30 Príklad vety homonym, homofónov a homografov

Príklady homogávových viet, homofónov a homoným - V rozhovore alebo pri písaní sa často stretávame s rôznymi slovami, ktoré podobné, ale majú rôzny význam v závislosti od ekvivalentného slova, výslovnosti alebo celej vety, v ktorej sa dané slovo nachádza byť. Tieto slová majú často význam nejednoznačný ak nie sú sprevádzané informáciami. Slová, ktoré majú podobnosť, sú rozdelené do homoným, homografov a homofónov. Ak sa chcete dozvedieť viac o význame týchto troch typov, slovo Nasleduje vysvetlenie významu slov a príklady homonymných, homofónnych a homografických viet spolu s ich vysvetleniami.

Homofón

Termín homofón pochádza zo slova homo, čo znamená „to isté“, a foni, čo znamená „zvuk“ alebo „zvuk“. Takže keď sa odvolávame na jeho etymologický význam, sú homofóny definované ako slová alebo pojmy ktorá má rovnakú výslovnosť, ale pravopis (spôsob písania) a význam v ňom obsiahnutý rôzne. KBBI tiež definuje pojmy homofónu ako podobné, a to ako slová, ktoré majú rovnakú výslovnosť ako iné slová, ale majú rôzne hláskovanie a významy.

Príklady homofónov

1. Banky (výslovnosť 'bang') - význam: finančná inštitúcia poskytujúca úver alebo miesto na ukladanie peňazí. Bang - význam: hlboký hovor kultúra Betawi je určené starším bratom a mužom, ktorí sú starší ako my.

1. Omša (výslovnosť 'time') - význam: fyzická jednotka, ktorá vyjadruje váhu predmetu alebo odkazuje na skupinu ľudí. Obdobie - slovo, ktoré označuje určité časové obdobie alebo určitú éru alebo množstvo ľudí, ktorí sa zhromaždia.

1. Sankcia - význam: výraz, ktorý v niečom ukazuje pochybnosť alebo nedôveru. Trest (výslovnosť slova „sankcia“) - význam: trest alebo následok trestného činu.

1. Sukňa - čo znamená: druh odevu, ktorý nosia ženy alebo dievčatá. Rock (výslovnosť 'skirt') - význam: druh hudobného žánru.

1. Ihla - význam: druh lekárskeho náradia alebo šijacieho nástroja. Djarum (výslovnosť „ihla“) - význam: jedna z ochranných značiek cigariet v Indonézii pochádzajúca z spoločnosti Kudus.

Príklady použitia homofónov vo vetách

1. Banka (finančná inštitúcia) - Bang (zavolajte staršieho brata)

• Môj otec šetrí v banke.
• Dnes ráno som šiel za otcom, pretože banka, kde pracuje môj otec, je v súlade s mojou školou.
• Jeden z faktorov, ktorý spôsobuje poľnohospodárstvo na farme  ťažko sa rozvíjajú pre ťažkosti poľnohospodárov so získaním kapitálových pôžičiek od finančných inštitúcií, ako sú banky.
• „Bang, chci dve fašírky,“ kričal Andre na rozkaz z miesta, kde sme sedeli.
• Bang Dwikyho včera vyprovokovali jeho emócie počas finále basketbalového turnaja medzi triedami.
• Arya s Bangom Rijalom išli vystúpiť na horu Gede Pangrango.

1. Omša (fyzická jednotka hmotnosti alebo skupina ľudí) - omša (čas)

• Hmotnosť objektu na rôznych miestach je rovnaká, zatiaľ čo iná je gravitácia, pretože je ovplyvnená štýl gravitácia.
• Hmotnosť jedného kilogramu jabĺk na zemi a na Mesiaci je rovnaká, ale hmotnosť jedného kilogramu jabĺk na zemi sa bude pri prenášaní na Mesiac cítiť ľahšia.
• Pokojná protestná omša bola sústredená okolo kruhového objazdu Hotel Indonesia.
• V časoch najväčšej slávy musela britská hudobná skupina The Beatles zastaviť svoje koncerty, pretože davové výkriky im bránili počuť hudbu, ktorú hrali.
• Za vlády druhého prezidenta Indonézia„Indonézia Suharto dokázala dosiahnuť sebestačnosť v ryži a získala uznanie od agentúry zodpovednej za svetové potraviny, FAO.
• Obdobie úteku bolo pre Siti Bandriah ťažké.

