3 Príklady štvorverší v tvare epigramových básní v indonézštine

Predtým sme nejaké videli príklady romantickej poézie v podobe štvorveršia. Z týchto príkladov môžeme usúdiť, že poézia s romantickou tematikou môže byť napísaná alebo prezentovaná vo štvorverší. V tomto článku sa pozrieme aj na niektoré príklady poézia špeciálna téma napísaná vo formáte quatrain. Niektoré z básnických tém, ktoré sa predstavia, sú epigramy. Téma Epigram je téma poézie, ktorá obsahuje rady alebo náuky o živote pre ľudstvo. Pokiaľ ide o niektoré príklady básní epigramu vo forme štvorverší, sú nasledovné!

Príklad štvordverovej poézie epigramu *

Príklad 1:

Vekové cestovanie
Autor: Candra Malik

Deti vyrastajú,
len zostarnem?
Jedného dňa potrebujú niekoho, s kým sa dá porozprávať,
Bol som v tom čase zábudlivý dedko?

Deti nie sú navždy bábätká,
treba im nielen rozumieť.
Majú oči, majú srdce,
nestačí dediť majetok.

Až do určenia môjho veku,
v rozsahu, v akom som bol predstavený.
Ako rodičia, ako priatelia,
do stanoveného časového limitu.

Nie je dobré, ak tu zostanú,
teplo objal domov a rodinu.
Život je cesta duše,
a sú ďalším cestujúcim.

Ak má dospievanie svoj koniec,
nielen vek nadarmo.
Na mojej ceste vekmi
by mal byť aspoň niekedy múdry.

Omah Dies, 17. marca 2016

Príklad 2:

List Dobrodruh
Autor: Candra Malik

Ak si smutný príliš dlho,
premôže ťa bolesť.
Rany vždy prídu
každému dobrodruhovi.

Nechaj to, nechaj to tak,
ideš sám.
Stretnete sa uprostred
keď sa cítite unavený.

Teraz, keď je preč,
myslím, že to stačí.
Nie je potrebné byť pripútaný,
aby ten pocit zostal nažive.

Priatelia nie sú laná,
nie väzenie pre srdce.
Dopisy v histórii,
každé zmysluplné meno.

Jakarta, 1. apríla 2016

Príklad 3:

Rým Chudobné
Candra Malik

Ťažké tváre ľudí
ktorý vyžaruje z tvárí
arogantný boháč,
a nestaraj sa o slabych.

Sú to chudobní,
ktoré síce konglomerát,
zátišie je ťažké
a nie je čas na oddych.

Čas je zastavený
ochablo mi celé telo,
nekonečný cieľ,
zaneprázdnený nikdy nekončí.

Chudobný nie je o tom, aby nebol bohatý,
ale viac o tom byť nešťastný,
ktoré, ak sa hrudníku nikdy neuvoľní,
potom je ľudské srdce neplodné.

Šetrí trpezlivosť a vďačnosť,
darovanie času a času,
je obrábať úrodnú pôdu
a pestovať ušľachtilú dušu.

Apríla 2016

* Všetky príklady štvorverší v tvare epigramových básní v tomto článku sú prispôsobené od kniha poézie „Pôvod objatí“ od poetky Candry Malik.

Vyššie uvedené príklady sú iba malou časťou príkladov poézie o epigramoch v podobe štvorverší v Jazyk Indonézia. Tým, že sú zobrazené všetky tieto príklady, sa tu diskusia o tomto článku končí. Dúfajme, že bude užitočná a schopná pridať nové poznatky pre všetkých čitateľov, či už ide o epigramovú poéziu, najmä v podobe štvorverší, alebo o materiály na výučbu jazykov. Indonézia všeobecne. Prepáčte mi, prosím, ak sa v tomto článku vyskytnú chyby.

Ak chce čitateľ poznať ďalšie príklady poézie, môže si otvoriť nasledujúce články, a to: príklady novej poézie distikon a cudzoložstva ter, príklady novej poézie quatarin a quint, príklady nových sloh a sonetov poézie, príklad 3 strofovej básne o prírode, príklady starých riekaniek, aj články príklady viacjazyčnej súčasnej poézie. To je všetko a ďakujem.