6 príkladov 12 línií Talibun Pantun v indonézskej literatúre
Talibun je jeden z druhy poézie a typy riekaniek na základe ich tvaru, iný ako súvisiace rýmy a príklady v indonézštine, a tiež karmín. Táto báseň má charakteristika básne čo sa líši od iných typov riekaniek, konkrétne má vyšší počet riadkov od 4 riadky. V jednej slohe Talibun môže obsahovať 6, 8, 10 alebo 12 riadkov. Tentokrát poznáme príklad riekanky talibun s celkovým počtom 12 riadkov.
Ako pre príklady básní talibunu 12 riadkov v Jazyk Indonézia je nasledovná.
(1) Na uličke je nevesta
Ktorého tvár sa teraz usmieva
Pretože teraz oficiálne spolu
V manželskom zväzku
Ženích žiari
Žiarivá je aj nevesta
Toto nie je hocijaký prsteň
Toto je šťastný prsteň
Vo vnútri krúžku je duch
Čo môže urobiť pána silným
Z lomky dýky
A tiež od bodnutia oheň
(2) Zvuk vĺn uprostred mora
Bolo to počuť v tomto uchu
Jeho hlas je taký hlasný
Dajte svojim ušiam pocit sucha
Hlasom vlny tu
V modrom mori kokosového ostrova
Aj kokrhanie kohúta odpovedalo
Prichádza ranné slnko
Ktorí prišli z konca východu
Prináša teplé svetlo
Ľuďom na zemi
Aj do vesmíru
(3) Pripravil som si pero
A tiež kúsok papiera
Tam som začal komponovať
Príbeh lásky
Vďaka tomu je chuť pili v srdci
Čo čitateľov mrzí
Nastal deň
Prináša horúce teplo
Šupka je ako pražená
Na panvici
S ohňom vysoko
S vriacim olejom
(4) Teraz prišlo ráno
Noc už dávno prešla
Farmári odišli
Smerom k ryžovým poliam, kde je to miesto
Budú robiť
Zber ryže, ktorá bola dlho zasadená
Večer sa blíži
Deň uplynie
Slnko sa pohybuje smerom na západ
Obloha začína byť oranžová
Vtáky lietajú
Do domu, v ktorom bývate
(5) More je pokojné, voda čistá
Vlny zriedka revú
A zvuk vtákov v oceáne
Vstupte do ucha hraním
Urobte mier v tomto srdci
Robí ma na tom závislým
Jeho slová sú jemné ako hodváb
Jej úsmev je sladký ako med
Výhľad je v pohode, zdieľajte rosu
Ten, ktorý je vždy prítomný v hornej časti listu
Ona je kvetina dedina tu
Čo chce každý chlapec
(6) Prišiel súmrak
Poludnie je preč
Obloha začína byť oranžová
Slnko sa blíži
Tam smerujeme na západ
A noc príde
Je to starý geezer
Tí, ktorí tvrdo pracujú, aj keď nie sú mladí
V práci vždy vytrvalý
A nikdy sa nesťažuje
Ale teraz je preč
Je nám smutno
Toto je niekoľko príkladov 12 riadkových rýmov talibunu v indonézskej literatúre. Ak chce čitateľ poznať niektoré príklady talibunu a ďalšie príklady riekaniek, môže si otvoriť nasledujúce články, a to príklad 8 riadkov rýmu talibunu, príklad rýmu talibun 10 riadkov, príklady rýmov karmíny, príklad krátkej básne, príklad náučnej poézie, ukážky ľúbostných básní, príklad rady báseň, príklady vtipných básní, príklad detských riekanieka príklady náboženských básní. Diskusia v tomto článku sa tu skončí. Dúfajme, že užitočné a schopné poskytnúť informácie všetkým čitateľom, najmä v oblasti poézie a literatúry Indonézia všeobecne. To je všetko a ďakujem.