click fraud protection

Судя по его истории, литературные произведения, которые Развитие в Индонезии можно разделить на два периода, а именно на период. старая индонезийская литература и новый индонезийский литературный период. Старая индонезийская литература. росла и развивалась до проникновения западного влияния в Индонезия. Что касается. различные формы старых индонезийских литературных произведений, из которых старая проза и. старые стихи. С другой стороны, индонезийская литература. только росла и развивалась после проникновения западного влияния в Индонезию. Формы работы литература Среди новой Индонезии - новая проза и поэзия. новый.

Одно из старинных литературных произведений Индонезии, которое будет рассмотрено по этому поводу, - это поэзия. Поэзия - одна из виды старой поэзии которые пришли из Персии или Аравии и вошли в Индонезию одновременно с приходом ислама в Индонезию. С точки зрения терминологии, само слово или термин «поэзия» происходит от арабского, а именно Syi'ir или Syu'ur, что означает «чувство осознания». В своем развитии слово Шу'ур превратилось в Сииру, что означает поэзию в целом. Обычно поэзия выражается последовательно и образует длинный рассказ.

instagram viewer

Согласно Большому индонезийскому словарю онлайн, сяир определяется как старинное стихотворение, в котором каждая строфа состоит из четырех строк (строк), оканчивающихся одним и тем же звуком. Между тем, Насутион (1973) в Дарусмане (2014) определяет поэзию как своего рода поэзия долго составленный из четыре строки в рифмованной строфе-бемоль (аа-аа), а не сампиран. Из двух значений поэзии кажется, что поэзия - это один из видов старых литературных произведений. У Индонезии есть несколько характеристик или характеристик, которые отличают ее от других типов литературных произведений. Другие.

Характеристики стихотворения следующие. следующий.

1. Состоит из четырех линий

Поэзия обычно состоит из четырех или четырех строк. Пример стихотворения св. Судьба Алисджахбаны:

Остановите историю царя Индостана (линия 1)
Это тоже слово (строка 2)
Абдул Хамид Шах, Ваше Величество султан (строка 3)
Садись, радуйся (строка 4)
…..

В приведенном выше фрагменте показано количество строк. в стихотворении целых четыре строки.

2. Количество слов в строке 4-6 слов

Количество слов в строке достигает 4-6 слов. Пример стихотворения св. Судьба Алисджахбаны:

Стоп / история / король / Индостан (линия 1)
Это / также / а / слово (строка 2)
Абдул / Хамид / Шах / Ваше Величество / Султан (строка 3)
Садись / сир / радуйся / лайкука (строка 4)
…..

3. Каждая строка состоит из 8-12 слогов.

Каждая строка состоит не только из 4-6 слов в строке, но и из 8-12 слогов. Пример стихотворения св. Судьба Алисджахбаны:

Стоп-ти-лах / ки-сах / ра-джа / хин-ду-тан (линия 1)
Это слишком много / w-la / su-atu / per-ka-ta-an (строка 2)
Аб-дул / Хамид / Шах / па-ду-ка / Сул-тан (строка 3)
Ду-дук-лах / ба-гин-да / су-ка- / су-ка-ан (строка 4)
…..

количество племя слова из стиха выше. обозначается тире.

4. Нет сампирана

В поэзии нет такого сампирана, как пантун или другие литературные произведения. В некотором смысле, все строки в стихотворении - это содержание, которое не заканчивается одной строфой, потому что поэзия используется для передачи истории. Примеры стихов св. Судьба Алисджахбаны:

Остановите историю царя Индостана
Это тоже слово
Абдул Хамид Шах, Ваше Величество султан
Садись, радуйся

Абдул Мулук, сын короля
Велик молодой дворянин
Красивое, поясняющее предложение, сяхда
Тринадцатилетний

ее лицо красивая настолько совершенен
Петах мудро объясняет, как
Дает встревоженное сердце
Любовь к нему благородна и презренна

Будет ли Рахма дочерью знати
У него красивое лицо, трудно бороться
Хорошее сладкое поведение
Десять лет сэр

Стих выше показывает отсутствие сампирана. но все содержание. Стихотворение описывает или рассказывает. о сыне султана по имени Абдул Мулук, которому исполнилось тринадцать лет. Я люблю Рахму, десятилетнюю благородную принцессу.

5. Конец рифмы а-а-а-а

Поэзия обычно имеет рифму с образцом а-а-а. На примере стихотворения св. Судьба Алисджахбаны выше,

Остановите историю короля хиндустаан ….. (а)
Это тоже словоан….. (а)
Абдул Хамид Шах Ваше Величество султанан….. а)
Садись, радуйсяан….. а)

Стих выше пример рифмующегося стихотворения а-а-а-а выделены жирным шрифтом.

6. Содержание в виде сказка

Как правило, поэзия содержит рассказ или рассказы, содержащие элементы миф, история, религия / философия или просто художественная литература. Например Сингапурская поэма съедена Огонь (история), Лодочная Поэзия (содержащие религиозные учения), поэзия Бидадари (вымышленная), Поэзия Кена (дизайн) и так далее. (Кемендикбуд, 2012)

Тип

Поэзия, как одно из старинных литературных произведений Индонезии, имеет несколько типов в зависимости от содержания стихотворения. Что касается виды поэзии составляет.

