17 Príklady tranzitívnych pasívnych viet v indonézštine
Tranzitívny pasívny hlas je jedným z druhy pasívnych viet a typy viet založené na téme. Veta toto je sama o sebe pasívna forma prechodná aktívna veta. Jednou z charakteristík tejto vety je pripevnenie v- alebo in-an v predikáte. Okrem toho má táto veta jedinečný vzor, kde základné vetné vzory a príklady Najbežnejšie v tejto vete sú O-P-S a O-P-S-K. Ako táto veta vyzerá, tu uvádzame niekoľko príkladov tranzitívnych pasívnych viet v indonézštine!
- Solené ryby zjedla moja domáca mačka (O = solené ryby, P = boli zjedené, S = moja domáca mačka)
- Zlato pani Susan kúpila pani Musworo. (O = zlato pani Susan, predikát = bolo zakúpené, S = pani Musworo)
- Náhrdelník dala Winda svojej dvojičke, ktorá mala narodeniny. (O = náhrdelník, P = dané, S = Winda, K = pre jeho dvojičku, ktorá má narodeniny)
- Pán Daniel kúpil auto za pomerne vysoké náklady. (O = auto, P = kúpené, S = pán Daniel, K = za pomerne drahé náklady)
- Náhrdelník našla Shani na kraji cesty. (O = náhrdelník, P = nájdený, S = Shani, K = na kraji cesty)
- Náramok a náhrdelník dala moja matka do zástavy. (O = náramok a náhrdelník, P = pešiak, S = matka, K = záložňa)
- Gitaru vydražil Ivan na benefičnej akcii. (O = gitara, P = predané, S = Ivan, K = na charitatívnej akcii)
- Poézia veľmi dobre to prečítal Indah. (O = báseň, P = čítanie, nádhera, K = veľmi dobre)
- Báseň zložil Haris z celého srdca. (O = báseň, P = zložená, S = Haris, K = celým srdcom)
- Strýko natrel plot krémovou farbou. (O = plot, P = maľované, S = strýko, K = béžovou farbou)
- Zločinca polícia zadržala dnes ráno. (O = zločinec, P = bol zatknutý, S = polícia, K = dnes ráno)
- Niekoľko dôkazov našla polícia v páchateľovom penzióne. (O = niekoľko dôkazov, P = nájdené, S = polícia, K = v internátnej miestnosti páchateľa)
- Syna včera popoludní navštívili jeho priatelia. (O = Syn, P = navštívený, S = jeho priatelia, K = včera popoludní)
- Fitri zavolala svojmu otcovi počas školskej prestávky. (O = Fitri, P = volaný, S = jej otec, K = počas školskej prestávky)
- Laniho priviedli dôstojníci PMR na UKS. (O = Lani, P = privedený, S = dôstojník PMR, K = na UKS)
- Obeť zásahu a úteku bola prevezená do neďalekej nemocnice. (O = obeť zásahu a úteku, P = vzatý, S = obyvatelia, K = do najbližšej nemocnice)
- Ika zvládla otázky zo skúšky veľmi dobre. (O = otázky zo skúšky, P = splnené, S = Ika, K = veľmi dobre)
Tu je niekoľko príkladov tranzitívnych pasívnych viet v jazyku JazykIndonézia. Ak chce čitateľ vidieť niekoľko príkladov typov pasívne vety alebo odtypy viet ostatní, potom môže čitateľ článok otvoriť príklady pasívnych viet v indonézštine, príklady netranzitívnych aktívnych viet, príklady polopriechodných aktívnych vieta príklady dvojväzbových aktívnych viet a ich vzorcov. Dúfajme, že bude užitočná a schopná pridať vhľad pre všetkých čitateľov, najmä pokiaľ ide o vety, a o indonézštinu všeobecne. To je všetko a ďakujem.