1. Sankcia (pochybnosť) - Sankcia (trest)

• Prokurátor včera sankcionoval výpoveď svedka, ktorú včera predniesla Jessičina strana.
• Miera zdržania sa hlasovania sa zvyšovala s tým, ako bola verejnosť čoraz skeptickejšia, ak kandidáti na zástupcov ľudu počas kampane dodržali svoje sľuby.
• Vedci sú stále skeptickí ohľadom vody Ponari, o ktorej tvrdí veľa ľudí, že dokáže liečiť rôzne choroby.
• Sudca odsúdil Jessicu na dvadsať rokov väzenia, pretože ju v procese uznali vinnou za úkladnú vraždu Wayana Mirnu.
• Týmto dvom podvádzaným partnerom nemusí byť udelené významné právne sankcie, ale skôr či neskôr ich čakajú prísne sociálne sankcie.
• Sociálne sankcie majú často skôr odstrašujúci účinok ako právne sankcie.

1. Sukňa (druh dámskeho oblečenia) - Rock (druh hudby)

• Kúpil som si novú sukňu v Matahari Uložiť za 150 000,00 IDR
• Sukňa, ktorú mi dala teta, je v skrini.
• Včera si Ani prišla ku mne domov požičať sukňu.
• Ani napriek tomu, že je dievča, ale veľmi má rada rockovú hudbu.
• Simple Plan sú jednou zo slávnych rockových kapiel dekády 2000. rokov.
• Rocková skupina v priebehu roka absolvuje turné po piatich kontinentoch.

1. Ihla (malý ostrý a zahrotený kov) - Djarum (značka cigariet)

• Riana vôbec nechcela byť prevezená do nemocnice, pretože sa ukázalo, že má fóbiu z ihiel.
• Imunizácia proti osýpkam pre batoľatá sa podáva injekčne pomocou injekčnej striekačky.
• Diana mala pri šití oblečenia v jej dome uviaznutú ihlu v ruke.
• Franky požiadal svoju sestru, aby v obchode kúpila cigarety Djarum.
• Spoločnosť Djarum vyrábajúca cigarety je hlavným sponzorom štipendií na rôznych známych univerzitách v Indonézii.
• Cigarety Djarum kontrolujú takmer 50 percent z celkového trhového podielu cigariet v Indonézii.

Homograf

Termín homograf pochádza zo slova homo, čo znamená „rovnaký“ a graf alebo graf čo znamená „písanie“. Z tohto etymologického hľadiska možno pojem homograf vykladať ako slovo alebo výraz, ktorý má rovnaký spôsob písania alebo pravopisu, ale inú výslovnosť alebo výslovnosť. Rovnako ako termíny homofónu, termíny alebo slová z homografu nemajú navzájom rovnaký význam. KBBI tiež poskytuje pochopenie pojmu homograf ako slova, ktoré má rovnaký pravopis ako iné slová, ale má inú výslovnosť a význam (napr. Terasa „jadro dreva“ s terasou „časť domu“). Na rozdiel od homoným a homofónov, ktoré sa dajú ťažko identifikovať, je však jednoduchšie určiť homografie, aj keď nie sú kombinované do jedného veta neporušený.

Príklady homografov

1. Apple - ¹⁾ Druh ovocia ²⁾ Zhromažďovanie aktivít, ako napríklad vykonávanie obrad.
2. Útok - ¹⁾ Náhly pohyb s cieľom zvrhnúť súpera, ²⁾ Názov oblasti v provincii Banten.
3. Rohožka - ¹⁾ Tkanina alebo vlákna, ktoré sa používajú na čistenie obuvi pred vstupom do miestnosti, ²⁾ Stav, v ktorom nie je predmet po vyčistení klzký.
4. Rendang - ¹⁾ Druhy jedál z hovädzieho mäsa, ²⁾ Hustý strom.
5. za - ¹⁾ pružinový predmet, ²⁾ Slová, ktoré ukazujú rozdelenie.
6. Tofu - ¹⁾ niečo pochopiť alebo vedieť ²⁾ Druh jedla z varených sójových bôbov.
7. Psychicky - ¹⁾ duševný stav človeka, ²⁾ Odrazenie alebo vymrštenie z dôvodu kolízie s inými predmetmi.
8. Chraptivý - ¹⁾ zachrípnutý hlas, ²⁾ Nepravidelná situácia.
9. červenať sa - ¹⁾ zmeniť farbu na červenú, ²⁾ Vytlačte mlieko.
10. sójová omáčka - ¹⁾ Pohyby ústami pri žuvaní, ktoré vydávajú zvuky ²⁾ Druh korenia na varenie vyrobený z čiernych sójových bôbov a chutí sladko.

