Text reklamy v indonézštine

Predtým sme diskutovali o novinkách, ukážkový text, text recenziea text postupu v indonézštine. Pri tejto príležitosti skontrolujeme reklamný text, ktorý sa týka jeho charakteristík, štruktúry a pravidiel. Predtým však najskôr pochopíme, čo sa myslí pod reklamou.

Reklama prostredníctvom veľkého jazykového slovníka Indonézia je objednávka noviniek, ktorá má povzbudiť širokú verejnosť a presvedčiť ju, aby sa zaujímala o ponúkané tovary a služby. Reklama sa tiež interpretuje ako oznámenie verejnosti o predávanom tovare alebo službe zobrazené v masmédiách (list noviny a časopisy) alebo na verejných miestach. Podľa indonézskej rady pre reklamu to, čo sa myslí pod reklamou, je forma komunikácia o produkte alebo značke cieľovému publiku tak, aby poskytovali odpovede, ktoré sú v súlade s cieľmi inzerenta. Na základe tohto porozumenia je cieľom reklamy komunikovať informácie potenciálnym zákazníkom alebo zákazníkom. Reklamy zvyčajne poskytujú informácie o reklamných firmách, kvalite produktu, umiestnení reklamného produktu atď.

Aký je potom reklamný text?

Podľa ministerstva školstva a kultúry (2015) sa pod reklamným textom rozumie text, ktorý obsahuje presvedčenie niečo robiť alebo nerobiť. Text reklamy sa tiež interpretuje ako jedno z najdôležitejších médií efektívne pri propagácii tovaru alebo služieb pre širokú verejnosť. Reklamný text je zvyčajne čo najatraktívnejší, aby pritiahol pozornosť a ovplyvnil publikum pri využívaní ponúkaného tovaru alebo služieb.

a. Funkcia reklamného textu

Reklamný text má niekoľko funkcií, vrátane nasledujúcich.

• Poskytnúť informácie širokej verejnosti o najnovších produktoch, tovaroch aj službách.
• Presviedčaťv zmysle presvedčenia publika, aby použilo produkt, buď ponúkaný tovar alebo služby.
• pripomienka, v tom zmysle, že si diváci môžu pamätať atraktívny reklamný text.

b. Sekcia reklamného textu

Text reklamy sa zvyčajne skladá z niekoľkých častí, ako je nadpis, ilustrácia, fotografia, text reklamy a logo. Tu je krátka recenzia.

• Názov odkazuje na názov inzerátu alebo
• Ilustrácia odkazuje na obrázky súvisiace s inzerovaným produktom.
• Foto označuje produktové fotografie, ktoré zobrazujú inzerovanú značku produktu.
• Reklamná agentúra odkazuje na informácie týkajúce sa inzerovaného produktu.
• Logo odkazuje na slogan alebo názov spoločnosti.

c. Jazyk reklamného textu

Podľa Indonézskej rady pre reklamu (2014) musí byť jazyk používaný v reklamných textoch širokej verejnosti ľahko zrozumiteľný. V zmysle nepoužívania superlatívnych slov, pokiaľ nie sú sprevádzané údaje a spoľahlivé fakty. Preto Jazyk použité v reklamnom texte musia obsahovať názory a fakty.

Podľa Veľkého indonézskeho slovníka sú fakty veci (podmienky, udalosti), ktoré sú realitou. Skutočnosť je tiež definovaná ako niečo, čo skutočne existuje alebo sa stalo. Medzitým sa pod pojmom názor rozumie názor, myšlienka alebo postoj. Dá sa povedať, že názory na produkty inzerované v reklamnom texte musia byť sprevádzané podpornými faktami.

d. Formulár reklamného textu

Existujú rôzne formy reklamného textu, a to reklamný text vo forme skupín slov, reklamný text vo forme klauzúl, reklamný text vo forme viet, reklamný text vo forme skupín slov a viet, reklamný text vo forme audiovizuálneho obsahu a reklamný text vo forme zvuk,

