Uveďte príklady štandardných a neštandardných slov v indonézštine
1. Surové slová
Štandardné slová sú slová, ktoré sú v súlade s pravopisnými pravidlami v danom jazyku Indonézia. Charakteristiky štandardných slov sú:
- Nie je možné zmeniť zakaždým
- Nemá vplyv na iné jazyky (regionálne a zahraničné)
- má určitý a jednoznačný význam
- Jeho použitie je v súlade s obsahom v veta
- Nie je to hovorový jazyk
2. Neštandardné slová
Neštandardné slová sú slová, ktoré nedodržiavajú indonézske pravidlá pravopisu. Charakteristiky neštandardných slov sú:
- Používa sa v každodennej konverzácii
- Môže sa meniť podľa zmien éra
- Môže byť ovplyvnený Jazyk oblasť alebo cudzí jazyk
- Môže byť vytvorený a upravený kýmkoľvek.
Príklady štandardných slov a slovo neštandardné:
| Nie | Surové slová | Neštandardné slová | |
|---|---|---|---|
| 1 | Aktívny | - | aktívny |
| 2 | Športovec | - | športovec |
| 3 | Zajtra | - | Zajtra |
| 4 | Autobus | - | Autobus |
| 5 | Chili | - | Chili |
| 6 | Zoznam | - | Zoznam |
| 7 | Detaily | - | Detaily |
| 8 | fúkať | - | fúkať |
| 9 | Februára | - | Februára |
| 10 | Foto | - | Foto |
| 11 | Výživa | - | Gisi |
| 12 | Správny | - | Haq |
| 13 | Manželka | - | manželka |
| 14 | Povolenie | - | povolenie |
| 15 | Časový plán | - | Časový plán |
| 16 | Presne | - | tak |
| 17 | Kategória | - | Kategória |
| 18 | Kreatívny | - | kreatívny |
| 19 | Kvalita | - | Kvalita |
| 20 | Diera | - | Diera |
| 21 | Prepáč | - | Prepáč |
| 22 | Stvorenie | - | stvorenie |
| 23 | Motív | - | Motív |
| 24 | Rada | - | Rada |
| 25 | Dych | - | Dych |
| 26 | Objekt | - | Objekt |
| 27 | Myslieť si | - | Myslieť si |
| 28 | Prax | - | Prax |
| 29 | Riziko | - | Riziko |
| 30 | Vďačnosť | - | Sukur |
| 31 | Technika | - | Technika |
| 32 | Zručný | - | Zručný |
| 33 | Villa | - | Villa |
| 34 | formulár | - | Ujud |
| 35 | Era | - | Vek |
Toto je niekoľko príkladov štandardných slov a žiadnych slov surový v indonézštine. Môže byť užitočné.