Príklady použitia homografov vo vetách

1. Apple

• Matka kúpila dva kilogramy jabĺk ako darček pri návšteve domu mojej tety. (ovocie)
• Jablko pre deti v internáte PPKU na Bogorskej poľnohospodárskej univerzite sa začína o 06.00 WIB. (obrad)
• Dieťaťu sa veľmi páčia jablká, ovocie od včera neprestalo jesť. (ovocie)
• Veliteľ Ariyanto je dnes ráno vodcom zhromaždenia. (obrad)

1. útok

• Cesta zo Serangu do Bogoru môže v prípade hustej dopravnej zápchy trvať až desať hodín. (názov regiónu)
• Protiútok tímu Manchester United vyústil do gólu proti Manchestru City. (pohyb)
• Mesto Serang si 10. augusta 2016 pripomína svoje 9. výročie. (názov regiónu)
• "Napadnite ich, prelomte a zničte obrannú formáciu!" Musíme tam zachrániť všetkých rukojemníkov! “ zakričal policajný veliteľ. (pohyb)

1. Mat

• Všetky dvere v Aneinom novom dome majú rohožku. (látka)
• Po umytí touto značkou mydla sa z riadu stali rohožky. (čisté)
• V supermarkete neďaleko môjho domu je zľava na rohožky až 75 percent. (látka)
• Podlaha domu je po vyčistení rohož. (čisté)

1. Rendang

• Ayu má naozaj rád rendang. (jedlo)
• Prišiel do úkrytu pod stromom rendang (hustý strom)
• V reštaurácii sa predávajú najlepšie rendangy v meste. (jedlo)
• Niektoré stromy rendang pri ceste sú vyrúbané, aby počas sezóny neklesli dážď. (ťažký strom)

1. Za

• Bicykel vždy, keď prejde spomaľovačmi, zapípa, pretože pružiny sú hrdzavé. (jar)
• Zamatová látka sa predáva za meter za 30 tisíc rupií. (divízia)
• Išiel do opravovne kúpiť nové pružiny pre svoj starý bicykel. (jar)
• Od októbra 2016 musí mať každý indonézsky občan E-KTP. (divízia)

1. Tofu

• Okrúhle tofu sa v súčasnosti stáva trendom, preto sa stalo inšpiráciou pre jedno z detí národa, aby vytvoril verziu hry Android. (jedlo)
• Viem dosť o všetkých zlých taktikách, aby som zničil moje oddelenie. (rozumieť)
• Každý deň stará mama kvôli cukrovke iba varené tofu bez soli. (jedlo)
• Vieme, že je vždy ku každému milý a zdvorilý, aj keď sa to snaží neprezradiť davu. (rozumieť)

1. Mentálne

• Jeho mentalite treba skutočne zatlieskať. (psychický stav)
• Lopta sa odrazila od žrde. (poskakovanie)
• Aeróbne vystúpenie spoločnosti Agribusiness 50 skutočne ukazuje ich víťaznú mentalitu. (mentálny stav)
• Zločinec bol po zasiahnutí Hanifom mentálne zaostalý. (poskakovanie)

1. Chrapľavý

• Anin hlas bol chrapľavý, pretože sa necítila dobre. (chrapľavý)
• Papiere roztrúsené v jeho kancelárii. (chaotický)
• Spevák má dobrý hlas a je príznačne chrapľavý. (chrapľavý)
• Odpadky sú rozptýlené, pretože mačka vchádza do domu. (chaotický)

1. červenať sa

• Tvár jej začervenala pri komplimente od muž pred ním. (zmeniť farbu)
• Farmári každý deň dojia svoje kravy, aby ich priniesli na družstvo. (stlačiť)
• Vďaka celodennému vystaveniu slnku sa pokožka začervená. (zmeniť farbu)
• Na farme nás učia, ako správne dojiť kravu. (stlačiť)

1. Sójová omáčka

• V tradícia Jáva, nejeme sójovú omáčku zakaždým, keď jeme. (zvuk úst)
• Na dochutenie pridal šéfkuchár do jedla sójovú omáčku. (korenie)
• Zvuk sójovej omáčky mi prekážal. (zvuk úst)
• Výroba sójovej omáčky a korenia v Indonézii dosiahla v roku 2014 hodnotu 14,3 bilióna rupií. (korenie)

