7 príkladov starých básní Seloky v indonézskej literatúre

jeden z nich typy starej poézie je shloka. Popri starej poézii je súčasťou aj seloka typy riekaniek na základe ich tvaru, iný ako príklady rýmov karmíny a príklady básní talibunu. Čo sa týka definície od samotná seloka je rým pozostávajúci z dvoch alebo viacerých strof. Pri písaní bude každý druhý a štvrtý riadok v prvej strofe prvým a tretím riadkom nasledujúcej strofy atď. Ďalším názvom pre seloku je zahnutý rým.

Aby čitatelia neboli zmätení, tu je niekoľko príkladov starých básní seloka v indonézskej literatúre.

• Príklady starých básní Seloky o dôležitosti poskytovania podpory deťom manželiek

Prečo mať dýku
Ak nikdy nie je naostrený
Prečo mať deti a manželky?
Ak nikdy nedostanete živobytie

Ak nikdy nie je naostrený
Aj dýka bude matná
Ak nikdy nedostanete živobytie
Neskôr nebude kuchyňa v pare

Aj dýka bude matná
Takže nemôžem nakrájať korenie
Neskôr nebude kuchyňa v pare
Aj deti a manželky majú prázdny žalúdok

• Príklady starých básní Seloky o návrhoch na vzájomnú úctu jeden k druhému

Spoluvtáky sa pozdravia
Nenechajte sa pohádať
Priatelia sa navzájom rešpektujú
Ani sa navzájom nenadávajte

Nenechajte sa pohádať
Neskôr niekto zomrie
Ani sa navzájom nenadávajte
Neskôr sa nenávidia

• Príklady starých básní Seloka obsahujúcich narážku na inteligentných ľudí, ale zlé mravy

Je zbytočné mať zlatý prívesok
Ak je zlato falošné zlato
Je zbytočné mať inteligentný mozog
Keď sú tvoje mravy vždy zlé

Ak je zlato falošné zlato
Určite sa nepredáva, keď sa predáva
Keď sú tvoje mravy vždy zlé
Ostatní ľudia to nechcú vedieť

Určite sa nepredáva, keď sa predáva
Nakoniec je to zbytočné
Ostatní ľudia to nechcú vedieť
Aj vy sa musíte cítiť osamelo

• Ukážka starej básne Seloka o zákaze arogantného správania pri dosahovaní úspechu

Ak ste v jogíne
Nezabudnite si kúpiť bakpiu
Ak budete neskôr úspešní
Už nebud v piatok arogantný

Nezabudnite si kúpiť bakpiu
Bakpia Pathuk, aby som bol presný
Už nebud v piatok arogantný
Potom ti bude mizerne

Bakpia Pathuk, aby som bol presný
Arašidy a syr sú vynikajúce
Potom ti bude mizerne
Potom na záver ľutujte

• Príklad Poézia Láma Seloka o zákaze chamtivosti

Matka ide na trh kúpiť reďkovky
Brother kupuje občerstvenie na trhu
Kto je chamtivý
Takže je to odpadlík

Brother kupuje občerstvenie na trhu
Cena je lacných päťsto
Takže je to odpadlík
Nerešpektujte Božie pravidlá

• Príklady starých básní Seloky o advokácii pre charitu

Ak je tam škorec
Dajte mu veľa jedla
Ak bude neskôr veľa medveďov
Nezabudnite darovať

Dajte mu veľa jedla
Aby nehladoval
Nezabudnite darovať
Chudobným v núdzi

• Ukážka starej poézie Seloky o nabádaní k vďačnosti

Všetky kvety sú nádherné
Rastú a kvitnú v tejto záhrade
Všetky priazne dostali
Buďme vždy vďační

Rastú a kvitnú v tejto záhrade
Vyrobte si farebnú záhradu
Buďme vždy vďační
Aby sa Boh zľutoval

To je niekoľko príkladov starej poézie v jazyku seloka v JazykIndonézia. Dúfajme, že je to užitočné a schopné poskytnúť vhľad všetkým čitateľom, a to tak v oblasti starej poézie, ako aj v indonézštine všeobecne. Ak chcete poznať niektoré príklady veršov a iných starých básní, môžu si čitatelia otvoriť článok súvisiace rýmy a príklady v indonézštine, príklady starých básní mantrya príklady starej poézie. Ďakujem.