20 Príklady výrokov a podmienečných viet v indonézštine
Výroková veta resp deklaratívna veta je veta obsahujúca informácie o niečom, čo sa odovzdáva ostatným. Informácie z tejto vety vyplýva iba informovanie ostatných bez očakávania odpovede od druhej osoby.
Medzitým podmienečný trest je veta, ktorá obsahuje predpoklad alebo zbožné želanie od niekoho. Jednou z charakteristík obsiahnutých v tejto vete je prítomnosť viacerých spojka konkrétne v ňom, napríklad: ak, ak, predpokladajme, a ak.
V tomto článku si ukážeme niekoľko príkladov týchto dvoch typov viet. Niektoré z týchto príkladov sú nasledujúce!
A. Príklad vety v indonézčine
- Minulú sobotu usporiadali obyvatelia RT 05 poďakovanie za vďaku za úrodu, ktorú dosiahli.
- Včera som mal možnosť stretnúť ženu, ktorá kráčala sama v mestskom parku.
- Minulú nedeľu obyvatelia RT 10 usporiadali verejnoprospešné práce na čistenie odkvapov okolo ich domu.
- Budúcu sobotu sa na Universitas Harapan Bangsa uskutoční promócia a 49. výročie kampusu.
- Budúci týždeň sa rodina pána Amrullaha vydá na púť do Svätej krajiny Mekky.
- V zápase neskôr už domáci tím určite nebude schopný posilniť množstvo svojich vlajkových lodí pre dlhé zranenia, ktoré utrpeli.
- Pán Hanif dnes nie je doma a vráti sa až budúcu sobotu.
- V pláne bude prázdny dom nový majiteľ prázdneho domu využívať ako hračkárstvo.
- Počas Eid sa obchod nepredáva skôr ako sedem dní po skončení Eid.
- Všetci študenti 12. ročníka SMAN 91 sú dnes na exkurzii do mesta Yogyakarta.
B. Príklady podmienečných trestov na Bahase Indonézia
- Ak si prajete, navštívim váš dom popoludní.
- Keby ste ma neobťažovali, možno by som túto úlohu dokončil pred pätnástimi minútami.
- Keby som sa mohol vrátiť v čase, vrátil by som sa do svojho detstva.
- Keby si bol stále tu, možno by môj život nebol taký osamelý.
- Keby som len nasledoval slovo moje srdce, možno dosiahnem to, čo bol celý môj sen.
- Ak ho chcete vidieť, stretnite ho dnes popoludní o piatej v mestskom parku.
- Keby ste boli len opatrnejší, možno by ste problém vyriešili rýchlejšie.
- Ak sa sťahujete do iného mesta, nezabudnite mi to okamžite oznámiť.
- Ak sa tomuto hráčovi podarí v tomto zápase skórovať, tím, ktorý bráni, okamžite postúpi do ďalšieho kola.
- Keby ste mi dali príležitosť vysvetliť, možno by sa toto nedorozumenie nikdy nestalo.
Tu je niekoľko príkladov výrokov a podmienených viet v jazyku Jazyk Indonézia. Dúfajme, že užitočné a schopné pridať nové poznatky pre všetkých čitateľov, nech už ide o veta najmä vyhlásenia a predpoklady, ako aj indonézština všeobecne.
Ak chce čitateľ pridať odkaz o výrokovej vete a žrebovaní, potom môže čitateľ otvoriť článok príklady tvrdení o skutočnosti a názoru,vzorové vety na vyjadrenia a otázky, príklady typov podmienečných viet, príklad podmienečných viet, ktoré sa neurobili a budú sa robiť, ako aj príklad podmienenej vety, ktorú nemožno vykonať. To je všetko a ďakujem.