené na stránke. (význam slova list = časť od strom)
- Kvôli tvrdému zásahu list boxerovi sa roztrhlo ucho. (čo znamená slovo list = vonkajšie ucho)
- Trajekt čaká na Jaka schody, zatiaľ čo Jaka bol ešte v triede. (čo znamená slovo rebrík = podstavec, ktorým sa dá ísť hore a dole)
- Eva sa po vydaní zlepšuje vo varení schody. (význam slova rebrík = záležitosti života v dome)
- Puška patriaca policajtovi nebola nabitá guľka. (čo znamená slovo guľka = obsah pušky)
- Odmietnite atletických športovcov guľka získala bronzovú trofej. (čo znamená slovo odrážka = názov športu)
- Ak nie, Galuh pôjde do Singapuru dátum 17. marca. (význam slova dátum = kalendárny deň)
- Nové sesterské zuby Gigi dátum včera dve. (čo znamená dátum = vyradený)
- Plot drôt Dom pána Marnu poškodil zlodej. (čo znamená slovo drôt = lano vyrobené z kovu)
- "Mang Ujang, ktorý hada našiel." drôt Je to za dverami, “povedal Santi. (čo znamená slovo drôt = názov typu hada)
- výraz Keď uvidel fotografiu, jeho tvár náhle stmavla. (význam výraz = vzhľad)
- Faturovať pomocou noža pozri sa naostrenie ceruzky. (čo znamená výraz = typ noža)
- Jej srdce je tvrdé ako kameň, ťažko poradiť. význam slova kameň = podobenstvo)
- DR. Zakir Naik mal čas zúčastniť sa na piatkových modlitbách v meste Kameň, nešťastný. (čo znamená kameň = názov miesta)
- Otec požiadal o kúpu krytu hlava hnedá. (čo znamená slovo hlava = časť ľudského tela)
- Od nového akademického roka bude pán Suparman slúžiť ako hlava Štátna stredná škola 1. (čo znamená hlava = vodca)
- Jednou z charakteristík dny je segment prstami cítiť bolesť. (čo znamená slovo prsty = súčasť ľudskej ruky)
- Sukňu mám roztrhnutú, pretože je zastrčená prstami bicykel. (čo znamená slovo polomer = časť pneumatiky pre bicykel)
- On odmietnuť nepriaznivé pozvanie priateľa. význam slova odmietnuť = nechcem)
- Tento týždeň sa budú konať cvičné hodiny odmietnuť guľka. (význam slovo reject = názov športu)
V príkladoch vyššie uvedených homoným existujú rozdiely vo význame od jedného slova k druhému, aj keď majú rovnaké písmo a výslovnosť.