Homonymum

Etymologicky pochádza termín homonymum Jazyk To je Grécko gay čo znamená „rovnakého“ alebo „rovnakého“, ako aj onuma čo znamená „meno“. Pojem homonymum sa vo všeobecnosti vzťahuje na slová alebo výrazy, ktoré majú rovnakú výslovnosť a pravopis, ale majú odlišný význam. Homonymá sa líšia od polysémie, polysémia je slovo, ktoré môže mať viac ako jeden význam. Obvykle je obsiahnutým významom denotatívny význam (skutočný význam) a konotačný význam (podobný). Príklad:

• Pri nehode stratil toľko krvi, že sa ho nepodarilo zachrániť. (krv = časť tela, ktorá funguje ako transport kyslíka, jedlo atď. - pravý význam)
• S Ari sme stále v príbuzenskom vzťahu po krvi. (krv = rodina alebo bratstvo, - konotačný význam)

Príklady homoným

1. Práva - ¹⁾ súčasť dámskej obuvi, ²⁾ niečo v poriadku, ³⁾ Vlastnené alebo vlastnené.
2. Mesiac - ¹⁾ Uvedenie obdobia v kalendári, ²⁾ Prirodzený satelit obiehajúci okolo Zeme.
3. kritický - ¹⁾ hrozná situácia, ²⁾ Strecha.
4. Stretnutie - ¹⁾ Stretnutie resp diskusia diskutovať o niečom, ²⁾ Nie od seba, blízko seba.
5. Hadica - ¹⁾ Pauza, ²⁾ Zariadenie na výdaj vody.
6. môcť - ¹⁾ Mohol, ²⁾
7. krát - ¹⁾ Rieka, ²⁾
8. S pozdravom - ¹⁾ Pozdravujem vás, ²⁾ Typ listu.
9. Vzdialenosť - ¹⁾ rozsah miest alebo regiónov, ²⁾ Druhy rastlín.
10. nešťastný - ¹⁾ Nešťastie alebo nešťastné alebo poľutovaniahodné, ²⁾ Názov mesta vo východnej Jáve.
11. Medveď - ¹⁾ Jeden z voľne žijúcich cicavcov, ²⁾ Bohatý.

Príklady použitia homoným vo vetách

1. Správny

• Pretože nie som zvyknutý používať vysoké opätkyAnita sa pošmykla a zlomila si pätu. (časť topánky)
• Ľudia v jeho veku by mali byť schopní rozlišovať medzi dobrým a nesprávnym. (správny)
• Nezávislosť je právom všetkých národov. (vo vlastníctve alebo vo vlastníctve)

1. Mesiac

• Vo februári sa vydávam. (obdobie v kalendári)
• Príťažlivá sila medzi zemou a mesiacom spôsobuje príliv a odliv ustúpiť morská voda. (prirodzený satelit)

1. kritický

• Od útoku na hotel sa stala neistá situácia, polícia sa snažila všetkých odtiaľ dostať. (pohotovosť)
• Andika mi prišla opraviť deravé strešné tašky.

1. Stretnutie

• Stretnutie s klientom sa začne o hodinu.
• Člen terorizmu držal ústa pevne uzavreté bez toho, aby chcel poskytnúť akékoľvek informácie.

1. Hadica

• V priebehu niekoľkých minút od hlavného otrasov došlo k štyrom následným otrasom.
• Hadica na vodu v dome je netesná.

1. Môcť

• Som vďačný za to, že som mohol úspešne zložiť skúšku.
• Jed kobry dokáže svoje obete zabiť v priebehu niekoľkých minút.

1. Čas

• Rieka Ciliwung bola v staroveku čistou riekou koloniálny Holandsko.
• Vo včerajšom zápase niekoľkokrát premeškali šance na vyrovnanie.

1. S pozdravom

• Anggita vám posiela pozdravy.
• Ak chcete jedlo ochutiť, pridajte do praženice bobkový list.

1. Vzdialenosť

• Vzdialenosť zo Solo do Jakarty je viac ako 700 kilometrov.
• Naučiť sa dobrý strom jatrofy v regióne trvalo dlho.

1. Chudobný

• Osud matky je nešťastný.
• Pokračoval som v ceste do mesta Malang vlakom oheň.

11. Medveď

• Očakáva sa, že turisti budú s výskytom medveďov na hore opatrní.
• Medvedí ľudia niekedy žijú neprimerane, ako napríklad ten muž, ktorý sám utratil stovky miliónov za mydlo.

Dúfajme, že diskusia o príkladoch homonymných, homofónnych a homografických viet môže byť užitočná a prispeje k lepšiemu porozumeniu čitateľa.