• Reklamný text vo forme skupín slov. Skupina slov je kombinácia dvoch alebo viacerých slov, ktoré nie sú predikatívne. Štruktúra reklamného textu vo forme slovných skupín obsahuje iba telo reklamy. (Prečítajte si tiež: Príklady endocentrických fráz v reklame)
• Text reklamy má formu doložky. Klauzula je gramatická jednotka vo forme skupiny slov, ktorá sa skladá minimálne z podmetu a predikátu a má potenciál stať sa vetou. Štruktúra reklamného textu vo forme doložky obsahuje iba telo reklamy.
• Reklamný text vetný tvar. Veta je najmenšia jednotka jazyka, ktorá dokáže vyjadriť úplnú myšlienku alebo každý výrok, ktorý môže odhaliť úplnú informáciu. Štruktúra reklamného textu vo forme vety obsahuje iba telo vety.
• Reklamný text vo forme slov a viet má textovú štruktúru, ktorá obsahuje telo reklamy v podobe jednej vety a odôvodnenie v podobe neúplnej vety.
• Text reklamy je vo forme audiovizuálneho obsahu. Túto formu reklamného textu nájdete v reklamách na médiá televízia alebo internet. (Prečítajte si tiež: Ukážka reklamy na internete)
• Text reklamy je vo forme zvuku. Ak sa audiovizuálny reklamný text často nachádza v reklamách v televízii a na internetových médiách, reklamný text vo forme zvuku alebo zvuku sa nachádza iba v rozhlasových médiách. Štruktúra reklamného textu v rádiu zvyčajne pozostáva iba z orientácie a tela reklamy, čo je zrejmé z vytvoreného reklamného skriptu.

Charakteristické

Reklamný text má špeciálne vlastnosti, ktoré ho odlišujú od ostatných textov. Príslušné charakteristiky sú nasledujúce.

• Reklamný text je text, ktorý kombinuje prvky obrázkov so slovami, prvkami pohybu a zvuku.
• Text reklamy obsahuje text žánru makier, čo je text obsahujúci informácie z rôznych zdrojov.
• Štruktúra reklamného textu sa vo všeobecnosti skladá z orientácie, tela reklamy a odôvodnenia. Existujú aj reklamné texty, ktoré nemajú jasnú štruktúru.
• V kontexte môžu byť niektoré štruktúry reklamného textu analyzované a iné nie.
• Text reklamy môže mať formu skupín slov; doložka; veta; kombinácie slov, viet a viet; zvuk, ako aj obraz a zvuk.
• Text reklamy odkazuje na určité jazykové pravidlá, ako sú presvedčivý, imperatívny, rýmovaný alebo poetický, pozitívny dojem, stručne, s použitím sloganových viet, s využitím predmetu prvej osoby, s použitím neverbálnych prejavov, a nie superlatív.

Štruktúra

Reklamný text môže mať formu textu, ktorý je možné čítať alebo počuť a ​​ktorý nie je počuť ani čítať. Preto reklamný text patrí ku komplexnému typu žánru makier. Existujú textové štruktúry, ktoré sa dajú analyzovať a niektoré sa nedajú analyzovať v kontexte. Štruktúru reklamného textu obvykle tvoria: odorientácia, reklamný text a odôvodnenie. Malo by sa však chápať, že nie všetky reklamné texty majú rovnakú textovú štruktúru.

• Orientácia Spravidla obsahuje nadpis umiestnený v hornej časti reklamného textu. V niektorých reklamných textoch sa však často nenachádza nadpis reklamy, ale názov inzerovaného produktu.
• Telo reklamy označuje jadro reklamy, ktoré obsahuje názov inzerovaného produktu. Telo reklamy má zvyčajne formu kmeň slová, slová, skupiny slov alebo vety, ktoré tvoria štruktúru textu.
• Odôvodnenie označuje záverečnú časť reklamného textu, ktorá obsahuje popis inzerovaného produktu vrátane výhod, špecifikácií, metód získať produkty, predajné miesta, telefónne čísla, na ktoré je možné sa obrátiť, atď., aby mali diváci záujem o kúpu požadovaného produktu inzerované.

Pravidlo

Účelom reklamného textu je ponúknuť produkt publiku. Preto by mal byť reklamný text štruktúrovaný s odkazom na určité jazykové pravidlá. Jazykové pravidlá príslušného reklamného textu sú presvedčivé, imperatívne, rýmované alebo poetické, pozitívny dojem, stručne, s použitím sloganových viet, s využitím predmetu prvej osoby, s použitím neverbálnych prejavov, a nie superlatív.

