27 примеров полных идиом в индонезийских предложениях

Примеры полных идиом в ПриговорЯзыкИндонезия – Идиома это комбинация основной пример слова что формирует новое значение слова. Идиомы часто используются для описания чего-либо. Есть несколько типов идиом, одна из которых - полная идиома. В статье типы идиом в индонезийском, полная идиома - это идиома, значение которой не соответствует значению словслово его основной фундамент. Например, в идиоме из бизнеса. Значение идиомы банкрот, где значение идиомы сильно отличается от значения рулон ни мат.

Некоторые примеры этих полных идиом будут представлены ниже вместе с формами их предложений.

1. Из бизнеса: банкрот

• Тяжелый экономический кризис заставил ряд компаний из бизнеса.

2. Пердеть: пердеть

• Брат часто пердеть потому что холодно.

3. Упертый: трудно посоветовать

• У Анди есть характер упертый.

4. Шаговое движение: поступок

• Каждый шаговое движение В дальнейшем люди будут нести ответственность.

5. Забудьте о земле: высокомерный

• Слава, которой он добился, сделала его забудь о земле.

6. Прикусите пальцы: расстроенный

• Аудитория может только кусать пальцы увидел, что его любимая команда потерпела сокрушительное поражение со счетом 1: 5.

7. Руки вверх: сдаться

• Все невзгоды этой жизни не заставят меня Руки вверх.

8. Скромный: не высокомерный

• Старик очень скромный в глазах всех, кто знал его все время.

9. Занимать время: занимает много времени

• Строительство нового здания кампусазанимать время достаточно длинный.

10. Ешьте кислую соль: опытный

• Мистер Рахарди уже есть соль в области письма.

11. Правая рука: верующий

• Г-н Салим стал правая рука нас давным-давно.

12. Малыш: любимый / ребенок.

• Марлина малыш мы самые ценные.

13. Сувенир: сувениры

• Дядя Юсуф принес сувенир из Земля Минангкабау.

14. есть ручку: зарабатывать на жизнь, став писателем или писателем

• Теперь я полагаюсь на свою жизнь есть ручку.

15. Открытый звук: говорить

• Это было долгое время замалчивания, виноват наконец открытый голос о совершенном им преступлении.

16. Пойман с поличным: поймали на чем-то

• Преступники пойман с поличным совершает преступление.

17. есть ветер: прогуляться подышать свежим воздухом

• Потому что мне скучно, я тоже есть ветер вокруг столичного парка.

18. Красная нить: что-то, что связывает одно с другим, так что оно становится единством

• Красная нить За делом была обнаружена полиция.

19. Глазной плод: возлюбленный

• Эта девушка фрукты Арджуна.

20. Поперечное направление: препятствие

• Все крест-накрест что стоит на моем пути, я обязательно столкнусь.

21. Подъем: популярный

• Челси Ислан - одна из актрис, подъем.

22. Зеленый стол: корт

• Дело о земельном споре было наконец доведено до зеленый стол.

23. Два тела: беременная

• Моя жена сейчас двойное тело.

24. Стальные нервы: сильный

• Пак Нанданг - один из солдат, у которых стальные нервы.

25. Классная голова: пациент; тихий

• Все проблемы должны решаться холодная голова.

26. Полный себя: высокомерный

• Богатство, в которое он может превратить себя полный себя.

27. Темные глаза: без ума; эмоция

• Из-за ревности Нананг стал темные глаза.

Это примеры полных идиом в предложениях на индонезийском языке. Если вы хотите узнать больше о статьях об идиомах или выражениях, читатели могут прочитать статью. идиоматическое значение и примеры, идиоматические фразы и примеры, привести пример идиоматического значения в предложении, примеры выражений и их значения, а также пример предложения. Это все и спасибо.