Typy významových vzťahov v indonézštine a príklady

Typy významových vzťahov v indonézštine s príkladmi - V Jazyk V Indonézii má každé slovo alebo kombinácia niekoľkých slov iný význam. Tento význam závisí od výslovnosti, usporiadania slovo, alebo použitie slov vo vete. Rôzne významy slov, ktoré vzniknú, sa potom rozdelia do niekoľkých skupín podľa ich príslušných vzťahov. Druhy vzťahových významov týchto slov sú synonymá, antonymá, polysémie, homonymá, hyponymá a hypernymy, homografie, homofóny a metonymie. Nasleduje vysvetlenie sprevádzané príkladmi každého typu, aby sme lepšie pochopili každý vzťah v zmysle týchto slov.

Synonymum

Synonymá sa často označujú ako synonymá alebo slovné ekvivalenty. Definícia synonyma je slovo, ktoré má inú formu, ale má rovnaký význam. Synonymné slová sa môžu navzájom nahrádzať. Príklad:

1. Cieľ = Cieľ
2. Obtiažny = Obtiažny
3. Mať = mať
4. Expert = Expert
5. Zabezpečenie = záruka
6. Nádej = Nádej
7. Môže = Môže
8. Cyklus = Cyklus
9. Ekonomické = Uložiť
10. Endemický = Mor

Antonym

Antonymá sa často označujú ako protiklady. Tento významový vzťah sa používa na vyjadrenie opačného významového vzťahu k slovu. Príklad:

1. Večný> < Smrteľník
2. Skutočné>
3. Anomálie>
4. Odpočet>
5. Zlyhanie>
6. Čisté>
7. Veľký>
8. Zaseknutie>
9. Major>
10. Výhody>

Polysemy

Polysémia je termín používaný na popis slov, ktoré majú viac významov. Tento význam závisí od kontextu vety alebo vzoru vety. Príklad:

Č.	slovo	Veta	Zlý
1.	Hlava	Ocka bolí hlava od dnešného rána.	Časti tela
Obyvatelia požadujú zodpovednosť hlavy štátu za jeho korupciu.	Vodca dedina
Budi je tvrdohlavé dieťa.	Ako reč
2.	Koreň	Kokos má vláknité korene.	Časti rastliny
Koreňom tohto rozruchu bolo jednoducho nedorozumenie.	Začiatok, príčina
Moje nohy majú korene z toho, že ťa dnes ráno čakám.	Tuhé, ťažko sa pohybuje
3.	Krv	Môj brat potrebuje čo najskôr transfúziu krvi AB.	pravý význam
Otec povedal, že sme stále potomkami modrej krvi.	Ako výraz alebo reč
4.	Chvost	Brat vždy nasleduje, kam ide mama	Nasledujúce, koncové
Náhodou som šliapol na mačací chvost.	pravý význam
Chvost oka mi doteraz nikdy nešklbal.	Ako výraz alebo reč
5.	Ovocie	To znamená, že tehotné ženy nesmú jesť ananás.	pravý význam
Po príchode z práce vždy čakám na darček od otca.	Ako výraz alebo reč
Teraz zbierajú ovocie svojej krutosti voči sirotám.	Výsledky

Homonymum

Homonymá sú slová, ktoré majú rovnaké písmo a výslovnosť, ale majú rôzny význam. Rozdiel v slovách rovnakého mena bude zreteľne viditeľný, ak sa použije vo vete. Príklad:

Č.	slovo	Veta	Zlý
1.	Môcť	Každý môže byť úspešný.	Mohol
Cobrov jed je veľmi smrteľný.	Jed
2.	Medveď	Hladný medveď zaútočil na tábor.	Zviera
Andi je teraz medveď.	Bohatý
3.	Správny	Vzdelanie je právom každého dieťaťa.	Vlastnené
Rani kráča s krívaním, pretože má zlomenú pätu.	Súčasťou dámskej obuvi
4.	kritický	Gito opravuje deravú strechu.	Strecha
Matka nikdy neprepadne panike ani v prípade núdze.	Pohotovostna situacia
5.	Hadica	Medzi jedlom a spánkom by mal byť interval.	Pauza
Otec hľadá hadicu na polievanie rastlín.	Nástroje na smerovanie vody

Hyponymá a hypernymy

Hyponymá a hypernymy navzájom súvisia. Význam hyponyma je konkrétne slovo, zatiaľ čo hypernym je všeobecné slovo. Slová, ktoré sú klasifikované ako hyponymá, sú obsiahnuté v určitej skupine. Príklad:

Č.	hypernym	Hyponymum
1.	Cicavce	krava, koza, kôň, králik
2.	Plaz	jašterica, komodo, jašterica, chameleón
3.	Ovocie	durian, jackfruit, mango, hrozno
4.	Kapela	fialová, slank, sheila na 7, opatrovník
5.	Elektronické zariadenie	TV, chladnička, rádio, počítač

Homograf

Homograf znamená rovnaké písmo. Toto pochádza zo slova „homo“, ktoré znamená to isté, a „graf“, čo znamená písanie. Homografy sú všetky slová, ktoré sú napísané rovnako, ale líšia sa výslovnosťou. Významy slov v homografoch sa tiež navzájom líšia. Príklad:

Č.	slovo	Význam 1	Význam 2
1.	Apple	ovocný druh	Obrad
2.	Tofu	Druh jedla	rozumieť
3.	Mentálne	Psychický stav	vyhodený
4.	červenať sa	Sloveso	Prídavné meno byť červené
5.	Terasa	Terasa	Jadro

Homofón

Homofóny sú slová, ktoré majú rovnakú výslovnosť, ale líšia sa pravopisom a významom. Sedí to od pôvod slova je „homo“, čo znamená to istéa „foni“, čo znamená zvuk. Príklad:

Č.	Výslovnosť	slovo	Zlý
1.	tresk	breh	finančné inštitúcie
tresk	Zavolajte veľkého brata
2.	sankcia	sankcia	Pochybné
Pokuta	Trest
3.	Ihla	Ihla	Šijacie nástroje
Djarum	Značka cigariet
4.	Tang	Tang	upínací nástroj
Tank	Vojnové vozidlo
5.	čas	čas	Čas
Omšu	Hmotnosť predmetu

metonymia

Metonymia je vlastne druh porovnávacej obrazovej reči. Táto reč vyjadruje predmet alebo predmet iba pomocou značky alebo štítku, ktorý je už v komunite dobre známy. Používanie metonymie sa často nachádza vo vetách. Príklad:

Č.	Veta	Zlý
1.	Otec išiel do kancelárie hore Honda každé ráno.	motocykel
2.	Matka perie oblečenie s Rinso.	čistiaci prostriedok
3.	Moja sestra usilovne zháňa peniaze, aby si mohla kúpiť Apple.	notebook
4.	Moja sestra vždy každé ráno pije vlajku.	mlieko
5.	Garuda bol z roka na rok vždy dôveryhodný.	letecká spoločnosť

Toto je diskusia o rôznych významových vzťahoch v jazyku Indonézia spolu s príkladmi. Dúfajme, že materiál uvedený v tomto článku je ľahko pochopiteľný a môže byť užitočný pre čitateľov. Ďakujem.