16 Príklady narážok a sarkazmu v indonézštine
Narážková figúra je rečová figúra používaná na naznačenie niekoho znevažovaním skutočnosti. Predmetné skutočnosti sú skutočnosti, ktorých sa obáva niekto, koho chceme naznačiť. Použitím tejto rečovej figúry minimalizujeme skutočnosť, že sa niekto bojí (alebo ho podceňujeme), takže obviňovaná osoba sa o túto skutočnosť nemusí obávať.
Medzitým je sarkazmus rečou používanou na popudzovanie ľudí slovami.slovo veľmi drsné a tvrdé. Dalo by sa povedať, že sarkazmus je medzi nimi najtvrdšia a najtvrdšia satira všetky druhy satiry iné.
Aby sme zistili, ako dve rečové postavy vyzerajú, v tomto článku uvedieme niektoré z nich. Príklady sú nasledujúce!
A. Príklad narážky
- Nemusíte sa báť, bolesť z obriezky už nie je bolestivá od pohrýzol jedovatý had.
- No zajtra sa nemusíš báť. Tvar zajtrajška je stále veľmi nejasný. Lepšie, len sa trápiš kvôli môjmu žalúdku, že toto nikdy nekŕmiš.
- No tak, neplač nad tým stále. Ten hlúpy chlapec si nezaslúži rozplakať sa krásnym dievčaťom ako si ty.
- Nemusíte sa báť. Predstavte si publikum ako trávu kývajúcu sa vo vetre.
- Nemusíte žiarliť na všetky veci, ktoré prináša. Nakoniec, tieto položky nemusia byť nevyhnutne originálnym tovarom.
- Nemusíte sa báť čeliť násilníkom. Sú to len nekvalifikovaní otcovia, ktorí zvyčajne iba kričia.
- Nemusíte sa báť, že vás neprijmú na univerzitu, na ktorú chcete ísť. Napokon, odmietla ťa iba jedna univerzita, neodmietol ťa celý vesmír.
- Nemusíte byť smutní. Iba sa vám nepodarilo vyhrať rečovú súťaž, nie neúspech v živote tohto života.
B. Príklad sarkazmu
- Ty divoký človek! To nevinné dieťa, ktoré si týral, a vzal si mu veci.
- Nekompetentní zamestnanci! Túto ľahkú úlohu ani nemôžete urobiť, najmä ak pracujete na ťažkých úlohách ako režisér.
- Aký šibnutý muž! Ak vás uhryzne mravec, budete plakať bez milosti, najmä ak vás uhryzne lev.
- Ty parchant! Ako sa opovažujete zviesť ženu, ktorá je už legálna, aby bola niečí manželkou.
- Ty hlupák! Len neviete, ako otvoriť veko galónu, natož ako otvoriť dvere obživy.
- Chúďatko! Už len zdvihnutie hromady kníh vás unaví, nieto ešte päť vreciek ryže.
- Ach, ty senilný! Iba som ti to pripomínal, uh, teraz si na to jednoducho zabudol.
- Och, ty idiot! Koľkokrát som dostal radu, stále bojujem a hádam sa ďalej.
Toto je niekoľko príkladov narážok a sarkazmu v indonézštine. Dúfajme, že je užitočné a schopné pridať nové poznatky pre všetkých čitateľov, najmä o narážkach a sarkazme, ako aj učebných materiálov JazykIndonézia všeobecne. Odpusťte, ak sa v tomto článku nachádzajú chyby. To je všetko a ďakujem,
Ak chcete pridať odkaz o satirovej reči môže čitateľ otvoriť nasledujúce články, a to: príklady všetkých druhov satiry, význam cynizmu, príklad irónie a cynizmu prejav, aj články ironická postava reči.