  • баннерное стихотворение - это стихотворение, в котором рассказывается о событиях или событиях, происходящих в королевстве.
  • Религиозная поэзия - это стихотворение, в котором рассказываются или содержатся религиозные ценности или учения.
  • образная поэзия стихотворение, которое рассказывает или содержит словаслово фигура речи. Целью использования образных слов в поэзии является критика события или событий.
  • историческая поэзия стихотворение, содержание которого повествует о событии или событиях, которые вошли в историю.
  • романтическая поэзия это стихотворение, рассказывающее о любовных историях.

Пример

Вот некоторые образцы старой поэзии цитируется из разных источников.

Пример 1:

Затем идите Кен Дополнительный
Сопровождаемый утешением опекуном
Нежная медленная ходьба
Ее поведение приятно вызывать жалость.

Поклонись, чтобы плакать все принцессы
Каждый говорит то же самое
Злой темперамент императрицы
Он действует как джинн и фея

Спина дворянства собирается идти
Не дано сатирическому брату
Адинда, сэр, не пишите стихов
Если повелитель грома и молнии

Это морской парк
Пунгук, о хозяин, не приходи сюда
Дело не в том, что вы не даете
Если вас соблазняет фея

Пример 2:

Ниже приведены примеры цитируемых стихов. из книги Язык Индонезия для SMP / MT класса IX, Министерство образования. Национальный, 2008

С Бисмиллахом, начало сценария
Возьмите бумагу калам и поднимите ее.
Перо и чернила становятся союзом
Со страстью передавать правду

Ручка для дайвинга welcome Pena
Разложите белую бумагу
При танце слово называется
Следы разворачиваются как волосы

В начале письмо разработан
Воспоминания не поражают будущего
День и ночь одновременно
Вкус лица мастера в лицо

Это письмо заменяет себя
Приходите перед молодым бестари
Сидящие говорящие феи
Отпустить тоску сердца

Пример 3:

Ниже приведен пример названного стихотворения. "Negeri Barbari", которая является главой 1 "Syair Abdul Muluk" Раджи Али. Хаджи, цитируется из произведений Риау малайской культуры (Пантун, Сяир, Гуриндам). Акмал, Протокол. 26, No4, декабрь 2015 г.

Бисмиллах - это начало слова
Во имя Господа вселенной
Это будет коронованный султан
В стране царствования варварских королей

Сказал человек, владеющий феей
Будет ли султан Барбари
Смелые и мудрые бестари
Новость в том, что вся страна известна

Абдул Хамид Шах, говорят, что его зовут
Королевство слишком велико
Некоторые страны подчиняются ему
Когда-то это было по его приказу

Что касается вашего величества,
Есть младший брат
Абдул Маджид, его зовут сестра
Правит по закону брата

Жене морского султана
Есть брат
По имени Мансур Мудрый Бестари
Стать великим вазидом

Несколько премьер-министров
Под мудрым Мансуром
Консенсус отличный
Оставайся порочным королевством дули

Хорошие новости по всей стране
Абдул Хамид Шах Султан Барбари
Честно и дешево, мудрые бестари
Мне очень нравится торговля фонариками

Сколько времени нужно, чтобы увенчать
Его Величество сидит на троне
Настоящая беременная императрица
Султан был очень счастлив

Уже два месяца беременности
Абдул Маджид возвращается к Рахматулле
Тогда иди первый халиф
Похоронен королем с завершением

Что касается его жены,
Заботился Дули Его Величество
Все, что вы хотите, все есть
Немного не отличается

Время пришло
Принцесса рожает с завершением
Красивая женщина
Сразу встречает акушерка

После того, как это было сделано
Его Величеству представлен
Его Величество тоже очень милосерден
Ситти Рахма, твоего сына зовут

Даже любовь короля неописуема
Ваши дети дружелюбны к принцессам
Давай, две жены
Сделано как ребенок

Кажется, что о нем заботятся
Няня оборудована
С Абдулом Мулуком приравняли
Ни в малейшей степени не отличается

Садись король бестари
Веселись каждый день
Слишком много варварских стран
Полный торговых сентари

Пример 4:

Вот пример следующего стиха.

На эра Давным давно
Это история
Безопасная страна
Во главе с мудрым королем

Страна под названием Пасир Лухур
Земля широкая и плодородная
Обычные люди живут благополучно
Столпы рахарджи неизмеримы

Царь по имени Дармлакасана
Красивое, красивое лицо
Справедливый и честный, авторитетный
Несравненный могучий

Итак, краткий обзор характеристик поэзии на индонезийском языке. Другие статьи, которые можно прочитать, включают различные стихи и их объяснения, примеры 4 советских строф и их значения, примеры учебных стихов и их значения, стихи, пример 2 строфы, пример 3 строфы, пример 4 строфы, примеры стихов о жизни, пример стихов о любви, пример 5 строфы, образец любовного стихотворения 4 строфы, пример образной поэзии, пример стихотворения о дружбе, а также примеры религиозной поэзии. Может быть полезно. Спасибо.

insta story viewer