click fraud protection

Ранее мы видели, как выглядит кратко представленный пример романа. На этот раз мы также вкратце познакомимся с примером романа. Пример романа тот же, что и в предыдущей статье, а именно роман Умара Каяма «Пара Прияи» (особенно в главе «Лантип»). Однако в этой статье пример романа будет представлен намного короче, а также будет сопровождаться синопсисом романа. Без лишних слов, вот примеры романов и их синопсис в язык Индонезия.

Прияи

Автор: Умар Каям

(Часть) Содержание романа *:

Меня зовут Лантип. Ах нет. Мое настоящее имя очень деревенское -ндесо–Заработная плата. В соответствии с стена (мама) меня, это имя было дано потому, что я родился в субботу. Я получил имя Лантип позже, когда стал жить в доме семьи Састродарсоно на Джалан Сетенан, город Ванагали. Раньше я жил вместе стенаЯ нахожусь в деревне Ваналавас, которая находится всего в нескольких километрах от города Ванагали. В соответствии с сказкаДеревня Ваналавас была предшественницей города Ванагалих, особенно когда Матарам рассматривал этот район как стратегический. Матарам приказал Мадиуну превратить этот район в шумный. потом 

instagram viewer
постельное белье Матараму было приказано заполнить территорию, где деревня Ваналавас была одной из деревень, которые были разделены, чтобы стать частью Ванагали.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

В дополнение к рисовым полям моя родовая семья также занимается производством темпе. Мой отец... ну, я не помню, чтобы когда-либо знал его. Эмбок всегда говорил, что мой отец уехал далеко, чтобы заработать деньги. Лишь годы спустя, когда я стал частью семьи Састродарсоно, я мало понимал, кем был мой отец, когда на меня часто кричали.сестренка учительница какунг (Дед). Несмотря на то, что человек добрый и справедливый, eсестренка учительница какунг также громко, а когда злится, любит кричать, пока мисух (ругается)….

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Сводка *:

Начиная с семьи сельскохозяйственных рабочих, Соэдарсоно, его родители и родственники, как ожидается, станут «новичками» в построении династии небольших семей прияи. Благодаря поддержке помощника веданы Владелец Сетенг, он может пойти в школу, а потом стать учителем деревня. Отсюда он вошел в мир бюрократической элиты как прияи пангрех праджа. Трое его детей, жившие в голландские и японские времена, росли учителями, офицерами Пета и женами помощников ведан. Мечта его семьи сбылась.

Это правда? Тогда что такое «прияи»? Статус класса? Мировоззрение бюрократической элиты среднего класса? просто стиль жизнь? Или все они? Внуки Соедарсоно позже жили детьми. эра они: детище избалованных бюрократов среднего класса, левых идеалистов, вовлеченных в гестапу, и неизвестно чего еще. Это был Лантип, внебрачный сын дальнего племянника Сёдарсоно, который выступал в роли герои. Он тот, кто по-своему показывает значение «прияйи» и «прияйян».

Это пример романа и его синопсиса на английском языке. Индонезия. Если читатель хочет добавить Справка о романах и прозе читатели могут открыть следующие статьи, а именно: виды романов, пример переведенного романа, пример рецензии на роман, пример синопсиса романа, виды старой прозы, новые виды прозы, а также виды художественной прозы. Надеюсь, он будет полезен и сможет рассказать всем читателям как о романах, так и об индонезийском языке. Спасибо и спасибо.

* По материалам статьи пример короткого романа с небольшими изменениями.

** Адаптировано из задняя обложка романа «Прияи».

insta story viewer