Jazykové pravidlá reklamného textu sú teda nasledujúce.

• presvedčivý. Veľký indonézsky slovník definuje presvedčenie ako niečo, čo jemne presvedčí (tak) presvedčí. Použité slová alebo vety v reklamnom texte spravidla používajú presvedčivé slová alebo vety. Cieľom je, aby spotrebitelia verili v ponúkané produkty. (Prečítajte si tiež: Príklad presvedčivého odstavca o reklame)
• Imperatívne. Podľa Veľkého indonézskeho slovníka je imperatív príkazom na vyslovenie vety alebo slovesa, v ktorom sa uvádza zákaz alebo povinnosť konať. Príklady zahŕňajú prísť, nasledovať, zúčastniť sa, odísť, prejaviť sa, vyhlásiť, užiť si, najlepšie prísť, prísť, prísť, pomôcť a nie.
• Rýmované alebo poetické. V reklamnom texte sú použité slová zvyčajne poetické. Cieľom je dosiahnuť, aby reklamy vyzerali atraktívne a aby na spotrebiteľov pôsobili určitým dojmom.
• Pozitívny účinok. Jazyk použitý v reklamnom texte by mal byť schopný vytvoriť pozitívny dojem v povedomí potenciálnych spotrebiteľov a spotrebiteľov. To sa dá dosiahnuť použitím jazyka, ktorý je uchu známy a ktorý sa často používa v komunite.
• Stručný. Okrem použitia poetických a pozitívnych slov používa reklamný text spravidla aj výstižný jazyk. V tom zmysle, že použitý jazyk je krátky, výstižný a jasný jazyk, ktorý je ľahko zapamätateľný a ľahko pochopiteľný pre potenciálnych spotrebiteľov a spotrebiteľov.
• Sloganová veta. Podľa Veľkého indonézskeho slovníka sú slogany slová alebo krátke vety, ktoré sú zaujímavé alebo zarážajúce a ľahko sa zapamätajú. Slogany sa interpretujú aj ako slová alebo veta krátke, zaujímavé, zarážajúce a ľahko zapamätateľné na vysvetlenie cieľov skupinovej ideológie, Organizácia, politické strany atď. V reklamnom texte sa bežne používajú sloganové vety. Cieľom je uľahčiť divákom zapamätanie si. Slogany sa zvyčajne skladajú zo 4 až 5 slov, ktoré sú jednoduché, kreatívne a zaujímavé a čitatelia si ich ľahko zapamätajú.
• Použite predmet prvej osoby. Toto jazykové pravidlo sa bežne používa v reklamnom texte a jeho cieľom je nahradiť stranu alebo aktérov inzerenta. Použitý subjekt prvej osoby je množné alebo jednotné číslo subjektu prvej osoby, a to my, ja, alebo
• Neverbálna prezentácia. Okrem používania presvedčivých viet, sloganov a typy viet Na druhej strane reklamné texty tiež často používajú neverbálne prezentácie na prilákanie pozornosti a záujmu kupujúcich. Predmetná neverbálna prezentácia je vo forme obrázkov alebo iných grafických médií, ktoré jedinečný, zaujímavé a zmysluplné z ponúkaných produktov. Cieľom je vytvoriť určitý dojem a urobiť dojem na pamäť publika, ktoré ho vidí.
• Nie superlatívy. Text reklamy by nemal obsahovať superlatívne slová ako „väčšina“, „číslo jedna“, „horná“ alebo iné slová.slovo začínajúce na -ter a / alebo majúce rovnaký význam. Môžu sa použiť superlatívne slová, ak sú podporené spoľahlivými údajmi a faktami.

Teda krátka kontrola reklamného textu súvisiaca s jeho charakteristikami, štruktúrou a pravidlami. Medzi ďalšie články, ktoré je možné prečítať, patria príklad reklamy na jedlo, príklad reklamy na pitie, vzor inzerátu o praci, uviesť v inzeráte príklad názorovej vety, príklad krátkeho spravodajského textu, príklad spravodajského textu v novinách, príklad spravodajského textu o škole, a príklad smutnej správy. Môže byť užitočné. Ďakujem.