Príklady súboru Affix -di a jeho použitia
Zapisujem Jazyk Indonézia podľa EYD (Enhanced Spelling) má niekoľko variácií písania, ktoré obsahujú pravidlá alebo iné nevyhnutné prvky. Napríklad v písanom jazyku Indonézia pre slovesá, ktoré na označenie významu používajú prípony. Afixy sú jednou z premenných na písanie, ktoré sa pri tvorbe každej vety nedajú oddeliť.
Prípony v indonézštine môžu fungovať ako predpony / predpony, vloženia, prípony / prípony alebo prípony / predpony a prípony. Druhy prípon, ktoré je možné použiť, sa tiež líšia. V tomto článku si rozoberieme príklady prípony -di a jej použitia. Prípona -di má 3 funkcie, a to ako predpona pre sloveso, koreňové slovo a ako prípona doplnená ďalšími príponami.
Predpona -v slovese
Prípona -di je predpona, ktorá funguje ako pasívne sloveso. Písanie -di sa kombinuje so slovom za ním. Príklady: zjedené, prenasledované, prinesené, vyhodené, uvarené, požiadané, zaplatené, otvorené a ďalšie.
Príklad:
- To ovocie papáje najedený netopiermi.
- Mačka prenasledovaný pes so škrekotom.
- Darčekové balenie priniesol Lina je z mesta.
- Veľa odpadu z domácnosti vyhodené spoločnosti do doby.
- Tá zelená zelenina varené matkou.
- V príbeh rozprávkový žabí princ prekliaty zlou čarodejnicou.
- Červená a biela vlajka rešpektovaný všetkými Indonézanmi.
- Otca požiadal RT, aby sa zajtra popoludní zúčastnil udalosti halal bihalal.
- Liečivo proti horúčke piť Chorý otec.
- To sa zdvihlo napojená teta každý deň.
- Požehnanie maniokových lupienkov vyrobené so špeciálnym strojom na hygienu.
- Tá fantasy kniha byť prečítaný od Fani.
- Nákup elektronických lístkov už je zaplatené používať kreditnú kartu
Predpona -di ako predložka
Príponu -di ako predložku môžeme rozdeliť na 2, a to predložku, ktorá ukazuje príslovku miesta, a predložku, ktorá ukazuje príslovku času. Písanie -di pre túto predložku, či už je to príslovka miesta alebo príslovka času, je oddelené slovo potom. Príklad: doma, v kancelárii, popoludní, dole, vedľa, hore, v Bandungu a ďalšie.
-
Predpona -di sa používa ako predložka na opis miesta. Príklad:
- Ocko nechal mobil v stôl.
- Mama kúpila lístky na vlak tiket v počítadlo vlakov oheň.
- Cyklistická sestra v park pri škole.
- Strýko čaká v príletová brána na letisko s typovým štítkom.
- Fanúšikovia chcú sedieť v vedľa Ruli.
- Brat hrá futbal v zelenej lúke pri škole.
- Toni dostane trofej v minuloročná matematická olympiáda.
- Sinta kupuje batikované oblečenie v Yogyakarta.
- Rozhodol sa zostať v Bali, odkedy sa stal sprievodcom.
- Keď pršalo, uchýlili sme sa na zastávke autobus oproti pošte.
-
Predpona -di ako predložka, ktorá vyjadruje príslovku času. Príklad:
- V tejto sezóne dážď pokračuj dole v popoludnie.
- Lia počuje zvuk cvrčkov v večer.
- Vystúpili sme na horu Bromo, aby sme videli východ slnka v svitania.
- V keď padal súmrak, boli sme stále uviaznutí v premávke.
- Navštívime Kóreu v budúcu jar.
Predpona -di v kombinácii s inými príponami
Prípona -di sa môže kombinovať aj s inými príponami, ako napríklad per-i, per-kan, di-kan atď. Predpona -di má v slove, ktoré za ňou nasleduje, pasívnu funkciu. Každé slovo, za ktorým nasleduje iná prípona, môže dať slovu iný význam.
