Примеры коротких повседневных разговоров на английском языке

Аби: Привет, Додо! Как твои дела?

Додо: Какой сюрприз. Я тебя так давно не видел. Как твои дела?

Аби: У меня все отлично. А ты?

Додо: Что ж, у меня наконец-то появилось свободное время. Я занимаюсь жонглированием между моей работой на полную ставку и внештатными проектами. Но теперь, когда это сделано, я могу немного расслабиться.

Аби: Хорошо для вас, приятно познакомиться.

Додо: Приятно с Вами познакомиться.

Переведите:

Сапфир: Простите, вы Аника?

Аника: Да, я Аника Путри.

Сапфир: Как дела, Аника? Я Сафира из компании Roses. Я здесь, чтобы забрать тебя.

Аника: Я в порядке, спасибо. А ты?

Сапфир: Я тоже. Приятно с Вами познакомиться.

Аника: Мне тоже приятно познакомиться. У вас было хорошее путешествие?

Сапфир: Было весело и здорово. Я тоже прихожу сюда со своим другом. Позвольте представить вам двоих. Аника, это Аулия, она моя подруга. А Аника, это Аулия. У нее в голове много замечательных идей для нашего проекта в будущем.

Аника: Привет, Аулия, приятно познакомиться. Думаю, мы сможем стать хорошей командой!

Аулия: Привет, Аника. Мне тоже приятно познакомиться. Конечно, мы будем вместе работать над одним проектом. Я не могу дождаться всех ваших идей.

Аника: Мне не терпится поработать с вами, ребята. Хорошо, а теперь позволь мне помочь тебе принести чемодан.

Аника: Как вы любезны, спасибо.

Сапфир: Итак, вы, должно быть, устали. Сначала я помогу вам заселиться в отель.

Аника и Аулия: Конечно, я бы с удовольствием.

Переведите:

Синтия: Гера! Как поживаешь? Мы так давно не встречались.

Гера: О, привет, Синтия! У меня теперь новая работа, и это так весело! А ты?

Синтия: Я был так занят всем новым бизнесом, который у меня есть, поэтому у меня не было времени на что-то еще.

Гера: Вау, хорошо, что это?

Синтия: Малый бизнес, занимаюсь интернет-магазином.

Гера: Звучит круто! Покажи мне свой продукт!

Синтия: Конечно, присаживайтесь.

Переведите:

Лаура: Мам, этот сатай такой вкусный!

Фиби: Я думаю так. Я впервые ем сатай до ужина, и это так вкусно.

Миссис. Лорен:ау Спасибо. Я только что попробовала новый рецепт сатая. я сомневаюсь, что вам это понравится.

Фиби: Кстати, как насчет экзамена, Лора? Это ведь математика?

Лаура: Хорошая сестренка. Я получил 90.

Фиби: Ух ты. Отличная работа, сестренка!

Лаура: Я знаю, спасибо!

Переведите:

Галанг: Привет, Афи, что ты сейчас делаешь?

Афифах: Я составляю план на отпуск на следующей неделе, чтобы путешествовать.

Галанг: Значит, вы всегда планируете путешествовать, когда у вас отпуск?

Афифах: Да! Я люблю путешествовать.

Галанг: Итак, чем вы хотите заняться на следующей неделе?

Афифах: Хочу поехать на Бали, там такой красивый пляж, с чудесным видом.

Галанг: Да, я так думаю, я знал это место раньше, это замечательное место.

Переведите:

Генри: Привет, Носорог, у тебя есть ручка?

Носороги: Да у меня есть один. Почему ты спросил?

Генри: Могу я его одолжить?

Носороги: Да, конечно. Но, пожалуйста, верните его на школьных каникулах.

Генри: Спасибо. Я верну его вам вовремя.

Носороги: Эй подожди. Тебе тоже нужен ластик?

Генри: Нет, спасибо. У меня есть.

Переведите:

Кинанти: Я слышал, что вы собираетесь учиться за границей. Это правда?

Фира: Да, это.

Кинанти: Вы получаете стипендию?

Фира: Нет, но я выбрала университет без платы за обучение и, к счастью, меня туда приняли.

Кинанти: Поздравляю, Фира.

Фира: Спасибо. Я действительно потерял надежду учиться за границей, потому что не получил стипендию. Вы знаете, что мне было невозможно учиться в чужой стране, потому что у меня не так много денег. Однако друг рассказал мне об этом университете в Европе, который будет принимать иностранных студентов бесплатно.

Кинанти: О, я не знал, что такой университет существует. Как насчет ваших расходов на проживание? Собираетесь ли вы найти работу с частичной занятостью?

Фира: В университете есть программа работы с частичной занятостью для студентов. Я обязательно буду записываться на программу.

Кинанти: Хорошо. Желаю вам удачи.

Фира: Большое спасибо.

Переведите:

Официантка: Привет! Могу я принести вам обоим еду или напитки?

Риналь: Ах, да. Я хочу кофе-латте со льдом, пожалуйста.

Синта: Я люблю латте с зеленым чаем.

Риналь: Что ты хочешь съесть, Синта?

Синта: Думаю, у меня будет рисовая тарелка с картофелем фри и овощной смесью.

Риналь: Хорошо, я буду жареный рис.

Официантка: Как вы хотите, чтобы яйцо было приготовлено или недоварено?

Олла: Недоваренный для нас обоих.

Официантка: Ваша еда скоро будет здесь.

Переведите:

Агус: Что ты готовишь? он так хорошо пахнет.

Дела: Пеку лепешки. Это ваш любимый пирог из свеклы.

Агус: Выглядит так вкусно. И блины там тоже вижу.

Дела: Да, этот блин для моего друга Эрланга. Не смей прикасаться к нему.

Агус: Хорошо! Можно мне прямо сейчас кусок свекольного пирога?

Дела: Вы не хотите ждать после обеда?

Агус: Это выглядит привлекательно, и я не хочу ждать. Я тоже могу?

Дела: Хорошо, давай.

Переведите:

Врач: В чем проблема?

Сити: Ну, у меня послеобеденное горло и сильный кашель. Еще у меня болит голова.

Врач: Как давно у вас наблюдаются эти симптомы?

Сити: Около четырех дней. И я тоже очень устал.

Врач: Хм. Похоже, у вас грипп. Принимайте аспирин каждые четыре часа и много отдыхайте. Убедитесь, что вы пьете много жидкости. Позвони мне, если на следующей неделе ты все еще заболеешь.

Сити: Хорошо, спасибо.

Переведите:

Дита: Привет, у тебя есть какие-нибудь планы на эти выходные?

Коралл: Нет, у меня нет плана, почему?

Дита: Что вы скажете, если мы пойдем пообедать, а затем посмотрим фильм?

Коралл: Звучит хорошо, я упал!

Переведите:

Гита: Привет, Лита. В части музыкальный концерт. Хочешь пойти посмотреть на игру группы?

Лита: Конечно! Пошли. Я хочу насладиться этим вечером, Гита.

Гита: Ты будешь. Будет хорошая rnb музыка.

Лита: Звучит так весело. Я должен сказать, что музыкальные мелодии rnb могут быть довольно соблазнительными. Я могу слушать их весь день.

Гита: Моя любимая музыка - кантри. Но мне тоже нравится rnb-музыка.

Лита: Круто! Возьмем твою машину и поехали.

Гита: Хорошо!

Переведите: