10 príkladov zložených slov a fráz v indonézskych vetách

Predtým sme vedeli ako aký je rozdiel medzi zloženými slovami a frázami?. Rozdiel medzi nimi dvoma spočíva v tom, aký význam vytvárajú. Význam obsiahnutý v zloženom slove je nový význam, ktorý sa odchyľuje od významu dvoch slov, ktoré ho tvoria. Medzitým význam obsiahnutý vo vete nie je novým významom a obvykle ide o vývoj významu jedného z dvoch alebo viacerých slov, ktoré ju tvoria. Pokiaľ ide o písanie, zvyčajne môžu byť zložené slová písané v sériách alebo osobitne v závislosti od typu zloženého slova ako takého. Na druhej strane, frázy majú zvyčajne tendenciu byť písané osobitne.

Ak chcete zistiť, ako tieto dve formy vyzerajú, nižšie uvádzame niekoľko príkladov zložených slov a fráz v indonézskych vetách!

A. Príklad Zložené slová

1. Pretože je krátkozraký, musí byť June ochotná ho nosiť okuliare.
   • slovo zlúčenina: okuliare, pôvod: sklo + oko, ktoré je písané v sérii, to znamená: predmet, ktorý sa používa na pomoc ľudskému zraku.
2. Khanza musí byť liečený nemocnica kvôli týfusu.
   • Zložené slovo: nemocnica, pôvod: nemocnica + nemocnica, ktoré je písané osobitne, čo znamená: osobitné miesto na umiestnenie a starostlivosť o ľudí trpiacich chorobou.
     instagram viewer
3. slnko dnes ráno svieti tak jasný.
   • Zložené slovo: slnko, pôvod: oko + deň písané v sériách, význam: nebeské telo, ktoré sa ohýba má v sebe plyn a ten mu umožňuje prenášať svetlo a teplo na planétu zem.
4. Maya vždy, keď chodí do školy, prinesie so sebou vreckovka.
   • Zložené slovo: vreckovka, pôvod: metla + ruka písaná v sérii, čo znamená: handrička, ktorá sa zvyčajne používa na utieranie potu a pod.
5. V poslednej dobe, rodičov Nindy je zriedka doma.
   • Zložené slová: rodičia, pôvod: rodičia + rodičia písaní v sériách, význam: matka a otec dieťaťa.

Príklad Frázy v indonézštine

1. Stredná sestra Siesta vo svojej izbe.
   • Fráza: zdriemnutie, pôvod: zdriemnutie + popoludnie, význam: spánok počas dňa.
2. Mačiatko lezlo to na strom.
   • Fráza: mačiatko, pôvod: dieťa + mačka, význam: dieťa dospelej mačky.
3. Hanif je známy ako vzorný študent v jeho škole.
   • Frázy: príkladný študent, pôvod: študent + vzor, ​​význam: študenti, ktorí si zaslúžia byť napodobňovaní.
4. V tomto období bola Kelly známa ako tichá postava v okolitom prostredí.
   • Frázy: tichá postava, pôvod: postava + tichý, význam: človek, ktorý veľa nerozpráva.
5. červené auto ktoré bolo zaparkované v pravom rohu parkoviska, bolo auto Pak Hanggono.
   • Fráza: červené auto, pôvod: auto + červené, význam: auto, ktoré je červené.

Tu je niekoľko príkladov zložených slov a fráz v jazyku veta Jazyk Indonézia. Ak chce čitateľ poznať niekoľko príkladov od zložené slová a iné frázy, môžu čitatelia otvárať články príklady zložených slov, príklady nezložených zložených slov, príklady endocentrických fráza podstatné meno fráza príklad frasa.

Dúfajme, že bude užitočné a schopné pridať nové poznatky pre všetkých čitateľov, najmä pokiaľ ide o zložené slová a frázy, ako aj o učebné materiály Jazyk Indonézia všeobecne. Ospravedlňujeme sa tiež, ak v diskusii k tomuto článku budú chyby alebo vysvetlenia, ktoré sú pri písaní. To je všetko a všetkým čitateľom veľmi pekne ďakujem.