- Prípony sú opravené
Prípona za kanál je pasívna forma označenia za kanál. Táto prípona môže mať rôzne významy v závislosti od použitého koreňového slova. Príklad:
- Ten človek je potom šťastný splnené sa vrátil so strateným synom. (spôsobiť proces)
- To umelecké dielo zobrazené pre širokú verejnosť. (objednať alebo vyrobiť)
- Cíti Tina pohrával sa s city jej milenca.
- Táto nezávislosť bojoval za udatnými hrdinami.
- Láska niekto, kto je úprimný, sa zdá, že stojí za to udržiavané.
- Názorové rozdiely debatoval na stretnutí.
- Rozdiel medzi kmeň národ dať dokopy Bhineka Tunggal Eka.
- Tá krásna žena na uchopenie dvoma mužmi, ktorí ju milujú.
- Vstúpte do zdravotnej výchovy požadovaný výška viac ako 150 cm.
- Výsledky výskumu Luna porovnané s výsledkami predchádzajúcich štúdií.
- Pripojiť per-i
Prípona per-i je pasívna forma pripevnenia mem-i. Príklad:
- Deň nezávislosti Indonézskej republiky pripomínal 17. augusta.
- Daddy's Car opravený v predplatnom dielne.
- Strešná škridla, ktorá práve teraz presakovala aktualizované.
- Vojaci vybavené s pokročilými špeciálnymi zbraňami.
- Vyžaduje sa štatistický kurz študoval usilovne.
- Prípony majú pravdu
Prípona di-kan je pasívna forma prídavku me-kan. Príklad:
- Obrad vlajka držané každý pondelok ráno.
- Záležitosť, na ktorej skutočne nezáleží žaloval dostatočne ďaleko jednou zo strán.
- Strýko dpriradiť udržiavať líniu národnej obrany na východe.
- Páchateľ trestného činu má uväznený.
- Tento problém pripojený s minulými problémami.
- Pozor na písanie na určitých miestach, aby ľudia vyhnúť sa pred nebezpečenstvom.
- Meno toho starodávneho kráľa napísané zlatým atramentom.
- Slávna prezentácia produktu zobrazené veľmi úchvatne.
- Silvester oživený so zvukom ohňostroja.
- rímsky poklad skryté na nejakom mieste.
Ako rozlíšiť tri typy prípony -di:
- Prípona -di ako predpona pasívneho slovesa a predpona v kombinácii s inými príponami má niečo spoločné, menovite obe tvoria pasívne slovesá. Týmto spôsobom, ak sa dá veta zmeniť na aktívnu vetu, je táto veta prvým alebo tretím typom predpony. Príklad: Myš, ktorú prenasleduje mačka, sa môže zmeniť na mačku, ktorá prenasleduje myš.
- Príponu -di ako predložku nie je možné zmeniť na aktívne sloveso, pretože ide o príslovku miesta alebo času. Príklad: v škole sa to nedá zmeniť na me-school.
Vysvetlenie prípony -di, ako je uvedené vyššie, má podľa koreňového slova iný význam. Ak sa použijú rôzne prípony, význam sa môže zmeniť. Použitie prípony -di je pasívny tvar od -m prípona. Ako rozlíšiť pasívne a aktívne vety možno vidieť zo slovies, ktoré majú prípony.
Pasívne vety sa dajú všeobecne zmeniť na aktívne vety zmenou prípony -di na -me. Rozlišovaním prípony -di a predložky -di je spôsob obrátenia vety. Ak je možné vetu použiť ako aktívnu vetu, znamená to, že predpona -di je prípona. Ak však vetu nemožno použiť ako aktívnu vetu, je možné, že predpona -di je predložka, ktorá ukazuje vysvetlenie.
Dúfajme, že vysvetlenie týkajúce sa príkladu prípony -di a jej použitia vyššie vám môže poskytnúť hlbšie vedomosti a pomôcť vám pri vytváraní veta s príponou -di.